FUNAI CMWC13D6 owner manual Guide DE Recherche DES Pannes, Pas d’image, Ce disque

Page 55

	SYMPTÔMES	SOLUTION POSSIBLE	PAGE
Mode	Pas d’image	• Cet appareil ne peut pas lire de DVD-RAM/CD-i/CDPhoto/CD Vidéo/	14
		DVD Vidéo avec des codes de région autres que «1» et «ALL».

	Le disque ne peut pas être lu	• Nettoyez le disque.	26
		• Placez correctement le disque, avec l’étiquette vers le haut.	15
DVD			15
		• Annule la réglage PARENT ou changement du niveaux de	22
		contrôle.

	Pas de son	• Corrigez les réglages de sortie audio.	22
	Pas de son DTS à la sortie	• Cet appareil ne supporte pas l’audio DTS. Ce n’est pas une	--
	Pas de son DTS à la sortie
		anomalie.
	Image déformée	• Pendant la lecture d’un disque à deux couches, il est possible	--
	Image déformée
		que l’image s’arrête pendant un moment. Cela se produit lors
		du passage de la 1ère couche à la 2ème couche. Cela n’est
		pas un dysfonctionnement.
		• Cela se produit juste après le rembobinage ou l’avance rapide.	--
	La langue audio ou des sous-titres	• La langue sélectionnée n’est pas disponible pour le son ou le	21
	ne correspond pas au réglage	son ou les sous-titres sur le DVD.

	Impossible de changer l’angle	• Le DVD ne contient pas de séquences enregistrées avec des	17
	de la caméra	angles de caméra différents.

	Impossible de modifier la	• Le DVD ne contient pas de source son ou de sous-titres dans	21
	langue son ou sous-titrage	la son ou sous-titrage langue sélectionnée.

	Une «icône interdite» s’affiche à	• Cette opération n’est pas disponible sur cet appareil ou avec	15
	l’écran, interdisant une opération	ce disque.

	Perte de signal sonore du CD/DVD
	Aucune reproduction de CD/DVD	• Disque rayé. Remplacez-le par un disque en bon état.	--
	Mauvaise image de DVD

REMARQUES :

•Certaines fonctions ne sont pas disponibles dans certains modes, mais ce n’est pas un dysfonctionnement. Lisez les descriptions de ce Guide d’utilisation pour avoir de plus amples détails sur la façon correcte de procéder.

•La lecture à partir d’une piste souhaitée et la lecture aléatoire ne sont pas disponibles pendant la lecture.

GUIDE DE RECHERCHE DES PANNES

25

FR

Image 55

Contents CMWC13D6 Please Read Before Using this EquipmentRisk of Electric Shock Do not Open PrecautionsRADIO-TV Interference Important SafeguardsPrecautions Important Copyright InformationTo Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire Laser SafetyLocation INSIDE, Near the Deck Mechanism LocationTable of Contents ANTENNA/CABLE Connections Preparation for USEFor USE Connecting to AN External Device FrontInstalling the Batteries in Remote Control Battery PrecautionsOperating Controls and Functions Remote ControlControl Panel Initial SET UP TV Operation and SettingsWatching a TV Program Closed Caption System Sleep Timer / Picture ControlOperation Channel SET UPON-SCREEN Menu Language Auto Channel ProgrammingTV-Y7 Chip SET UPTV Rating SET UP EnterChange Access Code Mpaa Rating SET UPMPEG2 DVD+RW About the DiscsPlayable Discs Unplayable DiscsBasic Playback Playing a DiscDisc Menu / Title Menu Function Table Special Playback Functions & SettingsZoom Audio MenuSubtitle Language Angle MenuSearch Menu Black Level MenuRepeat Playback Random Playback Mode twiceON-SCREEN Information Programmed PlaybackCustom Menu Changing the DVD SET UP ItemsPassword Change Changing the DVD SET UP Items Display SettingParental Setting Audio SettingInitialize Other SettingChanging the DVD SET UP Items Auto Power OFFSymptom Possible Remedy Troubleshooting GuideDVD Maintenance Cable Channel Designations Language Code ListMaintenance AppendixElectrical Specifications SpecificationsGeneral Specifications Other SpecificationsMemo Limited Warranty Veuillez Lire CE Guide Avant D’UTILISER CET Appareil Guide d’utilisationPrécautions Mesures DE Sécurité ImportantesInterférences TÉLÉ-RADIO Mesures DE Sécurité ImportantesPrécautions Informations Importantes SUR LE CopyrightAvertissement Concernant L’HUMIDITÉ EmplacementSécurité DU Laser Pour Éviter LES Risques D’ÉLECTROCUTION ET D’INCENDIEMesures DE Sécurité Symboles Utilisés Dans CE GuideTable DES Matières Importantes / Table DES MatièresConnexion D’ANTENNE/CÂBLE Préparation À L’USAGEPrécautions Concernant LES Piles Mise EN Place DES Piles Dans LA TélécommandeConnexion À UN Dispositif Externe Avant Préparation À L’USAGEPanneau DE Commande Commandes ET FonctionsTélécommande Visionnage D’UNE Entrée Extérieure Configuration InitialeFonctionnement ET Réglage DU Téléviseur DU TéléviseurSystème DE SOUS-TITRES Minuterie DE Sommeil Réglage DE L’IMAGELangue DU Menu À L’ÉCRAN Réglage DES CanauxRéglage DE LA Cote TV Réglage CircuitChangement DE Code D’ACCÈS Réglage Cote Mpaa«RÉGLAGE Circuit V» Audio CD Son Propos DES DisquesDisques Lisibles Disques IllisiblesLecture DE Base Lecture D’UN DisqueMenu DU Disque / Menu DE Titres Tableau DES Fonctions Fonctions ET Réglages DE Lecture SpéciauxMenu DES Angles Mode SON StéréoMenu Audio Langue DE SOUS-TITRAGEMenu DE Recherche Menu DU Niveau DE NoirLecture Répétée Mode Informations À L’ÉCRANLecture Programmée Lecture AléatoireMenu Personnalisé Modification DES Paramètres DE Réglage DU DVDNiveaux DE Contrôle Réglage ParentalNiveau Parental Réglage SONTouches numériques , puis InitialisationAutres Réglages Modification DES Paramètres DE RéglageGuide DE Recherche DES Pannes Sélectionnez le mode adapté en appuyant sur SelectRayon de 7 m autour de l’appareil Pas d’image Guide DE Recherche DES PannesCe disque Entretien Entretien / Annexe AnnexeDésignations DES Canaux Câblés Liste DE Codes DE LanguesSpécifications Électriques CaractéristiquesCaractéristiques Générales Autres CaractéristiquesPage Garantie Limitée