Peg-Perego GT3 manual Fisuomi, Asiakaspalvelu, Käyttöohjeet, Avaaminen, Rattaiden Kokoaminen

Page 44

SIP.

SAMLING OG FORBEREDELSE AF PRODUKTET MÅ UDELUKKENDE UDFØRES AF VOKSNE.

PRODUKTET MÅ IKKE ANVENDES, HVIS DER ER BES- KADIGEDE ELLER MANGLENDE DELE.

BENYT ALTID SELERNE MED FEMPUNKTSFÆSTE; AN- VEND ALTID SELEN MELLEM BENENE PÅ SIKKERHEDS- SELEN SAMMEN MED MAVESELEN.

DET KAN VÆRE FARLIGT AT EFTERLADE BARNET UDEN OPSYN.

I STILLESTÅENDE POSITION SKAL BREMSERNE ALTID INDSÆTTES.

FØR BRUG SKAL MAN SØRGE FOR, AT ALLE FASTHÆGTNINGS-MEKANISMER ER KORREKT INDSAT.

FØR BRUG SKAL MAN SØRGE FOR, AT AUTOSTOLEN ELLER SÆDET ER KORREKT FASTHÆGTET.

UNDGÅ AT FØRE FINGRENE IND I MEKANISMERNE.

VÆR OPMÆRKSOM PÅ BARNET, NÅR MEKANISMERNE (HÅNDTAG, RYGLÆN) INDSTILLES.

ENHVER VÆGT HÆNGT PÅ DET STORE HÅNDTAG ELLER DE SMÅ HÅNDTAG KAN GØRE PRODUKTET USTABILT; OVERHOLD FABRIKANTENS ANGIVELSER FOR DEN MAKSIMALE VÆGT.

FORSTYKKET ER IKKE UDVIKLET TIL AT BÆRE BAR- NETS VÆGT; FORSTYKKET ER IKKE BEREGNET TIL AT HOLDE BARNET I SÆDET, OG ERSTATTER IKKE EN SIKKERHEDSSELE.

LÆG ALDRIG MERE END 5 KG. I KURVEN. LÆG ALDRIG EN VÆGT I FLASKEHOLDEREN, DER OVERSKRIDER ANGIVELSERNE FOR SELVE FLASKEHOLDEREN, OG ALDRIG VARME DRIKKE. LÆG ALDRIG OVER 0,2 KG. I KALECHENS LOMMER (HVIS KALECHEN ER UDSTYRET MED LOMMER).

ANVEND ALDRIG PRODUKTET I NÆRHEDEN AF TRAP- PER ELLER TRIN. ANVEND ALDRIG I NÆRHEDEN AF VARMEKILDER, ÅBEN ILD ELLER FARLIGE GENSTANDE, SOM BARNET KAN NÅ.

DET KAN VÆRE FARLIGT AT ANVENDE TILBEHØR, DER IKKE ER GODKENDT AF FABRIKANTEN.

DETTE PRODUKT ER IKKE EGNET TIL BRUG UNDER JOGGING ELLER RULLESKØJTELØB.

FI•SUOMI

TÄRKEÄÄ: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne tulevaa käyttöä varten.

Lapsen turvallisuus saattaa vaarantua, ellei ohjei- ta noudateta.

Peg Perego voi koska tahansa tehdä tässä julkaisussa kuvattuihin malleihin teknisistä tai kaupallisista syistä muutoksia.

Peg Perego S.p.A. on ISO 9001 -sertifioitu yhtiö.

Sertifiointi on asiakkaille ja kuluttajille tae siitä, että yritys toimii läpinäkyvästi ja luotettavasti.

ASIAKASPALVELU

Jos osia tuotteesta katoaa tai vaurioituu, vaihda niiden tilalle ainoastaan alkuperäisiä Peg Perego - varaosia. Ota yhteys asiakaspalveluun korjauksiin, vaihtoihin, tuotetietoihin ja alkuperäisten varaosien ja lisävarusteiden tilaamiseen liittyvissä asioissa. Peg-Perego-asiakaspalvelu:

puh. +39 039 60 88 213 faksi: +39 039 33 09 992

s-posti: assistenza@pegperego.it www.pegperego.com

Peg Perego haluaa palvella asiakkaitaan ja vastata parhaansa mukaan kaikkiin heidän tarpeisiinsa. Siksi asiakkaidemme mielipiteet ovat meille erittäin tärkeitä ja arvokkaita. Olisimmekin hyvin kiitollisia, jos haluaisit tuotettamme käytettyäsi täyttää KULUTTAJAN TYYTYVÄISYYSKYSELYN, jonka löydät Internetistä osoitteesta: www.pegperego.com, ja kertoa meille sen välityksellä mahdollisista huomioistasi ja ehdotuksistasi.

