NAD Official Manual for Your C370 Stereo Amplifier: Setup and Features

Page 52

Skalade kablar och “PIN”-kontakter

Sära på kablarna och skala av ungefär en centimeter isolering på varje kabel och tvinna ihop änden på varje kabel för sig. Skruva ur hylsan på högtalarterminalen och för in den skalade änden på kabeln eller pinkontakten i det hål som finns igenom sidan på kontakten och spänn åt hylsan så hårt som förnuftet medger.

Kontrollera så att inga lösa koppartrådar hänger löst utanför kontakten och kan orsaka kortslutning. En pinkontakt är ett tunt metallstift som kläms eller löds fast i änden på kabeln. Stiftets smala ände kan sedan träs igenom högtalarterminalen på tvären genom det hål som finns där, hylsan på terminalen spännes sedan åt så att stiftet låses.

OBSERVERA: Försäkra dig om att högtalarna har en impedans på 4 ohm eller mer när du ansluter ett par högtalare. Om du skall ansluta två par högtalare samtidigt skall dessa ha en impedans som är på 8 ohm eller mer.

17. NÄTSLADD

Sätt i nätsladden i ett fungerande vägguttag. Se till att alla anslutningar gjorts innan du ansluter apparaten.

18. SWITCHAT NÄTUTTAG

Nätsladden från någon annan apparat kan anslutas i detta uttag. Apparater som ansluts här kan sättas på och stängas av med huvudströmbrytaren eller via Stand-by knappen på fjärrkontrollen.

De anslutna apparaternas sammanlagda strömförbrukning får ej överstiga 100W.

KONTROLLER PÅ APPARATENS FRAMSIDA (SE FIGUR 2)

1. AV/PÅ KNAPP

Man sätter på apparaten med POWER knappen och efter ett par sekunder lyser Stand-By indikatorn (nr 2 ) rött och efter ett litet tag grönt för att visa att apparaten är klar att använda.

Ytterligare ett tryck på POWER knappen stänger av apparaten helt. Den svarar nu inte på några fjärrkontrollkommandon.

FJÄRRKONTROLL (SE FIGUR 3)

AV/PÅ KNAPP (NR 1)

När förstärkaren är påslagen och man trycker på den gröna av/på knappen på fjärrkontrollen kopplas C370 över i Stand-by läge och POWER indikatorn blir orange. När indikatorn är orange betyder det att C370 är inkopplad, men systemet är i Stand-by läge. Tryck igen för att sätta på apparaten.

AV/PÅ KNAPPAR (NR 2)

Förutom av/på funktionen för den gröna knappen (nr1) så har NAD 370 separata knappar för AV och PÅ. Detta kan vara användbart för att se till att alla apparater i anläggningen sätts på och av samtidigt. (Apparaterna måste kunna reagera på separata av - och på-kommandon). Tryck på ON knappen för att sätta på apparaten från Stand-by till “PÅ”. Stand-by indikatorn (figur 2, nr 2) ändrar färg från orange till grönt efter ett litet tag och den senast använda signalkällan tänds. Tryck på OFF knappen för att stänga av apparaten till Stand-by läge. Stand-by indikatorn ändrar

OBSERVERA: I Stand-by läge förbrukar C370 mycket lite effekt. Vi rekommenderar dock att man stänger av apparaten helt om den inte skall användas på ett par dagar. Stäng av den helt genom att trycka på POWER knappen på apparatens framsida (nr 1). Nu släcks alla lampor.

2. STAND-BY/SKYDDSLÄGESINDIKATOR

När man slår på apparaten, tänds indikatorn med rött sken och efter ett tag med grönt sken när förstärkaren är klar att använda. I de fall förstärkaren utsätts för överansträngning som t.ex. överhettning, extremt låg högtalarimpedans eller kortslutning kommer förstärkaren att koppla in sina skyddskretsar. Indikatorn lyser då rött och ljudet tystnar. I sådana fall skall förstärkaren stängas av. Avvakta tills den svalnat och/eller kontrollera alla anslutningar till högtalarna. Kontrollera att högtalarimpedansen inte understiger fyra ohm. Så snart orsaken till att skyddskretsarna slagit till åtgärdats kan förstärkaren slås på igen.

Diagrammet

nedan

visar

funktionen

för

Stand-

by/skyddslägesindikatorn:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grönt

Orange

 

 

Rött

 

Normal drift

 

 

 

 

 

 

Stand-by

 

 

 

 

 

 

Skyddsläge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. HÖRLURSUTTAG

För lyssning i hörlurar finns ett 6.3mm (1/4”) hörlursuttag på frontpanelen och den kan driva alla konventionella hörlurar oavsett impedans.

