Tasco 269332 La imagen no está enfocada, Cuidado Y Mantenimiento, Especificaciones

Page 18

La imagen no está enfocada.

1.Ajuste la rueda de enfoque del objetivo (6) y el enfoque de la imagen del ocular (5).

2.Asegúrese de noe star demasiado cerca del objeto que observa.

Para cualquier otro problema o pregunta, por favor contacte con el Servicio al Cliente de Tasco en:

(800) 423-3537 • www.tasco.com

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Su dispositivo de Visión Nocturna Digital de Tasco se diseñó para proporcionar muchos años de servicio de calidad. Para asegurarse que usted consigue lo mejor de dispositivo de Visión Nocturna Digital, siga las siguientes advertencias y precauciones siempre.

No abra el cuerpo del dispositivo o intente revisar este dispositivo.

Almacénelo siempre en una habitación seca y bien ventilada.

Guarde el dispositivo lejos de cualquier corriente de aire acondicionado o calefactora u otros dispositivos de calefacción, de la luz del sol directa, y de la humedad.

Evite que se le caiga o golpear la unidad. Aunque esté diseñado para el uso al aire libre, este dispositivo incluye un circuito digital sofisticado que podía quedar dañado en casos extremos del mal uso.

Limpie las lentes ópticas con un limpiador profesional.

Limpie el exterior del dispositivo con un paño limpio y suave.

Evite retirar el ocular ya que la pantalla LCD podría quedar dañada.

No deje el dispositivo bajo la luz del sol o la lluvia.

Retire las baterías si no va a usar el dispositivo en varias semanas.

Especificaciones

Aumento:

3x

Tamaño del Objetivo:

32 mm

Tipo de Batería:

Baterías de litio 2 CR123 (no incluidas)

Rango de Temperatura de Funcionamiento:

14~104 F/ -10 ~ 40 C (Humidity >90%)

Dimensiones:

5.9 x 3.8 x 2.0 in. / 150 x 95 x 51 mm

Trípode desmontable:

18

Las especificaciones y los diseños están sujetos a cambios sin previo aviso ni obligación por parte del fabricante.

Image 18
Contents Digital night vision w/ Color LCD English English HOW Digital Night Vision Works Operating InsructionsUnit will not turn on TroubleshootingPower does not stay on Image is not focusedCare and Maintenance SpecificationsONE-Year Limited Warranty U.S.A. Send To Canada Send ToFCC Note Détail de Lindicateur LED Reference Controles ET PiecesComment LA Vision Nocturne Digitale Fonctionne Instructions DE FonctionnementDepannage Lunité nest pas alimentéeLimage nest pas mise au point Entretien ET MaintenanceLalimentation ne reste pas Caracteristiques TechniquesGarantie Limitée de UN AN IAux États-Unis, envoyez à Au CANADA, envoyez àPage Detalle del LED LED Auto Apagado NaranjaCómo Funciona EL Visor Nocturno Digital Instrucciones DE FuncionamientoResolución DE Problemas La unidad no se enciendeNo se queda encendido La imagen no está enfocada Cuidado Y MantenimientoEspecificaciones Garantía Limitada de UNO año En EE.UU. enviar a En Canadá enviar aEliminación de equipos eléctricos y electrónicos Deutsch Funktionsweise DES Digitalen Nachtsichtgeräts BedienungsanleitungFehlerbehebung Das Gerät schaltet sich nicht einDas Gerät bleibt nicht eingeschaltet Das Bild ist nicht scharfgestellt Pflege UND InstandhaltungTechnische Daten Gewährleistungsfrist EIN Jahre Versandadresse für die U.S.A Versandadresse für KanadEntsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Italiano Istruzioni PER L’USO Localizzazione Guasti Lunità non si accendeLalimentazione non rimane accesa Limmagine è sfocata Cura E ManutenzioneCaratteristiche Garanzia Limitata PER UN Anni Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche Português Detalhes do indicador LEDComo O Visão Noturna Funciona Instruções DE OperaçãoResolução DE Problemas Unidade não pode ligarAparelho não continua ligado Imagem não fica focalizada Cuidado E ManutençãoEspecificações Garantia Limitada DE UM Anos NOS EUA Remeter Para No Canadá Remeter ParaEliminar Equipamento Eléctrico e Electrónico Page 2012 B.O.P. TASCO, , TM denotes trademark of B.O.P