Axis Communications 206M manual Matériel nécessaire, Procédez comme suit, Remarques

Page 11

Guide d’installation rapide AXIS 206/206M

Page 11

Installation en un clic

Matériel nécessaire:

Ordinateur sur

 

réseau LAN

AXIS 206/206M

 

Routeur/modem à large bande fournissant un adres- sage IP automatique

Internet

AXIS Internet Dynamic DNS Service

La procédure d’installation en un clic utilise AXIS Internet Dynamic DNS Service. Ce service gratuit vous permet d’installer facilement et rapidement la caméra par l’attribution d’un nom statique (nom DNS). Davantage d’informations sur l’AXIS Internet Dynamic DNS service sont disponibles sur le site www.axiscam.net.

Remarquez que cette procédure enverra l’adresse IP de la caméra AXIS 206/206M, la version du logiciel microprogrammé et le numéro de série à Axis Internet Dynamic DNS Service. Aucune information personnelle n’est transmise.

Pour retirer le nom DNS et se désinscrire d’Axis Internet Dynamic DNS Service, ouvrez les pages Setup de AXIS 206/206M, cliquez sur System Options > Network > TCP/IP, puis sur le bouton Settings d’AXIS Internet Dynamic DNS Service et enfin, cliquez sur le bouton Remove.

Procédez comme suit:

1.Une fois les câbles d’alimentation et de réseau connectés, attendez que le voyant d’état émette une lumière verte fixe.

2.Appuyez alors une fois sur le bouton de commande à l’arrière de la caméra. Le voyant d'état de la face avant de la caméra émet une lumière verte clignotante lors de la connexion à AXIS Internet Dynamic DNS Service.

3.Attendez que le voyant d’état cesse de clignoter (vert).

4.Pour terminer l’installation, visitez le site www.axiscam.net depuis un PC connecté à Internet. Ceci doit être effectué dans les 60 minutes suivant la pression sur le bouton de commande.

5.Suivez les instructions indiquées sur l’écran par l’AXIS Internet Dynamic DNS Service.

6.Veuillez consulter la page 13 pour savoir comment définir la langue et le mot de passe de la caméra.

Remarques:

• Le numéro de série (S/N) de votre produit sera nécessaire pour terminer l’installation. Celui-ci se trouve sur l’étiquette en face arrière. Reportez-vous à la page 9.

7.• Si l’installation a échoué, essayez une des autres méthodes décrites aux pages suivantes.

Image 11
Contents Axis 206/AXIS 206M Megapixel Network Camera ContentsPage Package Contents Axis 206/206M Network Camera Quick Installation GuideWall mounting Installation MethodsMounting Cable ConnectionsFollow these instructions One-click InstallationAxis Internet Dynamic DNS Service RequirementsSet the IP address manually UPnPTMAxis IP Utility Automatic discoverySet the language and password Manual Installation with ARP/PingResetting to the Factory Default Settings Accessing the Axis 206/206M from the InternetFace arrière Contenu de l’emballageFace avant Montage mural Méthodes d’installationMontage Connexion des câblesRemarques Matériel nécessaireProcédez comme suit Remarque Détection automatiqueDéfinissez manuellement l’adresse IP Définition de la langue et du mot de passe Installation manuelle avec ARP/PingRetour aux paramètres par défaut définis en usine Accès à la caméra Axis 206/206M depuis InternetVorderseite Rückseite LieferumfangWichtig InstallationsverfahrenKabelverbindungen WandmontageVorgehensweise Der Axis Internet Dynamic DNS-ServiceVoraussetzungen Hinweise Hinweis Automatische ErkennungIP-Adresse manuell einstellen Windows-Syntax Manuelle Installation mit ARP/PingSprache und Kennwort festlegen Werkseitige Standardeinstellungen wiederherstellen Auf die Axis 206/206M vom Internet aus zugreifenPanel posterior Contenido del paqueteParte frontal Importante Conexiones de los cablesMétodos de instalación Siga las instrucciones que se indican a continuación El Axis Internet Dynamic DNS ServiceInstalación con un solo clic RequisitosNota Configuración manual de la dirección IPDetección automática Instalación manual con ARP/Ping Configuración del idioma y la contraseñaAcceso a la Axis 206/206M desde Internet Reconfiguración a los valores inicialesParte anteriore Pannello posteriore Contenuto della confezioneMontaggio a parete Metodi di installazioneMontaggio Collegamento dei caviSeguire le istruzioni riportate di seguito Installazione in un solo clicServizio Axis Internet Dynamic DNS RequisitiImpostazione manuale dellindirizzo IP Rilevamento automaticoImpostazione della lingua e della password Installazione manuale con ARP/PingRipristino delle impostazioni di fabbrica Accesso allAXIS 206/206M da Internet