Philips 21PT5408/01 manual Manuálne uloženie, Iné nastavenia z ponuky Inštalácia

Page 77
Manuálne uloženie

Manuálne uloženie

Táto ponuka umožňuje ukladať programy po jednom.

&Stlačte H

éVyberte ponuku Inštalácia a potom Manuálne

uloženie.

Hlavné Menue

 

Man. Uloženie

 

• Obraz

 

 

 

 

 

 

$TV Systém

Europe Æ

• Zvuk

 

• Charakt.

 

• Ladenie

 

$Inštalácia

Číslo Prog.

Jemné Dolaď.

Uloženie

Systém: zvoľte Európa (automatická detekcia*) alebo Západná Európa (norma BG), Východná

Európa (norma DK), Spojené kráľovstvo

(norma I) alebo Francúzsko (norma LĽ).

* Mimo Francúzska (norma LĽ), musíte vždy zvoliť

voľbu France.

Vyhľadávanie: stlačte ¬. Začne sa vyhľadávanie. Ak sa nájde nejaký program, vyhľadávanie sa zastaví a zobrazí sa číslo programu (ak je k dispozícii). Pokračujte ďalej. Ak poznáte frekvenciu požadovaného

programu, môžete jeho číslo vložiť priamo pomocou tlačidiel 0 9.

Ak nenájdete žiaden program, obráťte sa na kapitolu Rád (str.12).

(Číslo progr.: pomocou tlačidiel Ȭ alebo

0 9 vložte príslušné číslo.

§Jemn.dolaď: ak je príjem nedostatočný, nastavte pomocou tlačidiel Ȭ.

èUloženie: stlačte ¬. Program je uložený.

! Opakujte kroky è. Ponuku opustíte stlačením d.

Iné nastavenia z ponuky Inštalácia

&Stlačte tlačidlo H a zvoľte ponuku Inštalácia: é Jazyk: zmena jazyka zo zobrazenej ponuky Krajina: voľba Vašej krajiny.

Toto nastavenie zasiahne vyhľadávanie, automatické triedenie programov a zobrazenie teletextu. Ak sa vaša krajina v zozname neobjaví vyberte voľbu “…”

Automatické uloženie: na automatické spustenie vyhľadávania všetkých programov, ktoré sú vo vašom regióne k dispozícii. Ak vysielač, alebo káblová sieť prenáša signál automatického triedenia, programy budú

správne očíslované.Ak to tak nie je, pre prečíslovanie musíte použiť ponuku Triedenie (viď str.4). Niektoré vysielače alebo káblové siete vysielajú vlastné parametre triedenia (región jazyk…). V tomto prípade musíte označiť svoju voľbu tlačidlami îÏa potom potvrdiť ¬. Ak chcete ukončiť alebo prerušiť vyhľadávanie, stlačte tlačidlo H. Ak ste nenašli žiaden program, obráťte sa na kapitolu Rady (str.12).

(Ponuku opustíte stlačením d.

Použitie rozhlasu (k dispozícii len pri niektorých verziách)

Voľba TV alebo rozhlasového režimu

Stlačte tlačidlo  diaľkového ovládača na prepnutie televízneho prijímača do tv alebo rozhlasového režimu. Pri rozhlasovom režime sa číslo, názov stanice (ak je k dispozícii), jej frekvencia a zvukový režim objavia na obrazovke. Na záznam názvu stanice použite ponuku Názov progr. (str.4)

Voľba programov

Na voľbu staníc FM (od 1 do 40) použite tlačidlá 09 alebo @ P # .

Zoznam rozhlasových staníc

Stlačte ı na zobrazenie zoznamu rozhlasových staníc: Pomocou tlačidiel îÏ zmeníte stanicu a pomocou tlačidla d ponuku opustíte.

Využitie ponúk rozhlasu

Pomocou tlačidla H máte možnosť špecifického nastavenia rozhlasu.

Vyhľadávanie rozhlasových staníc

Ak ste použili rýchle nastavenie, uložili sa všetky stanice FM, ktoré sú k dispozícii.Ak chcete pokračovať v novom vyhľadávaní použite ponuku Inštalácia: Automatické uloženie (na

úplné vyhľadávanie) alebo(na vyhľadávanie stanice za stanicou). Ponuky Triedenie a Názov Progr. vám umožnia triediť alebo pomenovať rozhlasové stanice.Tieto ponuky fungujú rovnako ako ponuky TV.

Screensaver

Použitím tlačítka caktivujete/deaktivujete šetrič obrazovky rádia.