När hörlurarna kopplas in, kopplas högtalarna bort. För att åter lyssna via högtalarna skall hörlurarna kopplas ur. När du lyssnar i hörlurar kan du reglera volym, bas, diskant och balans som vanligt. Om dina hörlurar har en annan typ av anslutningskontakt, t.ex. en 3,5 mm “Walkman” måste du skaffa en passande adapter.

VARNING! Innan hörlurarna kopplas in eller ur bör du vrida ner volymen. Tänk på att lyssning på höga ljudnivåer kan skada din hörsel.

4. HÖGTALARE A & B

Med dessa knappar kan du koppla in respektive koppla ur de högtalare du anslutit till högtalarterminalerna på baksidan. Det finns en indikator ovanför respektive knapp som visar vilket högtalarpar som är inkopplat.

Om bägge paren (A & B) har valts så spelar bägge paren parallellt. Om bägge paren stängts av är det tyst. Detta är en bra inställning om du vill lyssna i hörlurar utan att störa någon. (Nr 3)

OBSERVERA: Sänk alltid volymen innan du sätter på eller stänger av högtalarna.

När du använder både A & B samtidigt, se då till att den totala impedansen är mer än 8 ohm. Se tabellen nedan:

Bryggkopplat läge

Stereoläge

En högtalare 8

minimum

En högtalare 4

minimum

Två högtalare 16

minimum

Två högtalare 8

minimum

S

färg till orange

52

Image 52
Contents C370 Important Safety Instructions Rear Panel Connections Front Panel Controls Remote Control NAD C370 Stereo Integrated Amplifier Volume PRE OUT Bridge ModeSoft Clipping NAD-LINK IN, OUTBare Wires and PIN Connectors Switched AC OutletFront Panel Controls 1. Power ON/OFF Remote Control Figure STANDBY/ON Button noINFRA-RED Remote Control Command Receiver Soft Clipping IndicatorVolume Bridge Mode IndicatorRemote Control Handset Figure Power on & OFFMaster Volume BI-AMPINGTroubleshooting Tuner ControlCD Player Control Cassette Deck ControlNAD C370 Amplificateur Stereo Integre Volume Sortie Preampli 2 Volume PRE OUT Mode PonteEntree Principale MAIN-IN Sortie Preampli 2 PRE OUTEntree / Sortie LIAISON-NAD Sortie Asservissement 12Trigger HAUT-PARLEURS a + HAUT-PARLEURS BTelecommande Figure Bouton Veille / Marche STANDBY/ON N Boutons Marche on ET Arret OFF NLampe Témoin DE Veille / Protection STAND-BY/PROTECTION Prise Casque HeadphoneRecepteur Infrarouge DE Telecommandes Commandes DES Graves Bass ET DES Aigus TrebleIndicateur DE Mode Ponte Bridge Mode Selecteurs D’ENTREESCombine DE Telecommande Figure EnregistrementBI-AMPLIFICATEURS Bouton Veille / MarcheVolume Global Master Volume Commande DE TunerCommande DE Lecteur CD Commande DE LA Platine a CassettesDepannage NAD C370 Stereo Verstärker Lautstärke Vorverstärkerausgang 2 Volume PRE OUT Vorverstärkerausgang 2 PRE-OUTBRIDGE-MODUS Brückenschaltung Eines anderen Gerätes. NAD-LINK-Anschlüsse können in ReiheGeschalteter Netzausgang Switched AC Outlet Triggerausgang Trigger OUTLautsprecher a + B Speakers a + Speakers B NetzkabelTasten on UND OFF NR Kopfhörerbuchse HeadphoneLautsprecher A, B Speakers A, B EingangswahlschalterINFRAROT-EMPFÄNGER DES Fernbedienungssignals Lautstärke VolumeAnzeige Bridge Mode Anzeige FÜR Soft ClippingNetz EIN/AUS Power ON/OFF Lautstärke Master VolumeFernbedienung Abbildung BEREITSCHAFTSMODUS/EIN STANDBY/ONProblemlösung Page NAD C370 Amplificador Intergrado Estereo Soft Clipping Recorte Blando Volume PRE-OUTNAD Link IN, OUT ENTRADA, Salida DE Conexión NAD Switched AC Outlet Toma DE CA Conmutada Speakers a + Speakers B AltavocesCordon DE Linea DE CA Control Remoto VEA LA Figura Pulsador STANDBY/ON noPulsadores DE on Y OFF no Indicador DE STAND-BY/PROTECTION RESERVA/PROTECCIÓNToma DE Auriculares Speakers a & B AltavocesVolume Volumen Indicador DE Bridge ModeReceptor DE Ordenes DE Control Remoto DE Infrarrojos Indicador Soft ClippingMaster Volume Volumen Principal Equipo Manual DE Control Remoto VEA LA FiguraPulsador STANDBY/ON Mute SilenciamientoControl DE Maquinas DE Cassette Investigacion DE AveriasPage NAD C370 Amplificatore Integrato Stereo Modo Ponticellare NAD Link IN/OUTIndicatore STAND-BY/PROTEZIONE Altoparlanti a + Altoparlanti BFili Scoperti E Connettori a Piedini Cavo D’ALIMENTAZIONE C.AIndicatore Soft Clipping Presa PER CuffiaAltoparlanti A, B Selettori InputIndicatore DEL Modo Ponticellare Bridge Mode Comando PER Regolazione Alti E BassiEsclusione Toni EquilibrioPower on & OFF Acceso E Spento Volume Principale Master VolumePulsante STAND-BY/ON ATTESA/ACCESO InputRicerca Guasti Page NAD C370 Amplificador Integrado de Estereofonia Bridge Mode Modo DE Ligação EM Ponte MAIN-IN Entrada PrincipalTrigger OUT Saída DE Disparo DE 12 Soft Clipping Limitação SuaveSpeakers a + Speakers B Altifalantes a + Altifalantes B Switched AC Outlet Saída Comutada CA Cabo DE Alimentação CABotões DE Ligar E Desligar on E OFF no Funcionamento normal Stand-by ProtecçãoSoft Clipping Indicator Indicador DE Limitação Suave Altifalantes A, BInput Selectors Selectores DE Entrada Receptor DE Infravermelhos DOS Comandos do Controlo RemotoBridge Mode Indicator Indicador DE Modo DE Ligação EM Ponte Comandos DE Bass Graves E Treble AgudosTone Defeat Desactivação DA Tonalidade Balance BalançoPower on & OFF Alimentação LIGAR/DESLIGAR Master Volume Volume PrincipalSTANDBY/ON Botão DE STAND-BY/LIGADO Speakers a & B Altifalantes a E BResolução DE Problemas NAD C370 Integrerad Förstärkare Volym PRE OUT BryggkopplingNAD-LINK IN/UTGÅNG Trigger UtgångSwitchat Nätuttag 17. NätsladdKontroller PÅ Apparatens Framsida SE Figur AV/PÅ Knapp Fjärrkontroll SE Figur AV/PÅ Knapp NRIngångsväljare FjärrkontrollmottagareSoft Clipping Indikator BAS & DiskantkontrollerFjärrkontrollen SE Figur STAND-BY/ON KnappenStyrfunktioner FÖR NAD Radiodel Styrfunktioner FÖR NAD CD-SPELAREFelsökning NAD Electronics

