Fisher-Price B1836 manual ¶Úô‚Ï‹Ì·Ù·, Feil Løsning, Symptom Lösning

MFeilsøking

FEIL	LØSNING
Toget kjører sakte	Batteriet i lokomotivet kan være svakt. Bytt ut alle tre batteriene i lokomotivet med nye
	alkaliske batterier.
	Hjulene på lokomotivet eller på noen av vognene kan være skitne. Tørk av dem med en ren klut.
Lokomotivet reagerer	Batteriet i fjernkontrollen kan være svakt. Bytt ut alle tre batteriene i fjernkontrollen med nye
ikke på fjernkontrollen	alkaliske batterier.
	Det kan hende at du står utenfor fjernkontrollens maksimumsavstand på ca. 3,5 meter.
	Det kan hende at det er en hindring mellom fjernkontrollen og lokomotivet. Leken virker best når
	det ikke er noen hindringer mellom lokomotivet og fjernkontrollen.
	Direkte sollys eller lysstoffbelysning kan påvirke avstanden som fjernkontrollen kan brukes fra.
	Prøv å dempe belysningen i rommet.
	Lokomotivet kan ha slått seg av. Hvis du ikke bruker fjernkontrollen på noen minutter, slår
	lokomotivet seg automatisk av, og klar-lampen slutter å lyse. Trykk på på-knappen på lokomotivet
	og bruk fjernkontrollen til å starte på nytt.

sFelsökning

SYMPTOM	LÖSNING
Loket går långsamt	Batterierna i loket kan hålla på att ta slut. Byt ut alla tre batterierna i loket med nya
	alkaliska batterier.
	Hjulen på loket och/eller vagnarna kan vara smutsiga. Torka av dem med en ren trasa.
Loket svarar inte på	Batterierna i fjärrkontrollen kan hålla på att ta slut. Byt ut alla tre batterierna i fjärrkontrollen med
fjärrkontrollen	nya alkaliska batterier.
	Du kanske är utanför den maximala räckvidden för fjärrkontrollen, ca 3,5 meter.
	Du kanske inte har fri "sikt" mellan fjärrkontrollen och loket. Leksaken fungerar bäst om du har
	fri "sikt" mellan fjärrkontrollen och loket.
	Starkt solljus och fluorescerande ljus kan påverka fjärrkontrollens räckvidd. Prova med att dämpa
	belysningen i rummet som du leker
	Loket kan ha stängts av. Om du inte använder fjärrkontrollen under några minuter, stängs
	loket av automatiskt. "Klar"-lampan släcks. Tryck på strömbrytaren uppe på loket och använd
	fjärrkontrollen för att starta om.

R¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

™Àª¶∆øª∞	§À™∏
∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÚÁ¿	∏ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÛıÂÓ›ÛÂÈ. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙÂ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ
	Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì ηÈÓÔ‡ÚȘ ·ÏηÏÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
	ªÔÚ› ÔÈ Úfi‰Â˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ‹ ÙˆÓ ‚·ÁÔÓÈÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÂÚˆı›. ™ÎÔ˘‹ÛÙÂ
	Ù˜ Ì ¤Ó· ηı·Úfi ·Ó›.
∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ‰ÂÓ "˘·ÎÔ‡ÂÈ"	√È Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÛıÂÓ›ÛÂÈ. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ	Ì·Ù·Ú›Â˜ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì ηÈÓÔ‡ÚȘ ·ÏηÏÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
	ªÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘
	3,5 ̤ÙÚ·.
	ªÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÙ ÂχıÂÚÔ ‰›Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Î·È ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
	∞˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ
	Î·È ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
	∆Ô ¤ÓÙÔÓÔ Êˆ˜ ‹ Ù· ÊÒÙ· ÊıÔÚ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘
	ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ ¯·ÌËÏÒÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ.
	ªÔÚ› Ë Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Û‚‹ÛÂÈ. ŸÙ·Ó ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ
	¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿, Ë Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ
	ʈٿÎÈ ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹Û˘ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ
	ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Í·Ó¿.

28