Peg-Perego GT3 manual Sistem Ganciomatic, Priključki Ganciomatic ZA Voziček

Page 60

B:Nakupovalna košara je spuščena, tako da jo je mogoče uporabljati, tudi ko je hrbtni naslon popolnoma spuščen. Če jo nekoliko pritisnete ob strani, jo lahko napolnite, ne da bi motili otroka.

C:dvignjena košara, da je omogočen dostop do zadnjega podnožnika

SISTEM GANCIOMATIC

Sistem Ganciomatic je praktični in hitri sistem, ki vam s priključki Ganciomatic omogoča, da na športni voziček pripnete naslednje izdelke, ki jih lahko kupite posebej in so tudi opremljeni s sistemom Ganciomatic.

Primo Viaggio: avtosedež s podstavkom, odpne se s svojega podstavka (ta ostane v avtu) in se pripne na priključke Ganciomatic, tako da ga lahko prenašate, ne da bi zbudili otroka.

Navetta: udobna košara se spremeni v športni voziček, ko jo pripnete na priključke Ganciomatic za voziček. Opremljena je z nastavljivo strehico in ročajem za prenašanje, ima sistem za uravnavanje pretoka zraka znotraj košare in naklona hrbtnega naslona, ki ju je mogoče nastavljati od zunaj. Doma jo lahko uporabite kot zibko, če pa izvlečete nogice, se spremeni v pravo posteljice.

PRIKLJUČKI GANCIOMATIC ZA VOZIČEK

45• Da bi dvignili priključke Ganciomatic na vozičku, dvignite vrečo v vogalih sedeža.

46• Dvignite priključka Ganciomatic, ki se bosta samodejno premaknila navzven.

• Da bi priključka spustili, naredite nasprotno.

GT3 + PRIMO VIAGGIO

47• Da bi avtosedež pripeli na voziček, je treba:

-voziček zavreti;

-z vozička odstraniti strehico;

-naslon vozička spustiti v vodoravni položaj;

-dvigniti priključke Ganciomatic na vozičku;

-avtosedež postaviti tako, da je obrnjen proti staršu in ga potisniti navzdol, dokler ne klikne.

-Svetujemo vam, da sprednje zapore vozička ne odstranjujete, ko pripenjate avtosedež in da

zagotovite, da je v prvem položaju.

Da bi avtosedež sneli z vozička, preberite navodila za uporabo avtosedeža.

GT3 + NAVETTA

48• Da bi pripeli košaro Navetta na športni voziček, je treba:

-zavreti voziček;

-sneti strehico z vozička;

-naslon vozička spustiti v vodoravni položaj;

-dvigniti priključke Ganciomatic na vozičku;

-odstranite sprednjo zaporo,

-dvigniti naslon za noge na vozičku v najvišji položaj;

-prijeti ročaj Navetta;

-postaviti Navetto na priključke Ganciomatic

vozička, tako da je vzglavje košare nasproti ročaja vozička;

-pritisniti z obema rokama ob straneh Navette, dokler priključki ne kliknejo.

Da bi košaro Navetta sneli s športnega vozička, glejte njena navodila za uporabo.

IZVLAČENJE KOLES

49• Da bi odstranili zadnja kolesa, pritisnite gumb, kot prikazuje risba, in od strani izvlecite kolesa iz ustreznih ležišč.

50• Da bi sneli sprednje kolo, pritisnite gumb na podstavku in izvlecite kolo.

ZAPIRANJE

Preden zložite voziček, kolesa prestavite v fiksni način in če uporabljate strehico, sprostite

napenjala.

51• Da bi ga zaprli, z desno roko pritisnite gumb 1

(A).

52• Z levo roko primite ročaj, kot je prikazano na risbi, pritisnite gumb 2 (B) in dvignite ročaj navzgor (C), dokler ne zaslišite klika.

53• Da bi ga do konca zaprli, zavrtite varnostni spenjalni člen in ga pripnite, kot prikazuje risba.

SNEMANJE PREVLEKE

54• Da bi z vozička sneli prevleko, vrečo na sedežu odpnite in jo povlecite prek naslona za noge, kot prikazuje risba.

55• Odpnite vrečo z ročajev, kot prikazujejo puščice na risbi.

