Crown Audio CDi 1000, CDi 4000, CDi 2000, CDi 6000 Resume DE Garantie, CE QUE Nous Ferons

Page 38

 

CDi Series Power Amplifiers Amplificateurs de puissance Leistungsendstufen Amplificadores de potencia

8 Garantie

TOUS LES PAYS SAUF USA & CANADA

 

 

 

RESUME DE GARANTIE

Crown International,1718 West Mishawaka Road, Elkhart, Indiana 46517-4095 U.S.A. vous garantit

àvous, L’ACQUEREUR INITIAL et TOUT POSSESSEUR ULTERIEUR de chaque NOUVEAU produit Crown1, pour une durée de trois (3) ans à partir de la date d’achat par l’acquéreur initial (la “période de garantie”) que le nouveau produit Crown est exempt de défaut de matériel et de main-d’œuvre et nous garantissons de plus le nouveau produit Crown quelle que soit la raison de la panne, exceptées celles exclues dans cette garantie.

La garantie est seulement valide dans le pays dans lequel le produit est acheté..

1 Note: Si votre unité porte le nom “Amcron”, veuillez substituer ce nom au nom “Crown” dans cette garantie.

EXCLUSIONS DE CETTE GARANTIE CROWN Cette garantie Crown n’est valide que pour une panne d’un nouveau produit Crown survenant durant la période de garantie. Elle ne couvre aucun produit qui a été endommagé suite à tout mauvais emploi intentionnel, accident, négligence ou perte couverte par n’importe lequel de vos contrats d’assurance. Cette garantie Crown ne s’étend pas non plus aux nouveaux produits Crown si le numéro de série a été modi.é, altéré ou supprimé.

CE QUE NOUS FERONS

Nous remédierons à tout défaut, quelle que soit la raison de la panne (exceptées celles exclues), par réparation, remplacement ou remboursement.

Nous ne pouvons choisir le remboursement sans

votre accord à moins que nous ne puissions fournir de remplacement et que la réparation ne soit ni pratique ni faisable dans les temps. En cas de remboursement, vous devez alors mettre à notre disposition le produit défectueux ou fonctionnant mal, libéré de tout gage ou hypothèque. Le remboursement sera d’un montant correspondant au prix d’achat réel, sans intérêt, assurance ni autre charge .nancière, moins une dépréciation raisonnable sur le produit depuis sa date d’achat initiale. Le travail sous garantie ne peut être accompli que dans nos services de maintenance agréés. Nous remédierons au défaut et expédierons le produit depuis le centre de maintenance dans un délai raisonnable après réception du produit défectueux en notre centre de maintenance agréé.

COMMENT OBTENIR UNE REPARATION SOUS GARANTIE

Vous devez noti.er votre importateur local de votre besoin d’une réparation sous garantie dans la période de garantie. Tous les composants doivent être expédiés dans l’emballage d’origine. L’action corrective sera effectuée dans un délai raisonnable

àpartir de la date de réception du produit défectueux par notre centre de maintenance agréé. Si les réparations faites par notre centre de maintenance agréé ne sont pas satisfaisantes, noti. ant-en immédiatement celui-ci.

RECUSATION DES DOMMAGES CONSECU- TIFS ET INCIDENTS

VOUS N’ETES PAS AUTORISE A VOUS RETOURNER VERS NOUS POUR TOUT DOMMAGE INCIDENT RESULTANT DE TOUT

DEFAUT DU NOUVEAU PRODUIT CROWN. CELA COMPREND TOUT DOMMAGE CAUSE A UN AUTRE PRODUIT ET RESULTANT D’UN TEL DEFAUT.

MODIFICATIONS DE LA GARANTIE Personne n’a l’autorité pour élargir, amender ou modi.er cette garantie Crown. Cette garantie Crown n’est pas rallongée de la période durant laquelle vous êtes privé de l’emploi du nouveau produit Crown. Les réparations et pièces de remplacement fournies selon les termes de cette garantie Crown ne seront garanties que pour la période encore non expirée de cette garantie Crown.

CHANGEMENT DE CONCEPTION Nous nous réservons le droit de changer la conception de tout produit de temps à autre sans préavis et sans obligation de faire les change- ments correspondants dans des produits précédemment fabriqués.

RECOURS LEGAUX DE L’ACQUEREUR Aucune action pour appliquer cette garantie Crown ne pourra être lancée une fois la période de garantie expirée.

CETTE DECLARATION DE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE CONTENUE DANS CE MANUEL POUR LES PRODUITS CROWN. 9/07

page 38

Operation Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de Operación

Image 38
Contents Serie CDi CDiImportant Safety Instructions Watch for These SymbolsEuropean Representative’s Name and Address Safety StandardCrown Audio, Inc Family Name CDiInhaltsverzeichnisIndice Table des matièresEinleitung WelcomeBienvenue BienvenidaFonctionnalites FeaturesHow to Use This Manual Comment utiliser ce manuelSetup Installation Configuración Ensure Proper Cooling InstallYour AmplifierInstallez votre amplificateur Assurez une bonne ventilationEingangsverbindungen SetupChoisissez le câble et les connecteurs d’entrée Seleccione el cableado y conectores de entradaWahl der Ausgangskabel und Anschlüsse Choose Output Wire and ConnectorsChoisissez le câble et les connect- eurs de sortie Seleccione el cableado y conectores de salidaVerkabelung Dual WireYour System Dual ModeCâblez votre système Mode dual par borniers Cablee su sistema Modo DualSorties Connectez le haut-parleur aux borniers 1+ et 2+ Bridge-Mono ModeMode mono-bridgé Mono-BrückenmodusInstallation suite Inbetriebnahme Startup ProcedureProcédure de mise en route Procedimiento de encendidoBedienung OperationUtilisation OperaciónUtilisation suite Bedienung fortsUtilization suite Vorderseitige Regler und Anzeigen FortsInput Connector CDi 1K, 2K, 4K Back Panel Connectors AC Line ConnectorOutput Connectors HiQnet USB ConnectorReset-Taste CDi 6K Back Panel Connectors AC Line ConnectorReset Button Bouton de réinitialisationAdvanced Features and Options Fonctions avancées et op- tionsAdvanced Features Options Características avanzadas Fortgeschrittene Opciones y AusstattungsmerkmaleUnd Optionen forts Menu Tree ContinuaciónNavigation Durch DAS LCD BILDSCHIRM- Menü Grundlagen Navigating the LCD Screen Menu BasicsNaviguer Dans LE Menu DE L’ECRAN LCD Principes DE Base DSP Prozesse DSP ProcessesLES Modes DSP Procesos DSPTungsmerkmale und Optionen Forts ContinuaciónStarting from the current preset screen Set Dual or BRIDGE-MONO mode manuallyRégler manuellement le mode Dual or BRIDGE-MONO mono-bridgé En partant de l’écran actuel de préréglageGewünschte Funktion Tastendruck Abfolge Comenzando desde la pantalla de funciones Preprograma das actualMauvais fonctionnement TroubleshootingFehlersuche Solución de problemas continuación Fehlersuche fortsSensitivity at 8 ohm rated output Maximum Input Signal Signal to Noise RatioCrosstalk below rated power Hz to 1 kHz Operating TemperatureRecuerde enviar su equipo en su empaque de fábrica original ServiceInternationaler Service US Service ServiceInternational and Canada Service Service at a US Service CenterWarranty United States & CanadaItems Excluded from this CROWN- Warranty Worldwide Except USA & CanadaComment Obtenir UNE Reparation Sous Garantie Resume DE GarantieCE QUE Nous Ferons Recusation DES Dommages CONSECU- Tifs ET IncidentsGewährleistung Garantía Estados Unidos DE America Y CanadaDesconocimiento DE Daños INCIDEN- Tales O Consecuentes Todo EL Mundo Excepto USA Y CanadaSummario DE Garantia Alteraciones DE LA GarantiaFax Model Serial # Purchase DateCrown Audio, Inc Mishawaka RdPage Crown Audio Factory Service Information Product Return Information
Related manuals
Manual 1 pages 5.63 Kb Manual 1 pages 5.59 Kb Manual 1 pages 5.72 Kb

CDi 4000, CDi 6000, CDi 1000, CDi 2000 specifications

The Crown Audio CDi 2000 is a robust and versatile amplifier, designed to meet the needs of professional audio applications. This amplifier is part of Crown's CDi series, which is renowned for its reliability and high performance in various settings, including live sound, installed audio systems, and multimedia presentations.

One of the key features of the CDi 2000 is its power output. It delivers up to 2,000 watts per channel, providing substantial amplification for a wide range of speakers, from small monitors to large PA systems. This high output makes it suitable for both small venues and larger event spaces. The CDi 2000 is engineered with a switch-mode power supply, which ensures it operates efficiently while maintaining a compact and lightweight design.

The amplifier incorporates the latest technologies to enhance audio quality and performance. It features Crown’s patented Power Factor Correction technology, which not only increases efficiency but also reduces the overall power draw from the mains. This is particularly beneficial in installations where power management is a crucial factor.

Additionally, the CDi 2000 utilizes advanced digital signal processing (DSP). With built-in DSP capabilities, users can access various preset equalizations, crossover settings, and signal routing options, allowing for precise control over audio output. This feature simplifies the setup process and enables quick adjustments as needed for various acoustic environments.

The amplifier also offers comprehensive connectivity options, including balanced XLR inputs and Neutrik speakON outputs, ensuring compatibility with a variety of audio equipment. Built-in protection features, such as short circuit protection, thermal protection, and input signal limiting, enhance reliability and safeguard both the amplifier and connected speakers from damage.

Moreover, the user-friendly front panel and intuitive controls make it easy for operators to navigate settings and monitor performance in real-time. The CDi 2000 is lightweight, making it an excellent choice for portable applications as well as fixed installations.

Overall, the Crown Audio CDi 2000 stands out as an all-around solution for professional audio needs, combining power, efficiency, and advanced technology to deliver outstanding sound performance. Whether in a live concert, corporate event, or permanent installation, the CDi 2000 proves to be a reliable choice for audio professionals seeking quality and versatility.