® | CDH900 |
|
|
Basic Operation (continued) / Operación básica (continuación) / Fonctionnement de base (suite)
Mute
Press MUTE to reduce the volume. MUTE appears in the display.
Silenciador
Pulsar MUTE para reducir el volumen. MUTE se muestra en el visualizador.
Silence
Appuyez sur MUTE pour réduire le volume. MUTE apparaît dans l'affichage.
Loudness
Press LOUD to increase bass output.
LOUD appears in the display.
Intensidad
Pulse el botón LOUD para aumentar el tono del bajo. LOUD se muestra en el visualizador.
Contour
Apppuyez sur le bouton LOUD pour amplifier les notes basses. LOUD apparaît dans l'affichage.
Stereo / Mono Reception
Press MONO to improve reception of distant stations. When mono is not selected, 
appears automatically in the display when you reach a strong signal from an FM station that is broadcasting in stereo.
Recepción estéreo / mono
Pulse MONO para mejorar la recepción de emisoras distantes. AI alcanzar una señal fuerte de una emisora de FM que está emitiendo en estéreo, aparece 
automáticamente en la pantalla cuando mono no está seleccionado.
Réception stéréo / mono
Appuyez sur MONO pour améliorer la réception des stations distantes. Si vous ne sélectionnez pas mono, 
apparaît automatiquement à l'affichage lorsque le récepteur capte une puissante station MF radiodiffusant en mode stéréo.
9