56• Od spodaj navzgor izvlecite mednožni jermen varnostnega pasu izpod sedeža. Odpnite vrečo z bočnih krilc hrbtnega naslona.

57• Izvlecite krilca iz hrbtnega naslona, kot je prikazano na risbi. Odstranite vrečo in jo operite v skladu z naslednjimi navodili.

GT3 Naked v različici ogrodje

Da bi spremenili GT3 v različico ogrodje, je treba: 58• Hrbtni naslon postaviti v drugi položaj in odpeti

oba bočna grebena, ki podpirata hrbtni naslon; 59• Pritisnite oba gumba na podstavku hrbtnega

naslona (A) in ga sočasno dvignite, kot prikazuje risba (B). Preden pripnete košaro Navetta ali avtosedež Primo Viaggio, dvignite zadnji del podstavka Ganciomatic, kot prikazuje risba (C).

Da bi voziček spet spremenili v športni voziček, postopek izvedite v nasprotnem vrstnem redu.

SISTEM GANCIOMATIC s

GT3 NAKED V RAZLIČICI OGRODJE

Sistem Ganciomatic je praktičen in hiter sistem, ki omogoča pripenjanje košare Navetta in avtosedeža Primo Viaggio, na GT3 Naked v različici ogrodje s priključki Ganciomatic, saj sta tudi ta opremljena s sistemom Ganciomatic.

PRIKLJUČKI GANCIOMATIC NA OGRODJU

Da bi dvignili priključke Ganciomatic na ogrodju, zavrtite navzgor priključka, dokler ne klikneta, kot prikazuje risba.

Da bi priključka spustili, naredite nasprotno.

GT3 Naked + NAVETTA

60• Da bi pripeli Navetto na GT3 Naked različica ogrodje je treba:

-Zavreti GT3 Naked;

-Dvigniti priključke Ganciomatic;

-Dvigniti naslon za noge na vozičku v najvišji položaj;

-GT3 Naked različica voziček je zdaj pripravljen za košaro Navetta;

-Primite ročaj košare Navetta in jo postavite na priključke Ganciomatic ogrodja, tako da držite stranico z vzglavjem Navette na nasprotni strani od ročaja ogrodja;

-z obema rokama pritisnite ob straneh Navette, dokler priključki ne kliknejo.

-Da bi košaro Navetta sneli z ogrodja, glejte njena navodila za uporabo.

GT3 Naked + PRIMO VIAGGIO

61• Da bi avtosedež pripeli na ogrodje, je treba:

-Zavreti GT3 Naked;

-Pripeti sprednjo zaporo;

-GT3 Naked v različici ogrodje je zdaj pripravljen na pripenjanje avtosedeža Primo Viaggio;

-Primite ročaj avtosedeža in ga postavite na priključke Ganciomatic na ogrodju, tako da stran

