Philips P725S, PM725S manual Garantía por vida

Page 19

PM725.manual 5/27/08 9:23 AM Page 36

Garantía por vida

Este producto está fabricado según las especificaciones de PHILIPS y no tiene ningún defecto en materiales, mano de obra y ensamblaje. Esta garantía se extiende solamente al comprador original y no es transferible. En caso de ocurrir un defecto bajo condiciones normales de operación dentro de partir de la fecha de compra, PHILIPS proporcionará un reemplazo comparable sin cargo alguno dentro del período de garantía, al comprador orig- inal. El producto defectuoso deberá regresarse, con la prueba de compra fechada, al lugar de compra para su reemplazo. Esta garantía no se extiende al producto si ha sufrido daños o se ha estropeado como resultado de un accidente, maltrato, abuso, alteración o modificación. E S TA GARANTÍA REEMPLAZA TO DA S LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN IMPLÍCITAS O DE CAPAC I- DAD PARA UN PROPÓSITO EN PA R T ICULAR. EN NINGÚN CASO PHILIPS SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INDIREC- TOS, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, YA SEA EN CONTRATO, AG R AV IO O NEGLIGENCIA. Algunos estados no permiten limita-

c io nes respecto al lapso de du ración de una gara ntía implícita, así que la limitación ant e r ior puede no corre s p o nder a su caso. A l g u nos estados no permiten la exclusión o limitación de da ñ o s i nc ide ntales o consecuenc ia l e s, así que la limitación o exc l u s i ó n a nt e r ior puede no corre s p o nder a su caso. Esta gara ntía le otorga de rechos específicos y es posible que tenga otros de re c ho s, los c uales varían de un estado a otro.

Hecho en China

Aseguración de calidad en Estados Unidos

Ledgewood, NJ 07852

3 6

3 7

Image 19
Contents Front Cover Introduction Table of ContentsTV VOLUME/MUTE PUNCH-THROUGH Battery InstallationBattery Saver POWER-ON DefaultLearn TV,VCR,CBL PowerMute SleepMisc DVDSAT TV/VCR PUNCH-THROUGHProgramming with Code Search Direct Code EntryCode Entry Code Indentification Sleep TimerCode Identification Tips on LearningAll learned Comma nds under that mo de are now cleare d Learning CommandsCode Learning, Aprox inch apartD I C Ator Light Blinks After YOU Program a Product Code Remote does not Operate Some Features of Your ProductTo Operate Remote does not Operate Your ProductMade in China, Quality Assured in USA Ledgewood, NJ Lifetime WarrantyIntroducción ÍndiceNt rol re moto orig i na l Almacén DE Códigos Botones DE VOLUMEN/SILENCIO DE TVInstalación DE Baterías Ahorrador DE BateríasMute silencio Funciones de botonesVarios Botones DE TV/VIDEOCASETERAFunciones avanzadas Ingreso de códigos Ingreso Directo DE CódigosTipo TV TV VCR Cable AUX SAT DVD Programación CON Code SearchCronómetro de apagado automático Identificación DE CódigosConsejos Para LA Transferencia Identificación de códigosAproximadamente una pulgada de distancia Comandos DE TransferenciaEL Control Remoto no Opera SU Producto Para OperarOperación de los aparatos Localización y reparación de averíasGarantía por vida Conseils concernant la Table des matièresMémorisation DES Codes Installation DES PilesVolume TV/SOURDINE/RENVOI Économiseur DE PilesFonction des touches suite Fonctions des touchesUnités Combinées TV/VCR ET TV/DVD Fonctions améliorées des touchesRenvoi AU TÉLÉVISEUR/MAGNÉTOSCOPE DiversSaisie Directe DES Codes Saisie des codesMémorisation des codes Identification des codesIdentification DES Codes Minuteur de mise en veilleMémorisation des codes suite Mémorisation des commandesEn premier La télécommande ne convient peut-être pas à l’appareilFonctionnement Fonctionnement des appareilsGarantie à vie Back Cover