Peg-Perego Essential Guidelines for Using the Peg Perego GT3 Stroller

Page 51

prostředky.

•Textilní části vykartáčujte, čímž odstraníte prach. •Odstraňte z kol prach a písek.

•Chraňte výrobek před atmosférickými vlivy, vodou, deštěm a sněhem; nepřetržité a dlouhodobé vystavení slunečnímu záření může způsobit změnu barvy mnohých materiálů.

•Uchovávejte výrobek na suchém místě.

•Pro praní potahu postupujte podle následujících instrukcí.

UPOZORNĚNÍ

TOTO VOZÍTKO JE NAVRŽENO K DOPRAVĚ 1 DÍTĚTE V SEDU. NEPOUŽÍVAJTE PRE VÄČŠÍ POČET OSÔB

TENTO VÝROBEK JE URČENÝ PRO DĚTI S HMOTNOSTÍ DO 15 KG.

TOTO VOZÍTKO JE NAVRŽENO K POUŽITÍ V KOMBINACI S VÝROBKY GANCIOMATIC PEG PEREGO: NAVETTA, KORBIČKA AUTOSEDAČKA PRIMO VIAGGIO, PRIMO VIAGGIO SIP.

MONTÁŽ A PŘÍPRAVA VÝROBKU MUSÍ BÝT PROVEDENY DOSPĚLOU OSOBOU.

NEPOUŽÍVEJTE VÝROBEK POKUD VYKAZUJE CHYBĚJÍCÍ SOUČÁSTKY NEBO POŠKOZENÍ.

VŽDY POUŽÍVEJTE PĚTIBODOVÉ PÁSY; VŽDY POUŽÍVEJTE PÁSY MEZI NOHY V KOMBINACI S PÁSEM OKOLO PASU.

NECHAT DÍTĚ BEZ DOZORU MŮŽE BÝT NEBEZPEČNÉ.

PŘI STÁNÍ VŽDY POUŽÍVEJTE BRZDY.

PŘED POUŽITÍM SE UJISTĚTE, ZDA JSOU VŠECHNY UCHYCOVACÍ MECHANISMY SPRÁVNĚ ZAJIŠTĚNY.

PŘED POUŽITÍM SE UJISTĚTE, ZDA JSOU

AUTOSEDAČKA NEBO PŘENOSNÁ SEDAČKA SPRÁVNĚ ZAJIŠTĚNY.

VYVARUJTE SE ZASOUVÁNÍ PRSTŮ DO ZAŘÍZENÍ.

PŘI SEŘIZOVÁNÍ MECHANISMŮ (ŘÍDÍTKA, ZÁDOVÁ OPĚRKA) VĚNUJTE POZORNOST PŘÍTOMNOSTI DÍTĚTE.

JAKÁKOLIV ZÁTĚŽ ZAVĚŠENÁ NA ŘÍDÍTKÁCH NEBO RUKOJETÍCH MŮŽE ZPŮSOBIT NESTABILITU VÝROBKU; OHLEDNĚ MAXIMÁLNÍCH PŘIJATELNÝCH ZÁTĚŽÍ POSTUPUJTE PODLE NÁVODU OD VÝROBCE.

PŘEDNÍ MADLO NENÍ NAVRŽENO NA UDRŽENÍ VÁHY DÍTĚTE; PŘEDNÍ MADLO NENÍ NAVRŽENO PRO ZAJIŠTĚNÍ DÍTĚTE V SEDU A NENAHRAZUJE BEZPEČNOSTNÍ PÁS.

NÁKLAD KOŠE NESMÍ PŘESAHOVAT 5 KG. DRŽÁK NÁPOJŮ NEPOUŽÍVEJTE NA PŘEDMĚTY O HMOTNOSTI VYŠŠÍ NEŽ UVEDENO A NIKDY HO NEPOUŽÍVEJTE NA HORKÉ NÁPOJE. DO KAPES NA BOUDĚ (POKUD PŘÍTOMNÉ) NEVKLÁDEJTE PŘEDMĚTY O HMOTNOSTI VYŠŠÍ NEŽ 0,2 KG.