C370 specifications

The NAD C370 is a powerful integrated amplifier that has earned a reputation for its high performance and exceptional sound quality. Building on NAD's long history of engineering innovative audio solutions, the C370 is designed to meet the needs of discerning audiophiles and casual listeners alike.

One of the main features of the C370 is its robust power output. The amplifier delivers 150 watts per channel into 8 ohms, which allows it to comfortably drive a wide range of speakers with ease. This high power output translates into dynamic sound reproduction, making it ideal for both music and home theater applications.

The C370 incorporates NAD’s proprietary PowerDrive technology, which enables it to deliver high current when needed, ensuring that transients are handled smoothly. This technology helps maintain the clarity and punch of audio signals, even at higher volumes. Furthermore, the amplifier has a solid build quality, featuring a heavy-duty chassis that minimizes vibrations and ensures long-term durability.

Another significant characteristic of the NAD C370 is its utilization of advanced circuitry. The amplifier uses a sophisticated feedback network that minimizes distortion and enhances linearity across the frequency spectrum. This results in an audio performance that is both clean and faithful to the source material. The low noise floor of the C370 ensures that even the most subtle details in a recording are preserved, making for an immersive listening experience.

In addition to its exceptional amplification capabilities, the NAD C370 offers an array of connectivity options. With multiple line-level inputs, a dedicated phono input for turntables, and preamp outputs, it is versatile enough to accommodate a wide range of sources. The inclusion of a headphone output also adds to its functionality, allowing for private listening sessions without sacrificing audio quality.

The C370 features an easy-to-use remote control, which enhances user convenience when navigating through its various functions. The user interface is intuitive, making it simple to adjust settings and switch between inputs.

In summary, the NAD C370 is an integrated amplifier that combines high power, advanced technology, and versatile connectivity options. With its emphasis on audio fidelity and robust performance, it stands as an appealing choice for audiophiles looking to elevate their sound experience. Whether listening to music or enjoying a movie, the C370 is designed to deliver an exceptional audio experience that meets the expectations of even the most critical listeners.