FUNAI CMWC13D6 owner manual Préparation À L’USAGE, Connexion D’ANTENNE/CÂBLE

Page 36

PRÉPARATION À L’USAGE

CONNEXION D’ANTENNE/CÂBLE

Branchez le câble d’entrée dans la prise ANT. à l’arrière de l’appareil. Si votre service télécâble vous fournit une boîte de convertisseur ou si vous utilisez un système satellite, connectez la boîte avec l’appareil comme indiqué ci-dessous.

	Signal de	OU	Antenne
	télécâble

Câble d’entrée de la société antenne / télécâble (pas de boîte de télécâble)

OU

Boîte Câble ou boîte satellite *

OUT

IN

ANT.

ANT.

Arrière de l’appareil

Câble d’entrée de la société de télécâble ou de l’antenne satellite

*REMARQUE

(NE DÉCONNECTEZ PAS DE LA BOÎTE) Certains systèmes de télécâble utilisent des signaux brouillés et exigent un convertisseur spécial pour recevoir ces canaux. Consulter la société de télécâble locale.

REMARQUE :

Avant de connecter l’antenne dans la prise ANT. de l’appareil, vérifiez que la broche n’est pas courbée. Si elle n’est pas droite, redressez-la comme indiqué sur l’illustration, puis insérez la broche dans la prise ANT. de l’appareil.

Broche courbée

Câble Prise

(Redressement requis)

(Broche droite)

Par mesure de sécurité et pour éviter d’endommager l’appareil, débranchez le câble d’antenne de la prise ANT. avant de déplacer l’appareil.

6

FR

Image 36

Contents Please Read Before Using this Equipment CMWC13D6Precautions Risk of Electric Shock Do not OpenImportant Safeguards PrecautionsImportant Copyright Information RADIO-TV InterferenceLaser Safety Location INSIDE, Near the Deck MechanismLocation To Avoid the Hazards of Electrical Shock and FireTable of Contents Preparation for USE ANTENNA/CABLE ConnectionsConnecting to AN External Device Front Installing the Batteries in Remote ControlBattery Precautions For USERemote Control Operating Controls and FunctionsControl Panel TV Operation and Settings Initial SET UPWatching a TV Program Sleep Timer / Picture Control Closed Caption SystemChannel SET UP ON-SCREEN Menu LanguageAuto Channel Programming OperationChip SET UP TV Rating SET UPEnter TV-Y7Mpaa Rating SET UP Change Access CodeAbout the Discs Playable DiscsUnplayable Discs MPEG2 DVD+RWPlaying a Disc Basic PlaybackDisc Menu / Title Menu Special Playback Functions & Settings Function TableAudio Menu Subtitle LanguageAngle Menu ZoomBlack Level Menu Search MenuRepeat Playback Mode twice ON-SCREEN InformationProgrammed Playback Random PlaybackChanging the DVD SET UP Items Custom MenuChanging the DVD SET UP Items Display Setting Parental SettingAudio Setting Password ChangeOther Setting Changing the DVD SET UP ItemsAuto Power OFF InitializeTroubleshooting Guide Symptom Possible RemedyDVD Maintenance Language Code List MaintenanceAppendix Cable Channel DesignationsSpecifications General SpecificationsOther Specifications Electrical SpecificationsMemo Limited Warranty Guide d’utilisation Veuillez Lire CE Guide Avant D’UTILISER CET AppareilMesures DE Sécurité Importantes PrécautionsMesures DE Sécurité Importantes PrécautionsInformations Importantes SUR LE Copyright Interférences TÉLÉ-RADIOEmplacement Sécurité DU LaserPour Éviter LES Risques D’ÉLECTROCUTION ET D’INCENDIE Avertissement Concernant L’HUMIDITÉSymboles Utilisés Dans CE Guide Table DES MatièresImportantes / Table DES Matières Mesures DE SécuritéPréparation À L’USAGE Connexion D’ANTENNE/CÂBLEMise EN Place DES Piles Dans LA Télécommande Connexion À UN Dispositif Externe AvantPréparation À L’USAGE Précautions Concernant LES PilesCommandes ET Fonctions Panneau DE CommandeTélécommande Configuration Initiale Fonctionnement ET Réglage DU TéléviseurDU Téléviseur Visionnage D’UNE Entrée ExtérieureMinuterie DE Sommeil Réglage DE L’IMAGE Système DE SOUS-TITRESRéglage DES Canaux Langue DU Menu À L’ÉCRANRéglage Circuit Réglage DE LA Cote TVRéglage Cote Mpaa Changement DE Code D’ACCÈS«RÉGLAGE Circuit V» Propos DES Disques Disques LisiblesDisques Illisibles Audio CD SonLecture D’UN Disque Lecture DE BaseMenu DU Disque / Menu DE Titres Fonctions ET Réglages DE Lecture Spéciaux Tableau DES FonctionsMode SON Stéréo Menu AudioLangue DE SOUS-TITRAGE Menu DES AnglesMenu DU Niveau DE Noir Menu DE RechercheLecture Répétée Informations À L’ÉCRAN Lecture ProgramméeLecture Aléatoire ModeModification DES Paramètres DE Réglage DU DVD Menu PersonnaliséRéglage Parental Niveau ParentalRéglage SON Niveaux DE ContrôleInitialisation Autres RéglagesModification DES Paramètres DE Réglage Touches numériques , puisSélectionnez le mode adapté en appuyant sur Select Guide DE Recherche DES PannesRayon de 7 m autour de l’appareil Guide DE Recherche DES Pannes Pas d’imageCe disque Entretien Annexe Désignations DES Canaux CâblésListe DE Codes DE Langues Entretien / AnnexeCaractéristiques Caractéristiques GénéralesAutres Caractéristiques Spécifications ÉlectriquesPage Garantie Limitée