NEPOUŽÍVEJTE VÝROBEK V BLÍZKOSTI SCHODŮ NEBO STUPÁTEK; NEPOUŽÍVEJTE VÝROBEK V BLÍZKOSTI TEPELNÝCH ZDROJŮ, VOLNÝCH PLAMENŮ NEBO NEBEZPEČNÝCH PŘEDMĚTŮ V DOSAHU DÍTĚTE.

POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ NENÍ SCHVÁLENO VÝROBCEM, MŮŽE BÝT RIZIKOVÉ.

TENTO VÝROBEK NENÍ VHODNÝ PRO JOGGING ANEBO JÍZDU NA BRUSLÍCH.

SK•SLOVENČINA

DÔLEŽITÉ: Pozorne si prečítajte tento návod a uchovajte ho pre ďalšie použitie.

Pri nedodržaní tohto návodu, môže byť ohrozená bezpečnosť dieťaťa.

Spoločnost Peg Perego môže kedykoľvek vykonať zmeny a úpravy na modeloch, ktoré sú popísané v tejto publikácii, ak si to budú vyžadovať technické alebo obchodné podmienky.

Spoločnost Peg Perego S.p.A. je certifikovaná podľa ISO 9001. Tento certifikát zaručuje klientom a spotrebiteľom transparentnosť a

spoľahlivosť vzťahujúcich sa na pracovné postupy spoločnosti.

ASISTENČNÁ SLUŽBA

Ak dôjde k náhodnej strate alebo poškodeniu niektorých častí výrobku, použite výlučne originálne náhradné diely Peg Perego. Pre prípadné opravy, výmeny, informácie o výrobkoch, predaj náhradných dielov a doplnkov kontaktujte Asistenčnú službu Peg-Perego:

tel.:0039-039-60.88.213, fax: 0039-039-33.09.992,

e-mail: assistenza@pegperego.it, www.pegperego.com

Spoločnost Peg Perego je svojim klientom vždy k dispozícii, aby čo najlepšie uspokojila všetky ich potreby a priania. Z tohto dôvodu je pre nás nesmierne dôležité a cenné, aby sme sa oboznámili s názormi našich klientov. Preto Vám budeme veľmi vďační, keď po použití nášho výrobku vyplníte

DOTAZNÍK PRE ZISTENIE SPOKOJNOSTI KLIENTOV, ktorý nájdete na nasledujúcej internetovej adrese: www.pegperego.com. Prosíme Vás o uvedenie prípadných postrehov a doporučení.

NÁVOD NA POUŽITIE

ROZLOŽENIE KOČÍKA

1• Pred rozložením kočíka uvoľnite poistku tak, ako je to uvedené na obrázku.

2• Ľavou rukou uchopte rukoväť tak, ako je to uvedené na obrázku, a pravou rukou presuňte smerom nahor trubicu štruktúry kočíka, pokiaľ nebudete počuť cvaknutie.

MONTÁŽ KOČÍKA

3• Pre montáž rukoväti je potrebné najskôr odobrať ochranné zátky z trubíc štruktúry kočíka tak, ako je to uvedené na obrázku. Potom skrutkovačom odskrutujte obidve skrutky a obidva uzávery rukoväti; dajte pozor na to, aby ste ich nestratili.

4• Priblížte rukoväť k dvom trubiciam štruktúry kočíka a nasaďte ju na doraz. Dávajte pozor na smer montáže rukoväti; umiestnite rukoväť podľa obrázku; dajte pozor, aby ste ju nenamontovali opačne.

5• Umiestnite uzáver a skrutky tak, ako je to uvedené na obrázku, a zaskrutkujte ich pomocou skrutkovača na doraz z oboch strán rukoväti.

6• Pre zaistenie brzdného lanka ho zasuňte do príslušného otvoru tak, ako je to uvedené na obrázku.

