Axis Communications 206M manual Manuelle Installation mit ARP/Ping, Windows-Syntax

Page 20

Seite 20

AXIS 206/206M Schnellinstallation

Manuelle Installation mit ARP/Ping

1.Wählen Sie eine unbenutzte IP-Adresse für die AXIS 206/206M. Diese IP-Adresse muss dem gleichen Subnetz wie Ihr Computer zugeordnet sein.

2.Suchen Sie die Seriennummer (S/N) auf dem Etikett auf der Rückseite der Kamera.

3.Öffnen Sie von einem Computer im Netzwerk aus eine Befehlszeile (wählen Sie hierzu im Windows-Startmenü "Ausführen..."), und geben Sie cmd ein. Klicken Sie auf OK.

4.Je nach verwendetem Betriebssystem geben Sie nun die folgenden Befehle ein:

Windows-Syntax:	Beispiel für Windows:

arp -s <IP-Adresse> <Seriennummer>	arp -s 192.168.0.125 00-40-8c-18-10-00
ping -l 408 -t <IP-Adresse>	ping -l 408 -t 192.168.0.125

UNIX-/Linux-/Mac-Syntax:	Beispiel für UNIX/Linux/Mac:

arp -s <IP-Adresse> <Seriennummer> temp	arp -s 192.168.0.125 00:40:8c:18:10:00 temp
ping -s 408 <IP-Adresse>	ping -s 408 192.168.0.125

5.Prüfen Sie, ob das Netzkabel angeschlossen ist. Starten Sie die Kamera erneut, indem Sie das Netzkabel lösen und wieder anschließen.

6.Schließen Sie die Befehlszeile, sobald "Antwort von 192.168.0.125:" angezeigt wird.

7.Die IP-Adresse wurde erfolgreich zugewiesen, wenn die Netzanzeige durchgehend leuchtet und die Netzwerkanzeige blinkt.

8.Starten Sie den Browser, geben Sie die IP-Adresse der Kamera im Feld "Position/Adresse" ein, und drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur. Weitere Hinweise finden Sie nachfolgend.

Hinweis:

Nach der Installation können Sie der AXIS 206/206M mit dem One-Click-Verfahren einen DNS-Namen zuweisen.

Image 20

Contents Contents Axis 206/AXIS 206M Megapixel Network CameraPage Axis 206/206M Network Camera Quick Installation Guide Package ContentsInstallation Methods MountingCable Connections Wall mountingOne-click Installation Axis Internet Dynamic DNS ServiceRequirements Follow these instructionsUPnPTM Axis IP UtilityAutomatic discovery Set the IP address manuallyManual Installation with ARP/Ping Set the language and passwordAccessing the Axis 206/206M from the Internet Resetting to the Factory Default SettingsFace arrière Contenu de l’emballageFace avant Méthodes d’installation MontageConnexion des câbles Montage muralRemarques Matériel nécessaireProcédez comme suit Remarque Détection automatiqueDéfinissez manuellement l’adresse IP Installation manuelle avec ARP/Ping Définition de la langue et du mot de passeAccès à la caméra Axis 206/206M depuis Internet Retour aux paramètres par défaut définis en usineLieferumfang Vorderseite RückseiteInstallationsverfahren KabelverbindungenWandmontage WichtigVorgehensweise Der Axis Internet Dynamic DNS-ServiceVoraussetzungen Hinweise Hinweis Automatische ErkennungIP-Adresse manuell einstellen Manuelle Installation mit ARP/Ping Windows-SyntaxSprache und Kennwort festlegen Auf die Axis 206/206M vom Internet aus zugreifen Werkseitige Standardeinstellungen wiederherstellenPanel posterior Contenido del paqueteParte frontal Importante Conexiones de los cablesMétodos de instalación El Axis Internet Dynamic DNS Service Instalación con un solo clicRequisitos Siga las instrucciones que se indican a continuaciónNota Configuración manual de la dirección IPDetección automática Configuración del idioma y la contraseña Instalación manual con ARP/PingReconfiguración a los valores iniciales Acceso a la Axis 206/206M desde InternetContenuto della confezione Parte anteriore Pannello posterioreMetodi di installazione MontaggioCollegamento dei cavi Montaggio a pareteInstallazione in un solo clic Servizio Axis Internet Dynamic DNSRequisiti Seguire le istruzioni riportate di seguitoRilevamento automatico Impostazione manuale dellindirizzo IPInstallazione manuale con ARP/Ping Impostazione della lingua e della passwordAccesso allAXIS 206/206M da Internet Ripristino delle impostazioni di fabbrica