Parrot CD/MP3 Hands-free Receiver Telecommande, LES Differents Modes DE Fonctionnement, Remarque

Page 20

Notice 5100 Zone A 09.01.06.qxp 10/01/2006 16:50 Page 20

TELECOMMANDE

Utilisation de la télécommande :

-Le bouton marche/arrêt permet de contrôler l'alimentation de l'autoradio.

-Source permet de passer d'un mode à l'autre : mode Tuner, CD/MP3 puis Phone.

-En mode CD/MP3, les flèches avant et arrière permettent de passer d'une chanson à une autre avec un appui bref. Elles sont aussi utilisées pour simplement avancer/reculer dans une chanson. En mode Tuner, elles vous permettent d'avancer ou de revenir sur le choix de vos stations.

-Le bouton lecture/pause contrôle la lecture d'un CD.

-Lors d'un appel entrant, le bouton vert décroche, et le bouton rouge raccroche. Vous pouvez aussi composer un numéro de téléphone depuis la télécommande.

Pour cela, passez en mode Phone (à l'aide du bouton source ou en appuyant directement sur Phone sur la façade de l'autoradio), puis composez votre numéro en utilisant le clavier. Une fois votre numéro composé, appuyez sur vert pour lancer l'ap-

pel.

Remarque :

le " + " s'obtient en appuyant 2 secondes sur le zéro.

Remplacement de la batterie de la télécommande :

Lorsque la télécommande ne fonctionne plus correctement ou que vous avez des difficultés pour contrôler l'autoradio avec la télécom- mande, remplacez la batterie de la télécommande avec une nou- velle. Assurez-vous de la bonne polarité lors du remplacement.

1.Retirer le support de la batterie en appuyant sur le bouton.

2.Insérer la nouvelle batterie avec la face (+) vers vous. Remettre le support en position.

ATTENTION :

La batterie doit être entreposée dans un endroit hors d'atteinte des enfants.

Si un enfant avale la batterie accidentellement, consulter immédiatement un docteur. Ne pas recharger, ouvrir, chauffer ou jeter sur une source incandescente. Une de ces actions peut entraîner des étincelles ou un début de feu.

Ne pas entreposer la batterie avec d'autres matériaux métallique. Ceci peut entraîner des étincelles ou un début de feu.

Ne pas manipuler la batterie avec une pince à épiler. Ceci peut entraîner des étincelles ou début de feu.

LES DIFFERENTS MODES DE FONCTIONNEMENT

Tout d'abord, vous devez mettre l'autoradio sous tension.

Pour cela, appuyez sur le bouton rotateur pour le mettre en marche. Pour l'éteindre, appuyer 2 secondes sur ce même bouton.

Il existe 3 fonctionnalités majeures, accessibles directement depuis l'interface de l'autoradio: mode Tuner, mode CD/mp3 et mode Phone.

Chaque mode permet une utilisation différente de l'autoradio :

MODE TUNER (OU RADIO)

Appuyez sur la touche Tuner pour écouter la radio.

Les flèches arrière et avant vous permettent de vous déplacer en pas

àpas pour la recherche de stations. Si vous restez appuyé sur une des deux touches en continu, le système va se caler automatiquement sur la prochaine station. Quand vous êtes sur une station, appuyez sur un chiffre du clavier de la façade (appui long) pour lui assigner un raccourci. Ensuite, pour vous placer sur une station mémorisée, appuyez simplement dessus pour la rappeler.

Lorsque la station est mémorisée, le chiffre raccourci attribué est affiché en même temps que la fréquence de la station.

MODE CD/MP3 (OU LECTURE DES DISQUES) :

Appuyez sur CD/mp3 pour basculer sur l'écoute d'un CD.

Vous pouvez vous déplacer de chanson en chanson sur le CD en appuyant sur arrière ou avant. Pour un retour ou une avance rapide, maintenez arrière ou avant appuyé pendant plus de 0,5 secondes.

Lors de la lecture d'un disque MP3, l'écran LCD affiche successivement les informations suivantes : titre de la chanson, album et artiste,

et en permanence le temps écoulé.

Vous pouvez également sélectionner directement la chanson sur votre CD depuis le clavier.

MODE PHONE (OU TÉLÉPHONIE) :

Appuyez sur Phone pour passer le système en mode téléphonie. Une fois connecté avec votre téléphone Bluetooth®, vous retrouvez

les informations relatives au niveau de batterie et de réseau de votre portable. Votre opérateur est aussi affiché (*). L'accès à votre répertoire se fait simplement en faisant tourner la molette. Vous naviguez alors sur l'alphabet. Sélectionnez

votre lettre pour accéder aux contacts. Si vos contacts ont plus d'un numéro de téléphone, appuyez encore sur la molette pour accéder à ces numéros,

puis bouton vert pour l'appeler. Pour consulter votre journal d'appels, pressez le bouton rotateur. Les appels émis, manqués et reçus s'affichent.