5

Image 77
Contents Introduction Table of ContentsKeys on the TV set Installing your television setRemote control keys Program sort Quick installationProgram name If your country does not appear in the list, select choiceManual store Other settings in the Install menuSound adjustments Picture settingsFeature settings Description of the adjustmentsParental control Child lockParental Cont. Use the îÏ keys to Then ParentalTeletext Direct accessPress You will obtain Selecting aFormats Automatic switchingUsing the different screen formats Video recorder Connecting peripheral equipmentOther equipment To select connected equipmentVCR key HeadphonesSide connections On the left and right speakers of the TV setGlossary TipsUtilisation SommaireRaccordements Informations pratiquesLes touches du téléviseur Installation du téléviseurLes touches de la télécommande ’installation est alors terminée Installation rapideClassement des programmes Nom de programmeMémorisation manuelle Autres réglages du menu InstallationRéglages du son Réglages de l’imageRéglage des options Description des réglagesVerrou programmes Verrou enfantVous obtenez TélétexteAppuyez sur Utilisation des différents formats d’écran Commutation automatiqueMagnétoscope RaccordementsAutres appareils Pour sélectionner les appareils connectésEffectuez les raccordements ci-contre Touche magnétoscopeAvec la touche n, sélectionner AV CasqueGlossaire ConseilsTartalomjegyzék BevezetésTelevízió nyomógombjai Televízió üzembe helyezéseTávirányító gombjai Programnév Gyors indításProgramok osztályozása Egyéb szabályozások az Indítás menüpontban Kézi tárolásHangbeállítás KépbeállításAz funkciók beállítása Beállítások leírásaProgramzár GyermekzárNyomógombEredmény Az egyes formátumok használata 16/9-es formátumAutomatikus átkapcsolás Képmagnó Egyéb készülékek csatlakoztatásaMás készülékek Csatlakoztatott készülékek kiválasztásaCsatlakozások az oldallapon Videomagnó gombjaiFejhallgató Fejhallgató ellenállásának 32 és 600 ohm között kell lenniSzószedet Tanácsok„·‚ÎÂÌË Ä·‚Ë¯Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ Ù˯ÍÛ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ ‡Á˙ÂÏ ÑÎfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ıÀÌÙÓχˆËfl, ‚˚‚Ó‰Ëχfl ̇ ˝Í‡Ì ÄÌÓÔÍË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËflÀÏfl ͇̇· ˚ÒÚ‡fl ̇ÒÚÓÈ͇ËÓÚËӂ͇ ͇̇ÎÓ‚ ӘˠÔÛÌÍÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡ÔÓÏÌËÚ¸ êۘ̇ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇ ‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl‡ÒÚÓÈ͇ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÉÔËÒ‡ÌË ̇ÒÚÓÂ͇ÊÏËÚ Íìóôíû H, ‚˚‰ÂÎËÚ ÏÂÌ˛ ‘ ÇÂÏfl ‚‚‰ËÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl‡ÊÏËÚ ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÍÂÎÂÚÂÍÒÚÎÛÌ͈Ëfl 16/9 ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÂËÙÂËÈÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÄÌÓÔ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇˚·ÂËÚ Ôóîóêâìëâ AV Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôíë n ‡Û¯ÌËÍËËÎÓ‚‡¸ ËÓ‚ÂÚ˚Spis treści WstępPrzyciski na odbiorniku Instalacja odbiornikaPrzyciski pilota Nadawanie nazw programom Szybkie instalowanieSortowanie programów Inne ustawienia w menu Instalacja Strojenie ręczneWybór programów Lista stacji radiowychUstawienia dźwięku Ustawienia obrazuUstawienia poszczególnych opcji Opis poszczególnych ustawieńBlokada programów Blok. progr Blokada przed dziećmi Blok. rodzicZablokować odpowiednie gniazdo zewnętrzne EXT Wprowadź dwukrotnie kod uniwersalnyNaciśnij przycisk TeletekstWykorzystywanie różnych formatów obrazu FormatyAutomatyczne przełączanie formatu Magnetowid Podłączanie urządzeń peryferyjnychInny osprzęt Wybór podłączonego osprzętuPodłączania urządzeń peryferyjnych Przyciski odtwarzacza wideoSłuchawki Wprowadź numerSłowniczek PoradyObsah ÚvodemTlačítka na televizoru Zapojení televizoruTlačítka dálkového ovládání Název programu Rychlé nastaveníTřídění programů Další nastavení menu Nastavení Ruční laděníNastavení zvuku Nastavení obrazuNastavení zvláštních funkcí Popis nastaveníNemá teletext, k seřizování nedochází Dětská pojistkaRodičovský zámek Stránky StiskněteVýsledek Použití různých typů formátů FormátAutomatické přepínání Videorekordér Připojení jiných přístrojůDalší přístroje Volba připojeného přístrojeSluchátka Tlačítko videaPobočná připojení Slovníček termínů Než zavoláte technikaÚvod Tlačidlá na prijímači Inštalácia televízneho prijímačaUmiestnenie televízneho Diaľkové ovládanie Prijímača ZapojeniaTlačidlá na diaľkovom ovládači Názov programu Rýchla inštalácia kanálovTriedenie programov Iné nastavenia z ponuky Inštalácia Manuálne uloženieNastavenie volieb Nastavenie obrazuNastavenie zvuku Zamknutie programov Rodičovská zámkaUrčitý čas automatického pohotovostného stavu ‘ Čas udajte aktuálny časDostanete StlačtePoužitie rôznych formátov obrazovky Automatické prepínanieOstatné zariadenia Pripojenie periférnych zariadeníNavolenie pripojeného zariadenia Videorekordér s dekóderomBočné pripojenia Tlačidlo videorekordéraPravého reproduktora televízneho prijímača SlúchadláZhrnutie Rady‹çindekiler GiriflTV cihaz› üzerindeki tufllar Televizyonun kurulumuUzaktan kumanda tufllar› Kanallar›n programlanmas› Çabuk yerlefltirmeKanal ad› ¤er, ekranda menü belirmezse, menüyüYerlefltirme menüsündeki di¤er ayarlar Manuel haf›zaya almaSes ayar› Görüntünün ayarlanmas›Opsiyonlar›n ayar› Ayar tan›mlar›Kodunuzu unutursan›z genel kod olan 0711’i iki kez girin Çocuk kilidiProgram kilidi Üzerine bas›n TeletexteFarkl› Ekran Formatlar›n›n Kullan›m› Otomatik Seçme Format›Video Kay›t Cihaz› Harici Cihazlar›n ba¤lanmas›Di¤er cihazlar Ba¤lanan cihazlar›n seçilmesiTuflu iel AV’yi seçin Video TufluSa¤ hoparlörlerinden ç›kmas›n› sa¤lay›n Kulakl›kSözlük Ipuçlar›