Crown Audio CDi 4000 Bridge-Mono Mode, Mode mono-bridgé, Mono-Brückenmodus, Modo bridge-mono

Page 12

2 Setup (continued)

2 Installation (suite)

2 Installation (forts.)

2 Configuración (continuación)

CDi Series Power Amplifiers

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen Amplificadores de potencia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figure 2.6 System Wiring,

 

 

Bridge-Mono Mode

Channel 1

Figure 2.6 Câblage du système

Canal 1

en mode mono-bridgé

Kanal 1

 

 

 

Abb. 2.6 Systemverkabelung,

 

 

Mono-Brückenmodus

 

 

 

Figura 2.6 Cableado del sistema en modo

Bridge-Mono

2.6.2 Bridge-Mono Mode

Typical input and output wiring is shown in Figure 2.6.

NOTE: Crown provides a reference of wiring pin assignments for commonly used connector types in the Crown Amplifier Application Guide available at www.crownaudio.com.

OUTPUTS: Connect the speaker across barrier-strip terminals 1+ and 2+.

IMPORTANT: Set the Bridge/Normal switch in the LCD screen to “Bridge.” See Section 4.1.5.

NOTE: In Bridge-Mono mode, only the Channel 1 Level control is functional (unless you make an alternate selection via the “Y” menu. See Section 4.1.6.)

2.6.2 Mode mono-bridgé

Le branchement typique des entrées et des sorties est indiqué sur le figure 2.6.

NOTE: Crown fournit une référence des affectations des broches pour les types de connecteurs communément utilisés dans le “ Crown Amplifier Application Guide “ disponible sur www. crownaudio.com.

SORTIES : Connectez le haut-parleur aux borniers 1+ et 2+.

IMPORTANT: Paramétrez la sélection Bridgé/Normal sur “Bridgé” à partir l’écran LCD. Voir section 4.1.5.

NOTE : En mode mono-bridgé, seul le canal 1 fonctionne (sauf si vous avez effectué une autre sélection dans le menu Y. Cf. section 4.1.6.)

2.6.2 Mono-Brückenmodus

Die typische Ein- und Ausgangsverkabelung ist in den Abb. 2.6 dargestellt.

HINWEIS: Crown verfügt über Referenzinformationen zu den Verkabelungspolzuweisungen für gebräuchliche Steckertypen, die Sie im Abschnitt Crown Amplifier Application Guide auf unserer Webseite www. crownaudio.com einsehen können.

AUSGÄNGE: Verbinden Sie die Lautsprecher mit den Schraubklemmen 1+ und 2+.

WICHTIG: Die Brücke/den normalen Schalter auf dem LCD Schirm auf „Brücke stellen.“ Abschnitt 4.1.5 sehen.

HINWEIS: Im Mono-Brückenmodus ist auss- chließlich der Regler für “Channel 1 Level” (Pegel Kanal 1) funktionsfähig (sofern dies nicht über das “Y”-Menü anders eingestellt ist Siehe Abschnitt 4.1.6.)

2.6.2 Modo bridge-mono

La Figura 2.6 muestran el cableado de entrada y salida típico.

NOTA: Crown brinda una referencia acerca de asignaciones de terminales de cableado para tipos de conectores de uso común en la Guía de Aplicación para Amplificadores Crown disponible en www.crownaudio.com.

SALIDAS: Conecte el altoparlante a las terminales 1+ y 2+.

O bien, conecte el altoparlante a las terminales 1+ y 2+ del conector Speakon® del Canal 1 (como se muestra en la Figura 2.9).

IMPORTANTE: Coloque el interruptor Bridge/ Normal de la pantalla de LCD en la posición “Bridge”. Consulte la Sección 4.1.5.

NOTA: En el modo Bridge-Mono, sólo funciona el control de Nivel del Canal 1 (a menos que usted realice otra selección mediante el menú “Y”. Ver Sección 4.1.6.)

