Philips 21PT5408/01 manual Kézi tárolás, Egyéb szabályozások az Indítás menüpontban

Page 29

Kézi tárolás

Ez a menüpont lehetővé teszi a programhelyek egyenként történő bevitelét a memóriába.

&Nyomja meg a H gombot.

éA kurzor segítségével jelölje ki az Indítás majd a Kézi Tárol. menüpontokat:

Fõ Menūe

 

Kézi Tárol.

 

• Kép

 

 

 

 

 

 

$ Rendszer

Europe Æ

• Hang

 

• Funkciók

 

• Keresés

 

$Indítás

Prog. Szám

Finomállítás

Tárolás

Rendszer: jelölje ki (automata kereséssel*) Európát vagy Nyugat-Európát (BG szabvány), Kelet-Európát

(DK szabvány), az Egyesült Királyságot (I szabvány) vagy Franciaországot (LL’ szabvány).

* Franciaországot kivéve (LL’ szabvány), ahol a keresés

kizárólag Franciaország kiválasztásával történik.

Keresés: Nyomja meg a ¬gombot.A keresés elkezdődik. Minden egyes program megtalálásakor a keresés leáll és megjelenik a program neve (ha van ilyen). Folytassa a keresést. Ha ismeri a kívánt műsor frekvenciáját, akkor üsse be közvetlenül a

számát a 0és 9gombok segítségével.

Ha egyetlen programot sem talál, akkor olvassa el a12. oldalon található tanácsokat.

(Prog.Szám: üsse be a kívánt számot a Ȭ

vagy 0 - 9 gombok segítségével .

§Finomállítás: ha a vétel nem megfelelő, szabályozza be a Ȭ gombok segítségével.

èTárolás: nyomja be a ¬ gombot. A program tárolása megtörtént.

!A és è műveletet annyiszor ismételje meg, ahány programot be akar vinni a memóriába.

Kilépéshez: nyomja meg a d gombot.

Egyéb szabályozások az Indítás menüpontban

&Nyomja meg a H gombot és jelölje ki az

Indítás menüpontot:

éNyelv: ha meg akarja változtatni a menükijelzés nyelvét.

Ország: ha ki akarja választani az Ön országát.

Ennek a szabályozásnak a keresésben, a programok automatikus osztályozásában és a teletext kijelzésében van szerepe. Ha az Ön országa nem szerepel a listán, akkor jelölje ki a “. . .” választást.

Aut.Tárol.: az Ön körzetében fogható programhelyek automatikus keresése. Ha a tévéállomás vagy a kábelhálózat továbbítja az automatikus besorolást, akkor a programok

számozása helyes lesz. Ellenkező esetben, a Fajta menüpont segítségével újra kell a programokat számozni (4.0).

Egyes tévéállomások vagy kábelhálózatok a saját osztályozási paramétereiket használják (régió, nyelv...). Ebben az esetben a îÏ gombok segítségével választhatja ki a programokat, majd a

¬gomb segítségével tárolhatja választását. Ha

ki akar lépni vagy meg akarja szakítani a keresést, nyomja meg a H gombot. Ha egy programot sem talált, olvassa el a 12. oldalon található tanácsokat.

(Ha ki akar lépni a menüből, nyomja meg a d gombot.

A rádió használata (csak bizonyos típusoknál)

Tévé vagy rádió üzemmód választás

Nyomja meg a távirányító Â gombját a tévékészülék tévé vagy rádió üzemmódba állítása céljából. Rádió üzemmódban az állomás száma, neve (ha van), frekvenciája és hangmódja megjelennek a képernyőn. Az állomásnevek beviteléhez a memóriába használja a Névadás menüt (4.o.)

Programok kiválasztása

Az FM állomások (1-től 40-ig) kiválasztásához használja a 09 vagy @ P # gombokat.

Rádióállomások listája

A rádióállomások listájának megjelenítéséhez nyomja meg a ı gombot. Ha állomást akar váltani, nyomja meg a îÏ gombot, kilépéshez pedig a d gombot.

A rádiómenü pontok használata

Ha a rádióra vonatkozó beállításokat akar végezni, használja a H gombot.

Rádióállomások keresése

Ha Ön elvégezte a gyors beállítást, az azt jelenti, hogy minden fogható FM állomás bevitele megtörtént a memóriába. Új keresés indításához használja a Indítás menüt: Aut.Tárol. (teljes kereséshez) vagy Kézi Tárol. (állomásonként végzett keresés).A Fajta és Névadás menüpontok lehetővé teszik a rádióállomások osztályozását és elnevezését. Ezeknek a menüpontoknak a működése azonos a tévé menüpontok működésével.

Képernyőkímélő

Használja a c gombot a rádió hallgatás során a

képernyőkímélő ki- és bekapcsolásához.

5

 

Image 29
Contents Introduction Table of ContentsKeys on the TV set Installing your television setRemote control keys Program sort Quick installationProgram name If your country does not appear in the list, select choiceManual store Other settings in the Install menuSound adjustments Picture settingsFeature settings Description of the adjustmentsParental control Child lockParental Cont. Use the îÏ keys to Then ParentalTeletext Direct accessPress You will obtain Selecting aFormats Automatic switchingUsing the different screen formats Video recorder Connecting peripheral equipmentOther equipment To select connected equipmentVCR key HeadphonesSide connections On the left and right speakers of the TV setGlossary TipsUtilisation SommaireRaccordements Informations pratiquesLes touches du téléviseur Installation du téléviseurLes touches de la télécommande ’installation est alors terminée Installation rapideClassement des programmes Nom de programmeMémorisation manuelle Autres réglages du menu InstallationRéglages du son Réglages de l’imageRéglage des options Description des réglagesVerrou programmes Verrou enfantVous obtenez TélétexteAppuyez sur Utilisation des différents formats d’écran Commutation automatiqueMagnétoscope RaccordementsAutres appareils Pour sélectionner les appareils connectésEffectuez les raccordements ci-contre Touche magnétoscopeAvec la touche n, sélectionner AV CasqueGlossaire ConseilsTartalomjegyzék BevezetésTelevízió nyomógombjai Televízió üzembe helyezéseTávirányító gombjai Programnév Gyors indításProgramok osztályozása Egyéb szabályozások az Indítás menüpontban Kézi tárolásHangbeállítás KépbeállításAz funkciók beállítása Beállítások leírásaProgramzár GyermekzárNyomógombEredmény Az egyes formátumok használata 16/9-es formátumAutomatikus átkapcsolás Képmagnó Egyéb készülékek csatlakoztatásaMás készülékek Csatlakoztatott készülékek kiválasztásaCsatlakozások az oldallapon Videomagnó gombjaiFejhallgató Fejhallgató ellenállásának 32 és 600 ohm között kell lenniSzószedet Tanácsok„·‚ÎÂÌË Ä·‚Ë¯Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ Ù˯ÍÛ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ ‡Á˙ÂÏ ÑÎfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ıÀÌÙÓχˆËfl, ‚˚‚Ó‰Ëχfl ̇ ˝Í‡Ì ÄÌÓÔÍË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËflÀÏfl ͇̇· ˚ÒÚ‡fl ̇ÒÚÓÈ͇ËÓÚËӂ͇ ͇̇ÎÓ‚ ӘˠÔÛÌÍÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡ÔÓÏÌËÚ¸ êۘ̇ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ ‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl‡ÒÚÓÈ͇ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÉÔËÒ‡ÌË ̇ÒÚÓÂ͇ÊÏËÚ Íìóôíû H, ‚˚‰ÂÎËÚ ÏÂÌ˛ ‘ ÇÂÏfl ‚‚‰ËÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl‡ÊÏËÚ ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÍÂÎÂÚÂÍÒÚÎÛÌ͈Ëfl 16/9 ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÂËÙÂËÈÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÄÌÓÔ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇˚·ÂËÚ Ôóîóêâìëâ AV Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë n ‡Û¯ÌËÍËËÎÓ‚‡¸ ËÓ‚ÂÚ˚Spis treści WstępPrzyciski na odbiorniku Instalacja odbiornikaPrzyciski pilota Nadawanie nazw programom Szybkie instalowanieSortowanie programów Inne ustawienia w menu Instalacja Strojenie ręczneWybór programów Lista stacji radiowychUstawienia dźwięku Ustawienia obrazuUstawienia poszczególnych opcji Opis poszczególnych ustawieńBlokada programów Blok. progr Blokada przed dziećmi Blok. rodzicZablokować odpowiednie gniazdo zewnętrzne EXT Wprowadź dwukrotnie kod uniwersalnyNaciśnij przycisk TeletekstWykorzystywanie różnych formatów obrazu FormatyAutomatyczne przełączanie formatu Magnetowid Podłączanie urządzeń peryferyjnychInny osprzęt Wybór podłączonego osprzętuPodłączania urządzeń peryferyjnych Przyciski odtwarzacza wideoSłuchawki Wprowadź numerSłowniczek PoradyObsah ÚvodemTlačítka na televizoru Zapojení televizoruTlačítka dálkového ovládání Název programu Rychlé nastaveníTřídění programů Další nastavení menu Nastavení Ruční laděníNastavení zvuku Nastavení obrazuNastavení zvláštních funkcí Popis nastaveníNemá teletext, k seřizování nedochází Dětská pojistkaRodičovský zámek Stránky StiskněteVýsledek Použití různých typů formátů FormátAutomatické přepínání Videorekordér Připojení jiných přístrojůDalší přístroje Volba připojeného přístrojeSluchátka Tlačítko videaPobočná připojení Slovníček termínů Než zavoláte technikaÚvod Tlačidlá na prijímači Inštalácia televízneho prijímačaUmiestnenie televízneho Diaľkové ovládanie Prijímača ZapojeniaTlačidlá na diaľkovom ovládači Názov programu Rýchla inštalácia kanálovTriedenie programov Iné nastavenia z ponuky Inštalácia Manuálne uloženieNastavenie volieb Nastavenie obrazuNastavenie zvuku Zamknutie programov Rodičovská zámkaUrčitý čas automatického pohotovostného stavu ‘ Čas udajte aktuálny časDostanete StlačtePoužitie rôznych formátov obrazovky Automatické prepínanieOstatné zariadenia Pripojenie periférnych zariadeníNavolenie pripojeného zariadenia Videorekordér s dekóderomBočné pripojenia Tlačidlo videorekordéraPravého reproduktora televízneho prijímača SlúchadláZhrnutie Rady‹çindekiler GiriflTV cihaz› üzerindeki tufllar Televizyonun kurulumuUzaktan kumanda tufllar› Kanallar›n programlanmas› Çabuk yerlefltirmeKanal ad› ¤er, ekranda menü belirmezse, menüyüYerlefltirme menüsündeki di¤er ayarlar Manuel haf›zaya almaSes ayar› Görüntünün ayarlanmas›Opsiyonlar›n ayar› Ayar tan›mlar›Kodunuzu unutursan›z genel kod olan 0711’i iki kez girin Çocuk kilidiProgram kilidi Üzerine bas›n TeletexteFarkl› Ekran Formatlar›n›n Kullan›m› Otomatik Seçme Format›Video Kay›t Cihaz› Harici Cihazlar›n ba¤lanmas›Di¤er cihazlar Ba¤lanan cihazlar›n seçilmesiTuflu iel AV’yi seçin Video TufluSa¤ hoparlörlerinden ç›kmas›n› sa¤lay›n Kulakl›kSözlük Ipuçlar›