Peg-Perego GT3 manual Ititaliano, Servizio Assistenza, Istruzioni DʼUSO

Page 15

IT•ITALIANO

IMPORTANTE: leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per un futuro utilizzo. La sicurezza del bambino potrebbe essere messa a rischio se non si eseguono queste istruzioni.

Peg Perego potrà apportare in qualunque momento modifiche ai modelli descritti in questa pubblicazione, per ragioni di natura tecnica o commerciale.

Peg Perego S.p.A. è certificata ISO 9001. La certificazione offre ai clienti e

ai consumatori la garanzia di una trasparenza e fiducia nel modo di lavorare dell'impresa.

SERVIZIO ASSISTENZA

Se fortuitamente parti del modello vengono perse o danneggiate, usare solo pezzi di ricambio originali Peg Perego. Per eventuali riparazioni, sostituzioni, informazioni sui prodotti, la vendita di ricambi originali e accessori, contatta il Servizio Assistenza Peg-Perego:

tel.:0039-039-60.88.213, fax: 0039-039-33.09.992,

e-mail: assistenza@pegperego.it, www.pegperego.com

Numero Verde: 800-147414

La Peg Perego è a disposizione dei suoi Consumatori per soddisfare al meglio ogni loro esigenza. Per questo, conoscere il parere dei ns. Clienti, è per noi estremamente importante e prezioso. Le saremo quindi molto grati se, dopo aver utilizzato un

ns. prodotto, vorrà compilare il QUESTIONARIO SODDISFAZIONE CONSUMATORE che troverà in internet al seguente indirizzo: www.pegperego.com segnalando eventuali osservazioni o suggerimenti.

ISTRUZIONI DʼUSO

APERTURA

1• Prima di aprire il passeggino sganciare il gancio di sicurezza, come in figura.

2• Con la mano sinistra impugnare la maniglia come in figura e con la mano destra alzare verso lʼalto il tubo fino allo scatto finale.

ASSEMBLAGGIO DEL PASSEGGINO

3• Per montare il maniglione, occorre togliere i tappi di protezione imballo dai tubi del passeggino come in figura. Con lʼaiuto di un cacciavite, svitare le due viti e i due tappini dal maniglione, facendo attenzione a non perderle.

4• Posizionare il maniglione in coincidenza dei due tubi spingendolo fino in fondo. Fare attenzione al verso del maniglione, posizionarlo come in figura per evitare di montarlo al contrario.

5• Posizionare il tappino e la vite come in figura, quindi avvitare con il cacciavite fino in fondo ma senza forzare, da entrambi i lati del maniglione.

6• Per fissare il filo del freno infilarlo nella sede come in figura.

7• Per montare le ruote posteriori infilare lateralmente la ruota nell'apposita sede fino al click.

8• Per infilare la ruota anteriore premere il pulsante situato sulla pedanetta e infilare la ruota. Controllare il corretto aggancio tirando le ruoe verso il basso.

9• Per montare il cestello, premere i pulsanti laterali e tirare per estrarre lʼasta del cestello.

10• Infilare lʼasta nel tessuto del cestello. Inserire lʼasta con il cestello nella sua sede fino al click.

11• Agganciare il cestello anteriormente infilando le asole ai gancini posti sotto il poggiagambe. Per agganciare il cestello lateralmente, abbassare lʼasta di questo e infilare le asole nei gancini come in figura.

MARSUPIO

12• Il marsupio in dotazione è applicabile al manubrio; posizionarlo come in figura e spingerlo verso il basso fino in fondo nella sede del maniglione (procedere da ambo i lati).

13• Il marsupio diventa accessorio borsa perchè può essere anche indossato utilizzando lʼapposita cintura.

CAPOTTINA

14• Per applicare la capottina inserire gli attacchi nelle apposite sedi come in figura.

15• Abbottonare la capottina sul retro dello schienale e allʼinterno dei braccioli come in figura.

16• Abbassare il compasso per tendere la capottina. 17• La capottina segue lʼinclinazione dello schienale.

Alzando la parte mobile della capottina scopriamo un inserto in rete che garantisce al bebé una maggiore areazione e ti permette di vederlo da ogni posizione.

18• La capottina può facilmente trasformarsi in parasole, vedi figura.

19• Per togliere la capottina, chiudere i compassi, sbottonare la capottina, premere il pulsante come in figura e contemporaneamente sfilare lʼaggancio della capottina dalla sua sede (procedere da ambo i lati).

COPERTINA

20• Per agganciare la copertina unire la cerniera di questa con quella del poggiagambe come in figura.

PARAPIOGGIA

21• Per montare il parapioggia, occorre unire la cerniera di questo con quella della capottina e abbottonarlo lateralmente alla capottina.

22• Infilare l'elastico del parapioggia alla base dei montanti anteriori e abbottonare come in figura.

23• Il pratico parapioggia consente di essere abbassato aprendo la cerniera e rimanendo fissato al passeggino grazie ai bottoni.

24• Questo parapioggia è stato studiato anche nel caso in cui sul passeggino ci sia agganciato il seggiolino auto Primo Viaggio, garantendo la totale protezione.

Non utilizzare il parapioggia in ambienti chiusi e controllare sempre che il bambino non sia accaldato.

Non collocare il parapioggia in PVC vicino a fonti di calore e fare attenzione alle sigarette.

Assicurarsi che il parapioggia non interferisca con nessun meccanismo in movimento del carrello o passeggino.

Togliere sempre il parapioggia prima di chiudere il vostro carrello o passeggino.

Lavare con una spugna e dell'acqua saponata, senza utilizzare detersivi.

FRENO

25• Per frenare il passeggino, tirare verso di se la maniglia posta sul maniglione (freno dinamico). Per bloccare il freno azionare la leva di blocco come in figura (freno di parcheggio). Da fermi, azionare sempre il freno.