Image 60
Contents GT3 Page Page Page Page Page Page Page Page Page 60 GT3 Naked + Navetta 61 GT3 Naked + Primo Viaggio Accessory GT3 ITPGT300NL65 Ititaliano Servizio AssistenzaIstruzioni DʼUSO Ganciomatic System GT3 + Primo ViaggioGT3 + Navetta Linea Accessori Attacchi Ganciomatic DEL CarrelloPulizia E Manutenzione Customer Service AttenzioneEnenglish Instructions for USESafety Belt Backrest AdjustmentAdjusting the Footrest PouchGT3 Naked Chassis Ganciomatic System withGT3 Naked Chassis Ganciomatic Hooks on the ChassisAccessory Line Cleaning & MaintenanceService DʼASSISTANCE FrfrançaisSysteme Ganciomatic Ligne Accessoires GT3 Naked Version ChassisFixations Ganciomatic DU Chassis Nettoyage ET EntretienAvertissement NE PAS Mettre LES Doigts Dans LES MécanismesDedeutsch KundendienstGebrauchsanleitung GANCIOMATIC-SYSTEM GANCIOMATIC-VERBINDUNGSSTÜCKE DES Sportwagens GT3 Naked- Untergestell- VersionGANCIOMATIC-SYSTEM mit GT3 Naked Version UntergestellAchtung ZubehörReinigung UND Pflege Esespañol Servicio DE AsistenciaInstrucciones DE USO Regulación DEL Respaldo Regulación DEL ReposapiésRueda Delantera Fija O Giratoria BombínGT3 Naked Versión Cochecito Acoples Ganciomatic DEL CochecitoLínea DE Accesorios Limpieza & MantenimientoAtención PtportuguêsServiço DE Assistência Instruções DE USOBolsa Frontal CobertaCapota Para a Chuva TravãoEncaixes Ganciomatic DA Cadeira DE Passeio GT3 Naked versão carrinhoAtenção GT3 Naked Versão CarrinhoLigações Ganciomatic do Carrinho Linha DE AcessóriosNlnederlands AssistentiedienstInstructies Voor HET Gebruik REM VeiligheidsgordelInstelling Rugleuning Instelling BenensteunGanciomatic Aansluitpunten VAN DE Wandelwagen GT3 Naked versie wagenGanciomatic System met GT3 Naked Versie OnderstelAccessoires LET OPReiniging EN Onderhoud Serviceafdeling DkdanskBrugsanvisning Ganciomatic Systemet Klapvognens Ganciomatic SpænderVigtigt Kørevognens Ganciomatic SpænderEkstraudstyr Rengøring OG VedligeholdelseFisuomi AsiakaspalveluKäyttöohjeet AvaaminenHoitolaukku KuomuPeitto SadesuojaGT3 Naked vaunumalli Ganciomatic System ja GT3 Naked vaunumalliVaunujen GANCIOMATIC-KIINNITTIMET Huomaa LisävarustevalikoimaPuhdistus JA Huolto Czčeština Asistenční SlužbaNávod K Použití Bezpečnostní PÁS Nastavení Opěrky ZADNastavení Opěrky Nohou Pevné Nebo Otočné Přední KoloGT3 Naked verze podvozek Ganciomatic System s podvozkem GT3 NakedÚchyty Ganciomatic Podvozku DoplňkyUpozornění SkslovenčinaAsistenčná Služba Návod NA PoužitiePríručná Taška StrieškaPlášť Bezpečnostný PÁSGT3 Naked verzia podvozok Pozor Ganciomatic System s podvozkom GT3 NakedÚchytky Ganciomatic Podvozku DoplnkyHumagyar VevőszolgálatHasználati Utasítás Biztonsági ÖV Háttámla BeállításaLábtartó Beállítása Pumpa GT3 Naked Kocsiváz Változatánál Ganciomatic Kapcsok a Kocsivázon Kiegészítők Termékskálája Tisztítás ÉS KarbantartásFigyelem SlslovenščinaPomoč Uporabnikom Navodila ZA UporaboTorbica ZA Okoli Pasu StrehicaOdejica Dežna PrevlekaSistem Ganciomatic Priključki Ganciomatic ZA VozičekGT3 Naked V Različici Ogrodje Priključki Ganciomatic NA OgrodjuDodatki Čiščenje in VzdrževanjeRupусский ОбслуживаниеИнструкции ПО Пользованию Фиксированное ИЛИ Поворотное Переднее Колесо Подножка ДЛЯ Преодоления Небольших ПрепятствийКрепления Ganciomatic Прогулочной Коляски СкладываниеGT3 Naked, используемая в качестве шасси Крепления Ganciomatic ШассиBhиmahиe Линия ПринадлежностейЧистка И Уход ЕГО НА ТормозTrtürkçe Müşterİ ServİsİKullanim Kilavuzu Ganciomatic Sİstem Pusetİn Kancamatİk KancalariBebek Arabasinin Gancİomatİk Kancalari Aksesuvar SerİsİTemİzleme VE Bakim Uyari ΕleλληνικαΕξυπηρετηση Πελατων Οδηγιεσ ΧρησεωσΜπροστινοσ Τροχοσ Σταθεροσ Ή Κατευθυντηριοσ Συνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Καροτσιου Περιπατου GT3 Naked Τυπου Πολυκαροτσι Συνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ ΠολυκαροτσιουΣειρα Αξεσουαρ Καθαρισμα ΚΑΙ ΣυντηρησηΠροσοχη Εγγυηση Page VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia