Bushnell Ultra HD, 98-1389/03-09 manual Dragonne DE COU/FIXATION DU Harnais et

Page 14

DRAGONNE DE COU/FIXATION DU HARNAIS : (Fig. 6 et 7)

Dragonne de cou

 

 

 

 

 

 

Une courroie de petite longueur, se terminant par un “anneau en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D”, est préfixée aux jumelles. Ceci vous évite le problème du passage

 

 

 

 

 

 

 

Harnais d’épaule

de la courroie dans les attaches, mais plus important, cela fournit un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

moyen de fixation rapide, sûr et pratique soit par la dragonne du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cou soit par le harnais d’épaule. Accrocher simplement le “crochet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en J” à l’extrémité d’un des anneaux en D de courroie des jumelles

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Fig. 6). Ce système facilite le passage du poids du harnais depuis la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

courroie habituelle quand vous serez à l’extérieure toute la journée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ou vous transporterez d’autres éléments. Pour utiliser le harnais,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

passer vos bras à travers les boucles latérales en premier,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ensuite fixer les jumelles (Fig.7).

 

 

Fig. 6

 

 

 

 

 

Fig. 7

ARTICULATION DU TREPIED: (Fig. 8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour fixer le LegendUltra HD au trépied ou au pied, dévisser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) le couvercle logo

 

Fig. 8

 

 

 

 

 

 

 

 

“B” qui couvre l’articulation du manchon à vis à l’intérieur de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

charnière centrale (Fig.8), et le mettre de coté dans un endroit sûr.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utiliser un adaptateur de trépied de jumelles compatible, comme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le modèle Bushnell #161001CM, (un support accessoire, présenté

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ci-dessous, qui se place entre les jumelles et le trépied) pour attacher

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

votre LegendUltra HD à n’importe quel trépied standard en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

position horizontale pour fournir une image stable durant une vue

 

 

 

 

 

Adaptateur du trépied

prolongée.

NE REGARDEZ JAMAIS LE SOLEIL DIRECTEMENT AVEC VOS JUMELLES.

 

 

 

(en option)

 

(Bushnell#161001CM)

14

CELA POURRAIT OCCASIONNER DE GRAVES LÉSIONS OCCULAIRES

Image 14
Contents ED WB Page See what this new Legend is made EYE Adjustments How to Adjust for Distance Between Your EyesFocusing Eyecup Adjustment Eyecup in Up Position Eyecup in Down PositionBushnell#161001CM Neckstrap /HARNESS AttachmentNeckstrap Shoulder Harness Instructions for Care CleaningWaterproof / Fogproof WARRANTY/REPAIR Voyez de quoi cette nouvelle Legend est faite Comment ajuster la dioptrie Reglages DES YeuxComment ajuster l’écart entre vos deux yeux Mise AU Point Ajustement DES Œilletons et Dragonne DE COU/FIXATION DU Harnais et Impermeabilite ET Etancheite AU Brouillard Garantie / Réparation Vea de qué están hechos los nuevos Legend Ajustes a LOS Ojos Enfoque Ajuste DEL Ocular y Ocular en posición inferiorCinta de cuello Arnés de hombros Fijación Para Cinta DE CUELLO/ARNÉS yReceptáculo DEL Trípode Fig Adaptador de trípode paraResistente AL Agua / Resistente a LA Niebla Garantía / Reparación Woraus besteht dieses neue, revolutionäre Produkt? Anpassung an die individuelle Sehstärke Einstellen des Abstands zwischen den AugenFokussieren Einstellen DER Augenmuscheln Abb und Augenmuschel Stellung obenAnbringen DES Umhängegurts Abb und Stativöffnung AbbWasserdicht / Nebeldicht Garantie / Reparatur Consultate le novità di questo nuovo Legend Regolazioni PER GLI Occhi Come regolare la distanza fra gli occhiMessa a Fuoco Registrazione Della Conchiglia Oculare e Conchiglia oculare Posizione Su Posizione GiùAdattatore per treppiede per Zoccolo PER Treppiede FigTracolla Tracolla da spalla IMPERMEABILE/ANTIAPPANNANTE Garanzia / Riparazioni Page Page Patent Numbers 6,906,862 / 6,816,310 / 6,542,302