(*) Ces fonctions dépendent de votre téléphone portable.

20

Image 20
Contents CD/MP3 Bluetooth DisclaimerFCC Compliance Statement Declaration of ConformityRhythm nBlue Directions for use Presentation Safety InformationYour CAR Stereos Bluetooth Features Front Panel Eject buttonANTI-THEFT System Installation Guide External microphoneRemote Control Different Features ModeUsing the remote control On/off button is used to turn the car stereo on and offCD/MP3 MenusTuner Tuner sensivity Local Distant Stereo / Mono Stereo Mono Disabled EnabledRDS Region Disabled Enabled Bluetooth Italiano Español Français EnglishPairing Discreet modeSynchronising the phones phonebook Answering / Hanging up Caller IDAudio Display Language ContrastHotline TroubleshootingTechnical Specifications Rhythm nBlue Notice dutilisation LES Fonctionnalites Bluetooth DE Votre Autoradio Avant LA Mise EN Marche Facade Touche d’éjectionSystème Antivol Guide Dinstallation Português DeutschTelecommande Utilisation de la télécommandeChaque mode permet une utilisation différente de lautoradio LES Differents Modes DE FonctionnementTuner Recherche Tous Mémorisation automatique All Program Types Pop Music Rock Music Documentaire BandDésactivé Activé RDS Region Désactivé ActivéBluetooth Audio Affichage Langue ContrasteAppairage Affichage de lappelantPasser un appel depuis linterface de lautoradio Reconnaissance vocaleSpecifications Techniques DepannageGénéral DisqueRhythm nBlue Manual de empleo Funciones Bluetooth DE LA Autorradio PresentaciónFrontal Tecla de expulsiónSistema Antirrobo Guía DE Instalación Telemando Distintos Modos DE FuncionamientoEmpleo del telemando ObservaciónMenús Radio TunerOpciones RDS Radio Data System RDS Scan función AF Agenda Diario de llamadasLlamadas perdidas Llamadas emitidasPreferences Audio Pantalla IdiomaEmparejamiento Sincronización de la agenda del teléfonoDescolgar / Colgar Modo discretoCD/MP3 mensaje de errores Reparación DE AveríasEspecificaciones Técnicas Línea DirectaRhythm nBlue Manuale distruzioni Grazie di aver scelto unautoradio di marca Parrot LE Funzionalità Bluetooth DellautoradioPresentazione Frontalino Pulsante di espulsioneSistema Antifurto Dutch Italiano Español Français English Nota LE Modalità DI FunzionamentoUtilizzo del telecomando Alcune informazioni relative al sistema RDS MenuConsente di gestire lascolto dei CD ricerca, lettura Ricerca Pop MusicBanda Disattivata AttivataItaliano Español Français English Audio Schermo Lingua ContrastoAbbinamento Modalità discretaVisualizzazione del chiamante Per effettuare una chiamata dallinterfaccia dellautoradioRumore elevato su una stazione Risoluzione DEI ProblemiSpecifiche Tecniche Rhythm nBlue Gebruiksaanwijzing DE Functies Bluetooth VAN UW Autoradio PresentatieDeze autoradio kan geen CD van 3 8cm lezen Wij danken u voor de aankoop van een autoradio ParrotVoorkant Systeem ANTI-DIEFSTAL Installatiehandleiding Opmerking DE Verschillende Manieren VAN FunctionerenGebruik van de afstandsbediening Enkele informaties over RDS Gevoeligheid tuner Lokaal Afstand Stereo / Mono Stereo Mono Italiano Español Français English Preferenties Audio Scherm TaalKoppelen Synchronisatie van het telefoonboek van de telefoonAannemen / Ophangen Privé-modusHulplijn ReparatieTechnische Specificaties Rhythm nBlue Manual de utilização AS Funcionalidades Bluetooth do SEU Autorádio ApresentaçãoTampa Frontal Tecla de ejecçãoSistema ANTI-ROUBO Português Deutsch Guia DE InstalaçãoCada modo permite uma utilização diferente do autorádio TelecomandoLOS Diversos Modos DE Funcionamento Português Deutsch Dutch Italiano Español Français English Desactivado Activado RDS Region Desactivado ActivadoDefinições ToqueTelefone MicrofonePreferências Áudio Ecrã LinguaEmparelhamento Sincronização da lista telefónica do telefoneAtender / Desligar Indicação da pessoa que está a ligarResolução DE Problemas Especificações TécnicasGeral CD/MP3 mensagem de errosPage Zone a