page 12

Operation Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de Operación

Image 12
Contents Serie CDi CDiImportant Safety Instructions Watch for These SymbolsSafety Standard Crown Audio, IncEuropean Representative’s Name and Address Family Name CDiInhaltsverzeichnisIndice Table des matièresWelcome BienvenueEinleitung BienvenidaFeatures How to Use This ManualFonctionnalites Comment utiliser ce manuelSetup Installation Configuración InstallYour Amplifier Installez votre amplificateurEnsure Proper Cooling Assurez une bonne ventilationSetup Choisissez le câble et les connecteurs d’entréeEingangsverbindungen Seleccione el cableado y conectores de entradaChoose Output Wire and Connectors Choisissez le câble et les connect- eurs de sortieWahl der Ausgangskabel und Anschlüsse Seleccione el cableado y conectores de salidaWireYour System Dual Mode Câblez votre système Mode dual par borniersVerkabelung Dual Cablee su sistema Modo DualBridge-Mono Mode Mode mono-bridgéSorties Connectez le haut-parleur aux borniers 1+ et 2+ Mono-BrückenmodusInstallation suite Startup Procedure Procédure de mise en routeInbetriebnahme Procedimiento de encendidoOperation UtilisationBedienung OperaciónUtilisation suite Bedienung fortsUtilization suite Vorderseitige Regler und Anzeigen FortsCDi 1K, 2K, 4K Back Panel Connectors AC Line Connector Output ConnectorsInput Connector HiQnet USB ConnectorCDi 6K Back Panel Connectors AC Line Connector Reset ButtonReset-Taste Bouton de réinitialisationAdvanced Features and Options Fonctions avancées et op- tionsAdvanced Features Options Fortgeschrittene Opciones y Ausstattungsmerkmale Und Optionen fortsCaracterísticas avanzadas Menu Tree ContinuaciónNavigating the LCD Screen Menu Basics Naviguer Dans LE Menu DE L’ECRAN LCD Principes DE BaseNavigation Durch DAS LCD BILDSCHIRM- Menü Grundlagen DSP Processes LES Modes DSPDSP Prozesse Procesos DSPTungsmerkmale und Optionen Forts ContinuaciónStarting from the current preset screen Set Dual or BRIDGE-MONO mode manuallyRégler manuellement le mode Dual or BRIDGE-MONO mono-bridgé En partant de l’écran actuel de préréglageGewünschte Funktion Tastendruck Abfolge Comenzando desde la pantalla de funciones Preprograma das actualTroubleshooting FehlersucheMauvais fonctionnement Solución de problemas continuación Fehlersuche fortsSignal to Noise Ratio Crosstalk below rated power Hz to 1 kHzSensitivity at 8 ohm rated output Maximum Input Signal Operating TemperatureService Internationaler ServiceRecuerde enviar su equipo en su empaque de fábrica original Service International and Canada ServiceUS Service Service at a US Service CenterWarranty United States & CanadaItems Excluded from this CROWN- Warranty Worldwide Except USA & CanadaResume DE Garantie CE QUE Nous FeronsComment Obtenir UNE Reparation Sous Garantie Recusation DES Dommages CONSECU- Tifs ET IncidentsGewährleistung Garantía Estados Unidos DE America Y CanadaTodo EL Mundo Excepto USA Y Canada Summario DE GarantiaDesconocimiento DE Daños INCIDEN- Tales O Consecuentes Alteraciones DE LA GarantiaModel Serial # Purchase Date Crown Audio, IncFax Mishawaka RdPage Crown Audio Factory Service Information Product Return Information
Related manuals
Manual 1 pages 5.63 Kb Manual 1 pages 5.59 Kb Manual 1 pages 5.72 Kb

CDi 4000, CDi 6000, CDi 1000, CDi 2000 specifications

The Crown Audio CDi 2000 is a robust and versatile amplifier, designed to meet the needs of professional audio applications. This amplifier is part of Crown's CDi series, which is renowned for its reliability and high performance in various settings, including live sound, installed audio systems, and multimedia presentations.

One of the key features of the CDi 2000 is its power output. It delivers up to 2,000 watts per channel, providing substantial amplification for a wide range of speakers, from small monitors to large PA systems. This high output makes it suitable for both small venues and larger event spaces. The CDi 2000 is engineered with a switch-mode power supply, which ensures it operates efficiently while maintaining a compact and lightweight design.

The amplifier incorporates the latest technologies to enhance audio quality and performance. It features Crown’s patented Power Factor Correction technology, which not only increases efficiency but also reduces the overall power draw from the mains. This is particularly beneficial in installations where power management is a crucial factor.

Additionally, the CDi 2000 utilizes advanced digital signal processing (DSP). With built-in DSP capabilities, users can access various preset equalizations, crossover settings, and signal routing options, allowing for precise control over audio output. This feature simplifies the setup process and enables quick adjustments as needed for various acoustic environments.

The amplifier also offers comprehensive connectivity options, including balanced XLR inputs and Neutrik speakON outputs, ensuring compatibility with a variety of audio equipment. Built-in protection features, such as short circuit protection, thermal protection, and input signal limiting, enhance reliability and safeguard both the amplifier and connected speakers from damage.

Moreover, the user-friendly front panel and intuitive controls make it easy for operators to navigate settings and monitor performance in real-time. The CDi 2000 is lightweight, making it an excellent choice for portable applications as well as fixed installations.

Overall, the Crown Audio CDi 2000 stands out as an all-around solution for professional audio needs, combining power, efficiency, and advanced technology to deliver outstanding sound performance. Whether in a live concert, corporate event, or permanent installation, the CDi 2000 proves to be a reliable choice for audio professionals seeking quality and versatility.