Crown Audio CDi 6000, CDi 4000, CDi 2000 Troubleshooting, Fehlersuche, Mauvais fonctionnement

Page 31

CDi Series Power Amplifiers

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

Amplificadores de potencia

5 Troubleshooting

5 Mauvais fonctionnement

CONDITION: Normal operation.

• This is normal operation for your amp.

CONDITION: Fonctionnement normal.

• Fonctionnement normal de votre amplificateur.

SYMPTOM: normale Funktion

• Das ist der normale Betrieb Ihrer Endstufe.

CONDICION: Operación normal.

Es el modo de operación normal de su amplificador.

CONDITION: Distorted sound.

• Input signal level is too high. Turn down your amplifier Level controls. NOTE: Your amplifier should never be operated at a level which causes the Clip LEDS to illuminate constantly.

CONDITION: Distorsion du son.

• Le niveau du signal d’entrée est trop élevé. Baissez les commandes de niveau de votre amplificateur. NOTE : Ne pas utiliser votre amplificateur si les diodes Clip sont constamment allumées.

SYMPTOM: verzerrter Klang

Der Eingangssignalpegel ist zu hoch. Regeln Sie die Pegelsteller der Endstufe zurück. ACHTUNG: Betreiben Sie Ihre Endstufe nie mit Pegeln, bei denen die Übersteuerungs-LEDS permanent aufleuchten.

CONDICION: Sonido distorsionado.

El nivel de la señal de entrada es muy alto. Atenúe los controles de nivel. NOTA: Su amplificador nunca deberá ser operado a un nivel que cause que los LEDs de Clip se prendan constantemente.

5 Fehlersuche

5 Solución de problemas

CONDITION: No power to the amplifier.

CONDITION: L’amplificateur n’est pas sous tension.

SYMPTOM: kein Netzstrom

CONDICION: El amplificador no enciende.

The amplifier’s Power switch is off.

L’interrupteur d’alimentation de votre amplificateur est sur off.

Der Netzschalter der Endstufe ist nicht eingeschaltet.

El interruptor de encendido no esta activado.

The amplifier’s power cord is unplugged.

Le cordon d’alimentation de votre amplificateur n’est pas branché.

Das Netzkabel der Endstufe ist nicht eingesteckt.

El amplificador no está conectado a la toma eléctrica. El cable de alimentación del amplificador está desconectado.

Operation Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de Operación

page 31

Image 31
Contents CDi Serie CDiWatch for These Symbols Important Safety InstructionsFamily Name CDi Safety StandardCrown Audio, Inc European Representative’s Name and AddressTable des matières InhaltsverzeichnisIndiceBienvenida WelcomeBienvenue EinleitungComment utiliser ce manuel FeaturesHow to Use This Manual FonctionnalitesSetup Installation Configuración Assurez une bonne ventilation InstallYour AmplifierInstallez votre amplificateur Ensure Proper CoolingSeleccione el cableado y conectores de entrada SetupChoisissez le câble et les connecteurs d’entrée EingangsverbindungenSeleccione el cableado y conectores de salida Choose Output Wire and ConnectorsChoisissez le câble et les connect- eurs de sortie Wahl der Ausgangskabel und AnschlüsseCablee su sistema Modo Dual WireYour System Dual ModeCâblez votre système Mode dual par borniers Verkabelung DualMono-Brückenmodus Bridge-Mono ModeMode mono-bridgé Sorties Connectez le haut-parleur aux borniers 1+ et 2+Installation suite Procedimiento de encendido Startup ProcedureProcédure de mise en route InbetriebnahmeOperación OperationUtilisation BedienungBedienung forts Utilisation suiteVorderseitige Regler und Anzeigen Forts Utilization suiteHiQnet USB Connector CDi 1K, 2K, 4K Back Panel Connectors AC Line ConnectorOutput Connectors Input ConnectorBouton de réinitialisation CDi 6K Back Panel Connectors AC Line ConnectorReset Button Reset-TasteFonctions avancées et op- tions Advanced Features and OptionsAdvanced Features Options Und Optionen forts Fortgeschrittene Opciones y AusstattungsmerkmaleCaracterísticas avanzadas Continuación Menu TreeNaviguer Dans LE Menu DE L’ECRAN LCD Principes DE Base Navigating the LCD Screen Menu BasicsNavigation Durch DAS LCD BILDSCHIRM- Menü Grundlagen Procesos DSP DSP ProcessesLES Modes DSP DSP ProzesseForts Continuación Tungsmerkmale und OptionenSet Dual or BRIDGE-MONO mode manually Starting from the current preset screenEn partant de l’écran actuel de préréglage Régler manuellement le mode Dual or BRIDGE-MONO mono-bridgéGewünschte Funktion Tastendruck Abfolge Preprograma das actual Comenzando desde la pantalla de funcionesFehlersuche TroubleshootingMauvais fonctionnement Fehlersuche forts Solución de problemas continuaciónOperating Temperature Signal to Noise RatioCrosstalk below rated power Hz to 1 kHz Sensitivity at 8 ohm rated output Maximum Input SignalInternationaler Service ServiceRecuerde enviar su equipo en su empaque de fábrica original Service at a US Service Center ServiceInternational and Canada Service US ServiceUnited States & Canada WarrantyWorldwide Except USA & Canada Items Excluded from this CROWN- WarrantyRecusation DES Dommages CONSECU- Tifs ET Incidents Resume DE GarantieCE QUE Nous Ferons Comment Obtenir UNE Reparation Sous GarantieGewährleistung Estados Unidos DE America Y Canada GarantíaAlteraciones DE LA Garantia Todo EL Mundo Excepto USA Y CanadaSummario DE Garantia Desconocimiento DE Daños INCIDEN- Tales O ConsecuentesMishawaka Rd Model Serial # Purchase DateCrown Audio, Inc FaxPage Product Return Information Crown Audio Factory Service Information
Related manuals
Manual 1 pages 5.63 Kb Manual 1 pages 5.59 Kb Manual 1 pages 5.72 Kb

CDi 4000, CDi 6000, CDi 1000, CDi 2000 specifications

The Crown Audio CDi 2000 is a robust and versatile amplifier, designed to meet the needs of professional audio applications. This amplifier is part of Crown's CDi series, which is renowned for its reliability and high performance in various settings, including live sound, installed audio systems, and multimedia presentations.

One of the key features of the CDi 2000 is its power output. It delivers up to 2,000 watts per channel, providing substantial amplification for a wide range of speakers, from small monitors to large PA systems. This high output makes it suitable for both small venues and larger event spaces. The CDi 2000 is engineered with a switch-mode power supply, which ensures it operates efficiently while maintaining a compact and lightweight design.

The amplifier incorporates the latest technologies to enhance audio quality and performance. It features Crown’s patented Power Factor Correction technology, which not only increases efficiency but also reduces the overall power draw from the mains. This is particularly beneficial in installations where power management is a crucial factor.

Additionally, the CDi 2000 utilizes advanced digital signal processing (DSP). With built-in DSP capabilities, users can access various preset equalizations, crossover settings, and signal routing options, allowing for precise control over audio output. This feature simplifies the setup process and enables quick adjustments as needed for various acoustic environments.

The amplifier also offers comprehensive connectivity options, including balanced XLR inputs and Neutrik speakON outputs, ensuring compatibility with a variety of audio equipment. Built-in protection features, such as short circuit protection, thermal protection, and input signal limiting, enhance reliability and safeguard both the amplifier and connected speakers from damage.

Moreover, the user-friendly front panel and intuitive controls make it easy for operators to navigate settings and monitor performance in real-time. The CDi 2000 is lightweight, making it an excellent choice for portable applications as well as fixed installations.

Overall, the Crown Audio CDi 2000 stands out as an all-around solution for professional audio needs, combining power, efficiency, and advanced technology to deliver outstanding sound performance. Whether in a live concert, corporate event, or permanent installation, the CDi 2000 proves to be a reliable choice for audio professionals seeking quality and versatility.