Lexicon DD-8 manual Bedienungsanleitung

Page 18

DD-8Leistungsverstärker

DECLARATION OF CONFORMITY

Issued By: Harman International.

FOR FIELD SERVICE

 

1718 W. Mishawaka Rd.

 

QUESTIONS CALL:

1 800 691 4171

Elkhart, IN 46517 U.S.A.

 

 

European Representative’s Name and Address:

Andy Baker

Cranborne House, Cranborne Rd.

Potters Bar, Hertfordshire EN6 3JN

United Kingdom

Equipment Type: Power amplifier. Family Name: DD Series. Model Names: DD-8

EMC Standards:

EN 55022:2006 + A1:2007 Limits and Methods of Measurement of Radio Disturbance Characteristics of ITE: Radiated, Class B Limits; Conducted, Class B

EN 61000-4-2:2008 Ed 2.0 Electrostatic Discharge Immunity (Environment E2-Criteria B, 4k V Contact, 8k V Air Discharge) EN 61000-4-3:2010 Ed 3.2 Radiated, Radio-Frequency, EMC Immunity (Environment E2, Criteria A)

EN 61000-4-4:2007Electrical Fast Transient/Burst Immunity (Criteria B) EN 61000-4-5:2006Surge Immunity (Criteria B)

EN 61000-4-6:2006Immunity to Conducted Disturbances Induced by Radio-Frequency Fields (Criteria A) EN 61000-4-11:2004Voltage Dips, Short Interruptions and Voltage Variation

EN 61000-3-2:2005 + A1:2008 Limits for Harmonic Current Emissions (equipment input current less than or equal to 16A.

EN 61000-3-3:2008Limitation of Voltage Fluctuations and Flicker in Low-Voltage Supply systems Rated Current less than or equal to 16A

Safety Standard:

IEC 60065:2001 Ed 7 +A1:2005 Safety Requirements – Audio, Video, and Similar Electronic Apparatus

I certify that the product identified above conforms to the requirements of the EMC Council Directive 2004/108/EC and the Low Voltage Directive 2006/95/EC.

Signed ______________________

 

Bob Chadderdon

 

Title: Director of Engineering

Date of Issue: June 1, 2011

Versionen in anderen Sprachen:

Bedienungsanleitungen zu diesem Produkt in anderen Sprachen können Sie bei einem Lexicon-Vertriebspartner in Ihrer Nähe anfordern. Informationen über einen Vertriebspartner in Ihrer Nähe erhalten Sie bei Lexicon unter der Rufnummer 888-691-4171.

Dieses Handbuch enthält keine vollständige Darstellung der Bauart, Herstellung oder Produktvarianten des Gerätes. Es deckt auch nicht jede denkbare Situation ab, die bei der Installation, dem Betrieb oder der Wartung auftreten könnte.

Die Informationen in diesem Handbuch galten am Herausgabetag als richtig. Spätere Änderungen dieser Informationen können jedoch nicht ausgeschlossen werden. Die neueste Version dieses Handbuches erhalten Sie auf der Lexicon-Website unter der Adresse www.lexicon.com.

Hinweis zu Marken:

Lexicon und das Lexicon-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Harman International Industries, Inc.

Neuere Versionen von diesem Handbuch und zusätzliche Informationen über dieses Produkt sind auf der Lexicon-Website unter www.lexicon.com zu beziehen.

©2011 by Harman International,

1718 W. Mishawaka Rd., Elkhart, Indiana 46517 USA. Telefon: 800-691-4171.

18

Bedienungsanleitung

Image 18
Contents DD-8 Power Amplifier Important Safety Instructions Watch for These SymbolsDeclaration of Conformity Following symbols are used in this document Documentation ConventionsGetting Started HighlightsInstallation Considerations Installation OptionsFront Panel Channel Status Indicator LED’sBasic Operation Standby ButtonBack Panel Bus OutputBus Input Stereo/Mono Selection Local InputsOutput Level Controls Local/Bus SelectionPower Save On/Off Signal Sense On/OffSpeaker Outputs To install a trigger cable Trigger In/OutAC Main Power Connector Troubleshooting and Maintenance TroubleshootingMaintenance Humming sound is present in the audioIf all else fails… Specifications This page Intentionally Left Blank DD-8 Leistungsverstärker Bedienungsanleitung Diesem Dokument werden die folgenden Symbole verwendet DokumentationskonventionenErste Schritte Besondere MerkmaleInstallationsvoraussetzungen InstallationsmöglichkeitenStandby-Taste BetriebVorderseite LED-Anzeigen für den Status der KanäleRückseite Bus-AusgangBus-Eingang Lokale Eingänge AusgangspegelsteuerungStereo-Mono-Auswahl Lokal-Bus-Auswahl LautsprecherausgängeEnergiesparzustand ein/aus Signalsensor ein/aus Trigger-Eingang und -AusgangSo installieren Sie ein Trigger-Kabel NetzstromanschlussDer Verstärker lässt sich nicht einschalten Fehlerbehebung und WartungFehlerbehebung Die Tonwiedergabe wird plötzlich unterbrochenWartung Die Tonwiedergabe enthält ein summendes GeräuschWenn das alles nicht hilft … Spezifikationen Amplificador de potencia DD-8 Manual de funcionamiento Convenciones de la documentación En este documento se utilizan los siguientes símbolosIntroducción Características destacablesConsideraciones sobre la instalación Opciones de instalaciónBotón de espera Funcionamiento básicoPanel frontal Indicadores LED del estado del canalPanel posterior Salida de busEntrada de bus Entradas locales Controles del nivel de salidaSelección Estéreo/Mono Selección Local/Bus Salidas de altavozAhorro de energía On/Off Detección de señal On/Off Entrada/salida de disparadorPara instalar un cable de disparador Conector principal de alimentación de CAEl amplificador no se enciende Resolución de problemas y mantenimientoResolución de problemas Los niveles de audio difieren entre los canalesMantenimiento El audio presenta un zumbidoSi todo lo demás falla… Especificaciones Amplificateur de puissance DD-8 Mode demploi Les symboles suivants sont utilisés dans ce document Conventions utilisées dans le présent documentDémarrage Points essentielsConsidérations relatives à l’installation Options d’installationBouton de mise en veille Fonctionnement de baseFaçade avant DEL indiquant l’état des canauxPanneau arrière Sortie BusEntrée Bus Sélection Stéréo/Mono Entrées localesContrôles du niveau de sortie Sélection Local/BusActivation/désactivation de la détection de signal Sorties de haut-parleursPour installer un câble de déclencheur 10. Déclencheur activé/désactivéConnecteur d’alimentation principale secteur ’amplificateur ne se met pas sous tension Dépannage et maintenanceDépannage Les niveaux audio varient selon les canauxUn bourdonnement se fait entendre sur l’audio Si le problème persiste…Puissance de sortie Rapport signal/bruitCaractéristiques Réponse en fréquenceHow is Service Obtained? What is the Duration of this Warranty?What is Covered? How do State Laws Relate to this Warranty?This page Intentionally Left Blank Product Registration This page Intentionally Left Blank DD-8Power Amplifiers
Related manuals
Manual 16 pages 47.89 Kb