CINTURA DI SICUREZZA

26• A: Assicurarsi che la bretella sia correttamente inserita spingendo come in figura. B: Agganciare la cintura agendo come in figura.

Image 15
Contents GT3 Page Page Page Page Page Page Page Page Page 60 GT3 Naked + Navetta 61 GT3 Naked + Primo Viaggio Accessory GT3 ITPGT300NL65 Ititaliano Servizio AssistenzaIstruzioni DʼUSO Ganciomatic System GT3 + Primo ViaggioGT3 + Navetta Linea Accessori Attacchi Ganciomatic DEL CarrelloPulizia E Manutenzione Instructions for USE Customer ServiceAttenzione EnenglishPouch Safety BeltBackrest Adjustment Adjusting the FootrestGanciomatic Hooks on the Chassis GT3 Naked ChassisGanciomatic System with GT3 Naked ChassisCleaning & Maintenance Accessory LineFrfrançais Service DʼASSISTANCESysteme Ganciomatic Nettoyage ET Entretien Ligne AccessoiresGT3 Naked Version Chassis Fixations Ganciomatic DU ChassisNE PAS Mettre LES Doigts Dans LES Mécanismes AvertissementDedeutsch KundendienstGebrauchsanleitung GANCIOMATIC-SYSTEM GT3 Naked Version Untergestell GANCIOMATIC-VERBINDUNGSSTÜCKE DES SportwagensGT3 Naked- Untergestell- Version GANCIOMATIC-SYSTEM mitAchtung ZubehörReinigung UND Pflege Esespañol Servicio DE AsistenciaInstrucciones DE USO Bombín Regulación DEL RespaldoRegulación DEL Reposapiés Rueda Delantera Fija O GiratoriaLimpieza & Mantenimiento GT3 Naked Versión CochecitoAcoples Ganciomatic DEL Cochecito Línea DE AccesoriosInstruções DE USO AtenciónPtportuguês Serviço DE AssistênciaTravão Bolsa FrontalCoberta Capota Para a ChuvaGT3 Naked versão carrinho Encaixes Ganciomatic DA Cadeira DE PasseioLinha DE Acessórios AtençãoGT3 Naked Versão Carrinho Ligações Ganciomatic do CarrinhoNlnederlands AssistentiedienstInstructies Voor HET Gebruik Instelling Benensteun REMVeiligheidsgordel Instelling RugleuningGT3 Naked Versie Onderstel Ganciomatic Aansluitpunten VAN DE WandelwagenGT3 Naked versie wagen Ganciomatic System metAccessoires LET OPReiniging EN Onderhoud Serviceafdeling DkdanskBrugsanvisning Klapvognens Ganciomatic Spænder Ganciomatic SystemetRengøring OG Vedligeholdelse VigtigtKørevognens Ganciomatic Spænder EkstraudstyrAvaaminen FisuomiAsiakaspalvelu KäyttöohjeetSadesuoja HoitolaukkuKuomu PeittoGT3 Naked vaunumalli Ganciomatic System ja GT3 Naked vaunumalliVaunujen GANCIOMATIC-KIINNITTIMET Huomaa LisävarustevalikoimaPuhdistus JA Huolto Czčeština Asistenční SlužbaNávod K Použití Pevné Nebo Otočné Přední Kolo Bezpečnostní PÁSNastavení Opěrky ZAD Nastavení Opěrky NohouDoplňky GT3 Naked verze podvozekGanciomatic System s podvozkem GT3 Naked Úchyty Ganciomatic PodvozkuNávod NA Použitie UpozorněníSkslovenčina Asistenčná SlužbaBezpečnostný PÁS Príručná TaškaStrieška PlášťGT3 Naked verzia podvozok Doplnky PozorGanciomatic System s podvozkom GT3 Naked Úchytky Ganciomatic PodvozkuHumagyar VevőszolgálatHasználati Utasítás Pumpa Biztonsági ÖVHáttámla Beállítása Lábtartó BeállításaTisztítás ÉS Karbantartás GT3 Naked Kocsiváz VáltozatánálGanciomatic Kapcsok a Kocsivázon Kiegészítők TermékskálájaNavodila ZA Uporabo FigyelemSlslovenščina Pomoč UporabnikomDežna Prevleka Torbica ZA Okoli PasuStrehica OdejicaPriključki Ganciomatic NA Ogrodju Sistem GanciomaticPriključki Ganciomatic ZA Voziček GT3 Naked V Različici OgrodjeČiščenje in Vzdrževanje DodatkiRupусский ОбслуживаниеИнструкции ПО Пользованию Подножка ДЛЯ Преодоления Небольших Препятствий Фиксированное ИЛИ Поворотное Переднее КолесоКрепления Ganciomatic Шасси Крепления Ganciomatic Прогулочной КоляскиСкладывание GT3 Naked, используемая в качестве шассиЕГО НА Тормоз BhиmahиeЛиния Принадлежностей Чистка И УходTrtürkçe Müşterİ ServİsİKullanim Kilavuzu Pusetİn Kancamatİk Kancalari Ganciomatic SİstemBebek Arabasinin Gancİomatİk Kancalari Aksesuvar SerİsİTemİzleme VE Bakim Οδηγιεσ Χρησεωσ UyariΕleλληνικα Εξυπηρετηση ΠελατωνΜπροστινοσ Τροχοσ Σταθεροσ Ή Κατευθυντηριοσ Συνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Καροτσιου Περιπατου Καθαρισμα ΚΑΙ Συντηρηση GT3 Naked Τυπου ΠολυκαροτσιΣυνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Πολυκαροτσιου Σειρα ΑξεσουαρΠροσοχη Εγγυηση Page VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia