GRABACIÓN
NOTAS:
•Inserte una cinta de casete con la lengüeta de protección contra borrado sin quitar.
•Esta unidad no puede grabar el contenido del DVD incorporado.
•SOLAMENTE podrá ver el mismo programa de televisión que se esté grabando.
GRABACIÓN NORMAL
VCR
1 Utilice [CH. K / L] o los
botones numéricos para | CA 10 |
| |
seleccionar el canal donde se |
|
OTR (Grabación de un toque)
VCR
Esta función le permite empezar a grabar durante el tiempo especificado presionando simplemente [REC/OTR] en la unidad.
1Utilice [CH. K / L] o los botones numéricos para seleccionar el canal que vaya a grabar.
NOTA:
•Si la unidad se conecta a una caja de cable o a una caja de satélite, la unidad deberá estar ajustada en CA3 o CA4. Seleccione el canal que va a grabar en la caja de cable o en la caja de satélite.
SECCIÓN VCR
va a grabar.
NOTA:
•Si la unidad está conectada a una caja de cable o de satélite, deberá estar en CA3 o CA4. Seleccione en la caja de cable o de satélite el canal donde se va a grabar.
2 Presione [SPEED] para seleccionar la velocidad de
cinta deseada (SP/SLP). | SP |
| |
(Consulte "SELECCIÓN DE |
|
VELOCIDADES DE CINTA" en |
|
página 24.) |
|
|
|
3 Presione [REC] para iniciar la | GRABAR |
grabación. |
|
| SP |
|
|
4 Presione [PAUSE F] para | PAUSA |
interrumpir temporalmente la |
|
grabación de escenas no |
|
deseadas. |
|
Presione [PAUSE F] de nuevo | SP |
o [REC] para reanudar la |
|
grabación. |
|
NOTA:
•Si la grabación se mantiene en pausa durante más de 5 minutos, la unidad pasará automáticamente al modo de grabación para que la cinta no sufra daños.
5Presione [STOP C] para interrumpir la grabación.
2Presione [SPEED] para seleccionar la velocidad de cinta deseada (SP/SLP).
(Consulte "SELECCIÓN DE VELOCIDADES DE CINTA" en la página 24.)
3 Presione repetidamente [REC/OTR] en la unidad hasta que aparezca en la pantalla la duración deseada. El tiempo de grabación aumentará en pasos
de 30 minutos hasta un máximo de 8 horas.
La grabación empieza inmediatamente cuando se presiona [REC/OTR].
Veces | Visualización | Duración de la grabación | |
1 vez |
| (grabación normal) | |
2 veces | 0:30 |
| 30 minutos |
3 veces | 1:00 |
| 60 minutos |
↓ | ↓ |
| ↓ |
|
|
|
|
17 veces | 8:00 |
| 480 minutos |
NOTAS:
•Si presiona [REC/OTR] cuando se visualiza "OTR (8:00)", la unidad volverá al modo de grabación normal.
•La unidad continuará grabando aunque presione [POWER] durante la función OTR.
•No puede iniciar la función OTR con el mando a distancia.
•En el modo SLP, el tiempo de grabación máximo, asumiendo que la cinta empieza por el principio, es de 8 horas utilizando una cinta
•Si la cinta se agota antes pasar el tiempo establecido, la unidad cambiará inmediatamente al modo de parada, expulsará la cinta y luego se apagará automáticamente.
•Para mostrar el tiempo restante de la función OTR, presione [DISPLAY] en el mando a distancia para visualizar "OTR" en la pantalla del TV. (Esto se visualizará momentáneamente y luego desaparecerá.)
PARA CANCELAR LA FUNCIÓN OTR EN PROGRESO
Presione [STOP/EJECT CA] en la unidad o
[STOP C].
FUNCIÓN DE BÚSQUEDA / GRABACIÓN
27
ES