7• Pre montáž zadných kolies jednoducho nasuňte koleso z boku na príslušný držiak, pokiaľ nebudete počuť cvaknutie.

8• Pre montáž predného kolesa stlačte tlačidlo umiestnené na nášlapnej plošine kočíka a koleso

Image 51
Contents GT3 Page Page Page Page Page Page Page Page Page 60 GT3 Naked + Navetta 61 GT3 Naked + Primo Viaggio Accessory GT3 ITPGT300NL65 Ititaliano Servizio AssistenzaIstruzioni DʼUSO Ganciomatic System GT3 + Primo ViaggioGT3 + Navetta Linea Accessori Attacchi Ganciomatic DEL CarrelloPulizia E Manutenzione Instructions for USE Customer ServiceAttenzione EnenglishPouch Safety BeltBackrest Adjustment Adjusting the FootrestGanciomatic Hooks on the Chassis GT3 Naked ChassisGanciomatic System with GT3 Naked ChassisCleaning & Maintenance Accessory LineFrfrançais Service DʼASSISTANCESysteme Ganciomatic Nettoyage ET Entretien Ligne AccessoiresGT3 Naked Version Chassis Fixations Ganciomatic DU ChassisNE PAS Mettre LES Doigts Dans LES Mécanismes AvertissementDedeutsch KundendienstGebrauchsanleitung GANCIOMATIC-SYSTEM GT3 Naked Version Untergestell GANCIOMATIC-VERBINDUNGSSTÜCKE DES SportwagensGT3 Naked- Untergestell- Version GANCIOMATIC-SYSTEM mitAchtung ZubehörReinigung UND Pflege Esespañol Servicio DE AsistenciaInstrucciones DE USO Bombín Regulación DEL RespaldoRegulación DEL Reposapiés Rueda Delantera Fija O GiratoriaLimpieza & Mantenimiento GT3 Naked Versión CochecitoAcoples Ganciomatic DEL Cochecito Línea DE AccesoriosInstruções DE USO AtenciónPtportuguês Serviço DE AssistênciaTravão Bolsa FrontalCoberta Capota Para a ChuvaGT3 Naked versão carrinho Encaixes Ganciomatic DA Cadeira DE PasseioLinha DE Acessórios AtençãoGT3 Naked Versão Carrinho Ligações Ganciomatic do CarrinhoNlnederlands AssistentiedienstInstructies Voor HET Gebruik Instelling Benensteun REMVeiligheidsgordel Instelling RugleuningGT3 Naked Versie Onderstel Ganciomatic Aansluitpunten VAN DE WandelwagenGT3 Naked versie wagen Ganciomatic System metAccessoires LET OPReiniging EN Onderhoud Serviceafdeling DkdanskBrugsanvisning Klapvognens Ganciomatic Spænder Ganciomatic SystemetRengøring OG Vedligeholdelse VigtigtKørevognens Ganciomatic Spænder EkstraudstyrAvaaminen FisuomiAsiakaspalvelu KäyttöohjeetSadesuoja HoitolaukkuKuomu PeittoGT3 Naked vaunumalli Ganciomatic System ja GT3 Naked vaunumalliVaunujen GANCIOMATIC-KIINNITTIMET Huomaa LisävarustevalikoimaPuhdistus JA Huolto Czčeština Asistenční SlužbaNávod K Použití Pevné Nebo Otočné Přední Kolo Bezpečnostní PÁSNastavení Opěrky ZAD Nastavení Opěrky NohouDoplňky GT3 Naked verze podvozekGanciomatic System s podvozkem GT3 Naked Úchyty Ganciomatic PodvozkuNávod NA Použitie UpozorněníSkslovenčina Asistenčná SlužbaBezpečnostný PÁS Príručná TaškaStrieška PlášťGT3 Naked verzia podvozok Doplnky PozorGanciomatic System s podvozkom GT3 Naked Úchytky Ganciomatic PodvozkuHumagyar VevőszolgálatHasználati Utasítás Pumpa Biztonsági ÖVHáttámla Beállítása Lábtartó BeállításaTisztítás ÉS Karbantartás GT3 Naked Kocsiváz VáltozatánálGanciomatic Kapcsok a Kocsivázon Kiegészítők TermékskálájaNavodila ZA Uporabo FigyelemSlslovenščina Pomoč UporabnikomDežna Prevleka Torbica ZA Okoli PasuStrehica OdejicaPriključki Ganciomatic NA Ogrodju Sistem GanciomaticPriključki Ganciomatic ZA Voziček GT3 Naked V Različici OgrodjeČiščenje in Vzdrževanje DodatkiRupусский ОбслуживаниеИнструкции ПО Пользованию Подножка ДЛЯ Преодоления Небольших Препятствий Фиксированное ИЛИ Поворотное Переднее КолесоКрепления Ganciomatic Шасси Крепления Ganciomatic Прогулочной КоляскиСкладывание GT3 Naked, используемая в качестве шассиЕГО НА Тормоз BhиmahиeЛиния Принадлежностей Чистка И УходTrtürkçe Müşterİ ServİsİKullanim Kilavuzu Pusetİn Kancamatİk Kancalari Ganciomatic SİstemBebek Arabasinin Gancİomatİk Kancalari Aksesuvar SerİsİTemİzleme VE Bakim Οδηγιεσ Χρησεωσ UyariΕleλληνικα Εξυπηρετηση ΠελατωνΜπροστινοσ Τροχοσ Σταθεροσ Ή Κατευθυντηριοσ Συνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Καροτσιου Περιπατου Καθαρισμα ΚΑΙ Συντηρηση GT3 Naked Τυπου ΠολυκαροτσιΣυνδεσμοι Ganciomatic ΤΟΥ Πολυκαροτσιου Σειρα ΑξεσουαρΠροσοχη Εγγυηση Page VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia

GT3 specifications

The Peg-Perego GT3 is an innovative and versatile stroller designed to meet the demands of modern parents and their active lifestyles. Combining functionality, style, and advanced technologies, the GT3 is a popular choice for families on the go.

One of the standout features of the Peg-Perego GT3 is its exceptional maneuverability. It is equipped with a lightweight aluminum frame, making it easy to navigate through tight spaces and crowded areas. The stroller features a unique all-terrain wheel design, which includes large, puncture-resistant wheels and front swivel capabilities. This allows for a smooth ride over various surfaces, whether you’re strolling through the park, navigating busy streets, or exploring rugged terrain.

Safety is a top priority, and the GT3 does not disappoint. It incorporates a five-point harness system, ensuring that your child is secure while enjoying the ride. Additionally, the stroller is designed with an enhanced braking system for quick and reliable stopping. Parents will appreciate the adjustable handlebar, which easily accommodates caregivers of different heights, ensuring comfortable steering for everyone.

The Peg-Perego GT3 also boasts a spacious and comfortable seating area. The seat is multi-position reclining, allowing your child to sit up and enjoy the view or recline for a nap. The stroller's canopy is extendable and offers UV protection, shielding your little one from harmful sun rays. Furthermore, the seat can accommodate a child from birth to 50 pounds, making the GT3 a long-lasting investment.

For added convenience, this stroller features a one-handed folding mechanism. Parents can easily collapse the stroller for storage or transport, hassle-free. The compact fold also allows for easy fitting into car trunks, making road trips and outings a breeze.

Storage options are plentiful with the GT3. It includes an extra-large storage basket for essentials such as diaper bags, snacks, and toys. The stroller's thoughtful design ensures that parents have everything they need within easy reach.

In summary, the Peg-Perego GT3 is an ideal solution for busy parents looking for a reliable, stylish, and functional stroller. With its innovative features, superior safety mechanisms, and adaptability for various terrains, the GT3 stands out as a top choice for families seeking quality and comfort in their childcare products.