Philips PM725S, P725S manual Garantie à vie

Page 28

PM725.manual 5/27/08 9:23 AM Page 54

Garantie à vie

Ce produit, fabriqué selon les spécifications de PHILIPS, est exempt de tout défaut de fabrication, de matériel ou d’assemblage. Cette garantie ne couvre que l’acheteur initial et n’est pas transférable. Si un défaut se manifeste en conditions normales de fonctionnement dans suivant la date d’achat, PHILIPS fournira sans frais à l’acheteur initial un produit de remplacement analogue (à l’intérieur de la période de garantie). Pour ce faire, l’acheteur doit retourner l’appareil défectueux à l’endroit où il a été acheté, accompagné de la preuve d’achat datée. La présente garantie ne vise pas tout produit endommagé ou présentant une défectuosité à la suite d’un accident, d’une mauvaise utilisation ou manipulation, d’un usage abusif ou d’une modification quelconque du produit. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER. PHILIPS NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, INDIRECT, ACCESSOIRE OU CONSÉCUTIF, QUE CE SOIT SUITE À UNE RUPTURE DE CONTRAT, À UN DÉLIT CIVIL OU À UNE NÉGLIGENCE. Certains territoires n’autorisant aucune restriction sur la durée des garanties, celles énoncées ci-dessus pourraient ne pas s’appliquer. Certains territoires n’autorisant en outre aucune exclusion et restriction sur les dommages accessoires ou consécutifs, celles énoncées ci-dessus pourraient ne pas s’appliquer. Cette garantie confère des droits légaux particuliers à l’acheteur initial, mais celui-ci pourrait aussi bénéficier d’autres droits différant d’un territoire à l’autre.

Fabriqué en Chine,

Qualité assurée aux États-Unis.

Ledgewood, NJ 07852, aux États-Unis

5 4

5 5

Image 28
Contents Front Cover Table of Contents IntroductionBattery Installation Battery SaverPOWER-ON Default TV VOLUME/MUTE PUNCH-THROUGHTV,VCR,CBL Power MuteSleep LearnDVD SATTV/VCR PUNCH-THROUGH MiscProgramming with Code Search Direct Code EntryCode Entry Sleep Timer Code IdentificationTips on Learning Code IndentificationLearning Commands Code Learning,Aprox inch apart All learned Comma nds under that mo de are now cleare dRemote does not Operate Some Features of Your Product To OperateRemote does not Operate Your Product D I C Ator Light Blinks After YOU Program a Product CodeLifetime Warranty Made in China, Quality Assured in USA Ledgewood, NJIntroducción ÍndiceNt rol re moto orig i na l Botones DE VOLUMEN/SILENCIO DE TV Instalación DE BateríasAhorrador DE Baterías Almacén DE CódigosFunciones de botones Mute silencioVarios Botones DE TV/VIDEOCASETERAFunciones avanzadas Ingreso Directo DE Códigos TipoTV TV VCR Cable AUX SAT DVD Programación CON Code Search Ingreso de códigosIdentificación DE Códigos Consejos Para LA TransferenciaIdentificación de códigos Cronómetro de apagado automáticoComandos DE Transferencia Aproximadamente una pulgada de distanciaPara Operar Operación de los aparatosLocalización y reparación de averías EL Control Remoto no Opera SU ProductoGarantía por vida Table des matières Conseils concernant laInstallation DES Piles Volume TV/SOURDINE/RENVOIÉconomiseur DE Piles Mémorisation DES CodesFonctions des touches Fonction des touches suiteFonctions améliorées des touches Renvoi AU TÉLÉVISEUR/MAGNÉTOSCOPEDivers Unités Combinées TV/VCR ET TV/DVDSaisie des codes Saisie Directe DES Codes Identification des codes Identification DES Codes Minuteur de mise en veille Mémorisation des codesMémorisation des commandes Mémorisation des codes suiteLa télécommande ne convient peut-être pas à l’appareil FonctionnementFonctionnement des appareils En premierGarantie à vie Back Cover