KÄYTTÖOHJEET

AVAAMINEN

1• Ennen rattaiden avaamista vapauta turvakoukku kuvassa esitetyllä tavalla.

2• Tartu vasemmalla kädellä aisaan kuvassa esitetyllä tavalla ja nosta oikealla kädellä putkea ylöspäin, kunnes se naksahtaa pääteasentoonsa.

RATTAIDEN KOKOAMINEN

3• Työntöaisan asentamiseksi on rattaiden putkista ensin irrotettava pakkausvaiheessa käytetyt suojakorkit, kuten kuvassa on esitetty. Irrota ruuvitaltan avulla työntöaisasta molemmat ruuvit ja molemmat korkit. Pane ne hyvään talteen, jotta ne eivät huku.

4• Aseta työntöaisa paikalleen putkien päähän ja työnnä se pohjaan asti. Kiinnitä huomiota työntöaisan suuntaan: kiinnitä se kuten kuvassa, jotta et vahingossa kiinnitä sitä väärin päin.

5• Aseta korkki ja ruuvi kuvassa esitettyihin kohtiin kahvan molemmille puolille. Ruuvaa sitten ruuvitaltalla pohjaan asti: älä kuitenkaan käytä voimaa.

6• Kiinnitä jarruhihna pujottamalla se omalle paikalleen kuvassa osoitetulla tavalla.

7• Kiinnitä takapyörät pujottamalla ne sivukautta niin pitkälle, että ne naksahtavat paikoilleen.

8• Vie etupyörä paikalleen painamalla alatasossa olevaa painiketta ja pujottamalla pyörä paikalleen. Tarkasta, että pyörä on kiinnittynyt oikein, vetämällä pyöriä alaspäin.

9• Asenna kori paikalleen painamalla sivuilla olevia painikkeita ja vetämällä niin, että korin aisa tulee ulos.

Image 44
Contents GT3 Page Page Page Page Page Page Page Page Page 60 GT3 Naked + Navetta 61 GT3 Naked + Primo Viaggio Accessory GT3 ITPGT300NL65 Istruzioni DʼUSO ItitalianoServizio Assistenza GT3 + Navetta Ganciomatic SystemGT3 + Primo Viaggio Pulizia E Manutenzione Linea AccessoriAttacchi Ganciomatic DEL Carrello Customer Service AttenzioneEnenglish Instructions for USESafety Belt Backrest AdjustmentAdjusting the Footrest PouchGT3 Naked Chassis Ganciomatic System withGT3 Naked Chassis Ganciomatic Hooks on the ChassisAccessory Line Cleaning & MaintenanceService DʼASSISTANCE FrfrançaisSysteme Ganciomatic Ligne Accessoires GT3 Naked Version ChassisFixations Ganciomatic DU Chassis Nettoyage ET EntretienAvertissement NE PAS Mettre LES Doigts Dans LES MécanismesGebrauchsanleitung DedeutschKundendienst GANCIOMATIC-SYSTEM GANCIOMATIC-VERBINDUNGSSTÜCKE DES Sportwagens GT3 Naked- Untergestell- VersionGANCIOMATIC-SYSTEM mit GT3 Naked Version UntergestellReinigung UND Pflege AchtungZubehör Instrucciones DE USO EsespañolServicio DE Asistencia Regulación DEL Respaldo Regulación DEL ReposapiésRueda Delantera Fija O Giratoria BombínGT3 Naked Versión Cochecito Acoples Ganciomatic DEL CochecitoLínea DE Accesorios Limpieza & MantenimientoAtención PtportuguêsServiço DE Assistência Instruções DE USOBolsa Frontal CobertaCapota Para a Chuva TravãoEncaixes Ganciomatic DA Cadeira DE Passeio GT3 Naked versão carrinhoAtenção GT3 Naked Versão CarrinhoLigações Ganciomatic do Carrinho Linha DE AcessóriosInstructies Voor HET Gebruik NlnederlandsAssistentiedienst REM VeiligheidsgordelInstelling Rugleuning Instelling BenensteunGanciomatic Aansluitpunten VAN DE Wandelwagen GT3 Naked versie wagenGanciomatic System met GT3 Naked Versie OnderstelReiniging EN Onderhoud AccessoiresLET OP Brugsanvisning ServiceafdelingDkdansk Ganciomatic Systemet Klapvognens Ganciomatic SpænderVigtigt Kørevognens Ganciomatic SpænderEkstraudstyr Rengøring OG VedligeholdelseFisuomi AsiakaspalveluKäyttöohjeet AvaaminenHoitolaukku KuomuPeitto SadesuojaVaunujen GANCIOMATIC-KIINNITTIMET GT3 Naked vaunumalliGanciomatic System ja GT3 Naked vaunumalli Puhdistus JA Huolto HuomaaLisävarustevalikoima Návod K Použití CzčeštinaAsistenční Služba Bezpečnostní PÁS Nastavení Opěrky ZADNastavení Opěrky Nohou Pevné Nebo Otočné Přední KoloGT3 Naked verze podvozek Ganciomatic System s podvozkem GT3 NakedÚchyty Ganciomatic Podvozku DoplňkyUpozornění SkslovenčinaAsistenčná Služba Návod NA PoužitiePríručná Taška StrieškaPlášť Bezpečnostný PÁSGT3 Naked verzia podvozok Pozor Ganciomatic System s podvozkom GT3 NakedÚchytky Ganciomatic Podvozku DoplnkyHasználati Utasítás HumagyarVevőszolgálat Biztonsági ÖV Háttámla BeállításaLábtartó Beállítása PumpaGT3 Naked Kocsiváz Változatánál Ganciomatic Kapcsok a KocsivázonKiegészítők Termékskálája Tisztítás ÉS KarbantartásFigyelem SlslovenščinaPomoč Uporabnikom Navodila ZA UporaboTorbica ZA Okoli Pasu StrehicaOdejica Dežna PrevlekaSistem Ganciomatic Priključki Ganciomatic ZA VozičekGT3 Naked V Različici Ogrodje Priključki Ganciomatic NA OgrodjuDodatki Čiščenje in VzdrževanjeИнструкции ПО Пользованию RupусскийОбслуживание Фиксированное ИЛИ Поворотное Переднее Колесо Подножка ДЛЯ Преодоления Небольших ПрепятствийКрепления Ganciomatic Прогулочной Коляски СкладываниеGT3 Naked, используемая в качестве шасси Крепления Ganciomatic ШассиBhиmahиe Линия ПринадлежностейЧистка И Уход ЕГО НА ТормозKullanim Kilavuzu TrtürkçeMüşterİ Servİsİ Ganciomatic Sİstem Pusetİn Kancamatİk KancalariTemİzleme VE Bakim Bebek Arabasinin Gancİomatİk KancalariAksesuvar Serİsİ Uyari ΕleλληνικαΕξυπηρετηση Πελατων Οδηγιεσ ΧρησεωσΜπροστινοσ Τροχοσ Σταθεροσ Ή Κατευθυντηριοσ Συνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Καροτσιου Περιπατου GT3 Naked Τυπου Πολυκαροτσι Συνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ ΠολυκαροτσιουΣειρα Αξεσουαρ Καθαρισμα ΚΑΙ ΣυντηρησηΠροσοχη Εγγυηση Page VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia

GT3 specifications

The Peg-Perego GT3 is an innovative and versatile stroller designed to meet the demands of modern parents and their active lifestyles. Combining functionality, style, and advanced technologies, the GT3 is a popular choice for families on the go.

One of the standout features of the Peg-Perego GT3 is its exceptional maneuverability. It is equipped with a lightweight aluminum frame, making it easy to navigate through tight spaces and crowded areas. The stroller features a unique all-terrain wheel design, which includes large, puncture-resistant wheels and front swivel capabilities. This allows for a smooth ride over various surfaces, whether you’re strolling through the park, navigating busy streets, or exploring rugged terrain.

Safety is a top priority, and the GT3 does not disappoint. It incorporates a five-point harness system, ensuring that your child is secure while enjoying the ride. Additionally, the stroller is designed with an enhanced braking system for quick and reliable stopping. Parents will appreciate the adjustable handlebar, which easily accommodates caregivers of different heights, ensuring comfortable steering for everyone.

The Peg-Perego GT3 also boasts a spacious and comfortable seating area. The seat is multi-position reclining, allowing your child to sit up and enjoy the view or recline for a nap. The stroller's canopy is extendable and offers UV protection, shielding your little one from harmful sun rays. Furthermore, the seat can accommodate a child from birth to 50 pounds, making the GT3 a long-lasting investment.

For added convenience, this stroller features a one-handed folding mechanism. Parents can easily collapse the stroller for storage or transport, hassle-free. The compact fold also allows for easy fitting into car trunks, making road trips and outings a breeze.

Storage options are plentiful with the GT3. It includes an extra-large storage basket for essentials such as diaper bags, snacks, and toys. The stroller's thoughtful design ensures that parents have everything they need within easy reach.

In summary, the Peg-Perego GT3 is an ideal solution for busy parents looking for a reliable, stylish, and functional stroller. With its innovative features, superior safety mechanisms, and adaptability for various terrains, the GT3 stands out as a top choice for families seeking quality and comfort in their childcare products.