Memorex MVR2041, MVR041 Ajuste DE LA Grabacion POR Temporizador, Confirme Antes DE Empezar

Page 44

GRABACION POR TEMPORIZADOR DE UN SOLO TOQUE (OTR)

AJUSTE DE LA GRABACION POR TEMPORIZADOR

La prestación de grabación por temporizador de un solo toque proporciona una forma simple y conveniente de efectuar una grabación con temporizador.

EJEMPLO: Una grabación por temporizador de un solo toque para 30 minutos.

CONFIRME ANTES DE EMPEZAR

Encienda el TV y ajuste el canal de video 3 ó 4.

Encienda el botón VCR POWER.

Cuando se conecta el TV utilizando un cable de audio/ video, encienda el TV y el VCR, y seleccione el modo de entrada de video en el TV.

La grabacion con temporizador puede ser programada en la pantalla del TV con el control remoto.

El temporizador incorporado le permite grabar automáticamente sin prestar atención hasta 8 programas durante 1 mes.

EJEMPLO: Programe una grabación con temporizador para el día 26, canal 125 (CATV), 11:00 - 11:30 hrs.PM en el programa de temporización número 1

(VELOCIDAD DE CINTA: SLP).

CONFIRME ANTES DE EMPEZAR

Encienda el TV y fije el Canal 3 ó 4.

Presione el botón selector TV/VCR para seleccionar a

1

Coloque un cassette con la

 

lengüeta de protección contra

 

borrados accidentales esté

 

intacta. La indicación del reloj

 

cambiará a la indicación del

 

contador.

2

Presione el botón SPEED para

 

seleccionar la velocidad de la

 

cinta deseada SP o SLP.

posición VCR.

Coloque una cinta de cassette con las lengüetas de

prevención de borrado intactas. El VCR

automáticamente se encenderá.

Verifique que el reloj y la fecha estén correctos (Ver

pág 15).

Cuando se conecta el TV utilizando un cable de audio/ video, encienda el TV y el VCR, y seleccione el modo de entrada de video en el TV.

El contador y SP o SLP

aparecerán en pantalla durante 4

segundos aproximadamente.

3 Presione el botones de selección

de canales directos o botón

CHANNEL o para

seleccionar el canal a ser

grabado.

El número de canal aparecerá en

la pantalla y el indicador de canal

se encenderá durante 4

segundos aproximadamente.

00 : 00 : 00 SP

CH 125

OTR 0 : 30

CH 125

1

Presione el botón de MENU.

 

Compruebe la selección de la

 

opción TIMER REC SET y

 

presione el botón ENTER.

2

Presione el botón TRACKING/

 

SET + o – para seleccionar el

 

N° de programa, luego

 

presione el botón ENTER.

3

Presione el botón TRACKING/

 

SET + o – para seleccionar la

 

fecha deseada, luego presione

 

el botón ENTER.

MENU

CLOCK SET

TIMER REC SET

AUTO REPEAT ON OFF CH SET UP

LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE

NO NOISE BACKGROUND ON OFF

+/–/ENTER/MENU

DATE

START

END

CH

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

– – – – –

–: – –

–: – –

– – –

+/–/ENTER/CANCEL/MENU

4Presione el botón REC/OTR para comenzar la grabación. Presione el botón nuevamente para detener la grabación después de 30 minutos. Cada presión de el botón REC/OTR aumentará el

tiempo de grabación tal como se muestra en el cuadro a continuación, hasta un máximo de 5 horas. OTR y el tiempo de grabación aparecerá en pantalla durante 4 segundos.

4Ajuste el tiempo de partida, tiempo de término, canal y velocidad de cinta como en paso 3.

NOTA: Para grabar de una fuente externa, ajuste el canal a "L".

"L" aparecerá al lado del canal 125 (o 69).

DATE

START

END

CH

-

26(SU)

-:--

-:--

---

------

-:--

-:--

---

-

------

-:--

-:--

---

-

------

-:--

-:--

---

-

------

-:--

-:--

---

-

------

-:--

-:--

---

-

------

-:--

-:--

---

-

------

-:--

-:--

---

-

+/–/ENTER/CANCEL/MENU

NOTAS: • Presione el botón REC/OTR para aumentar el tiempo necesitado para grabar (Ver el cuadro continuación).

Para cancelar OTR, presione el botón

STOP (PARADA) para apagar la energía.

Presione

Tiempo de Grabac.

Una Vez

GRABAC.NORMAL

2 Veces

0:30

3 Veces

1:00

4 Veces

1:30

5 Veces

2:00

 

 

6 Veces

3:00

 

 

7 Veces

4:00

8 Veces

5:00

9 Veces

GRABAC.NORMAL

5Para fijar otros programas, repita los pasos 2 al 4 para fija el otro programas. o, presione el botón MENU dos veces para volver a la pantalla normal.

6Presione el botón TIMER REC. El indicador POWER se apagará, el indicador TIMER REC se encenderá y el VCR estará listo para grabación.

20

Para cancelar la grabación con temporizador, presione el botón TIMER REC nuevamente y el indicador TIMER REC se apagará.

4E30401B S P20-BACK

20

17/04/2001, 14:01

Image 44
Contents MVR2040A Series C MVR2041 Cleaning AccessoriesRead Instructions Retain InstructionsPower Sources Power LinesVentilation Grounding or PolarizationDamage Requiring Service Replacement PartsSafety Check HeatPrecautions Power SourceMoisture Condensation Location and HandlePrecautions Features Battery CautionsBattery Installation Effective Distance of the Remote ControlTable of Contents Front Remote ControlLocation of Controls 2829 RearFluorescent Display Separate VHF and UHF Antennas Basic ConnectionsAntenna to VCR Connection VCR to TV Connection Catv Cable TV Connections Switch Incoming ConverterCable Descrambler Allows PreventsStereo Amplifier Connections AUDIO/VIDEO ConnectionsAUDIO/VIDEO Connection Setting the Video Channel Setting the ClockLanguage Selection Check Before YOU BeginSetting the Channels Automatic Memory TuningNoise Elimination To ADD/DELETE ChannelsPlayback Recording a TV Program Using Zero ReturnSpecial Playback Recording ONE Program While Watching Another To Stop RecordingTo Prevent AN Accidental Recording To Record AgainIntact. The VCR will automatically turn on ONE-TOUCH Timer Recording OTRSetting the Timer Recording ON-SCREEN Function Display Video Head Cleaning Video Head CleaningMake all connections before turning on the power Duplicating a Video TapeBefore Requesting Service Symptom Cause Possible Solution PowerTV Broadcast Reception RecordingSpecifications Symptom Cause Possible Solution Remote ControlMemo Precaucion Ventilacion Fuentes DE AlimentacionTormentas Electricas Lineas DE AlimentacionServicio 19. DAÑ OS QUE Requieran ReparacionPiezas DE Repuesto Revision DE SeguridadPrecauciones Condensacion DE HumedadPosicion Y Manejo Fuente DE AlimentacionInstalacion DE Pilas CaracteristicasPrecaucion CON LAS Pilas Indice Sistema automá tico de repetició n de reproducció nPresentació n de 3 idiomas en pantalla Usted Visualizador fluorescente de funció n mú ltiple EnControl Remoto Ubicacion DE LOS ControlesParte Delantera Parte Trasera Visualizador FluorescenteConexiones Basicos Conexion DE Antena a VideograbadorConexion DEL Videograbador a UN Televisor Televisor con entrada única de 75 ohmios para VHF/UHFConexiones DE TV Cable Catv Permite No PermiteInterruptor A/B InterruptorDivisor Conexion DEL Amplificacor Estereo Conexiones DE AUDIO/VIDEOConexion DE AUDIO/VIDEO Ajuste DEL Canal DE Video Ajuste DEL RelojSeleccion DE Idioma Para un sintonizador de TV de pulsadorAjuste DE Canales Eliminacion DE RuidoBorrado DE UN Canal DE LA Memoria Seleccion DE TV/CATVColocacion Y Extraccion ReproduccionGrabacion DE UN Programa DE TV Reproduccion EspecialUSO DE Retorno AL Cero Para Detener LA Grabacion Para Detener Temporalmente LA GrabacionPara Grabar UN Programa Mientras SE VE Otro VHF/UHF/CATV CanalsEncienda el TV y fije el Canal 3 ó Ajuste DE LA Grabacion POR TemporizadorConfirme Antes DE Empezar Indicacion DE Funciones EN LA Pantalla Presione el botón de Input Duplicacion DE UNA Cinta DE VideoLimpieza DE LA Cabeza DE Video Antes DE Solicitar Servicio Control Remoto