Bushnell 260333, 260332 Resolución DE Problemas, La unidad no se enciende, No se queda encendido

Page 19

NOTA: Cuando las baterías se insertan y la fuente de alimentación externa está encendida, el dispositivo funciona con la fuente de alimentación externa. Si desenchufa la fuente de alimentación externa y usted quiere usar las baterías, tiene que presionar el botón ON (3) para que el dispositivo funcione.

NOTA: Se suministra un casquillo para trípode en la parte inferior de la unidad. Retire el enchufe de goma redondo cerca del centro de la cara inferior de la unidad y póngalo a un lado.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

La unidad no se enciende

1.Revise que las baterías estén instaladas correctamente (2). Si las baterías están instaladas correctamente y son buenas, entonces el indicador de luz LED verde debe estar encendido fijo.

2.Revise que ha presionado el botón de encendido (3).

No se queda encendido

1.Remplace las baterías cuando estén gastadas.

2.La unidad se apaga automáticamente después de 2 minutos para conservar la energía de las baterías. Para rechazar esto, presione brevemente el interruptor IR.

La imagen no está enfocada.

1.Ajuste la rueda de enfoque del objetivo (6) y el enfoque de la imagen del ocular (5).

2.Asegúrese de noe star demasiado cerca del objeto que observa.

Para cualquier otro problema o pregunta, por favor contacte con el Servicio al Cliente de Bushnell en:

(800) 423-3537 • www.bushnell.com

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Su dispositivo de Visión Nocturna Digital de Bushnell se diseñó para proporcionar muchos años de servicio de calidad. Para asegurarse que usted consigue lo mejor de dispositivo de Visión Nocturna Digital, siga las siguientes advertencias y precauciones siempre.

•No abra el cuerpo del dispositivo o intente revisar este dispositivo. •Almacénelo siempre en una habitación seca y bien ventilada.

19

Image 19
Contents Stealthview Page ENGLISH4 Parts and Controls Reference Operating Insructions HOW Digital Night Vision WorksPage Unit will not turn on TroubleshootingPower does not stay on Care and MaintenanceSpecifications U.S.A. Send To Canada Send To TWO-Year Limited WarrantyReference Controles ET Pieces Instructions DE Fonctionnement Comment LA Vision Nocturne Digitale FonctionnePage Lalimentation ne reste pas Entretien ET MaintenanceDepannage Lunité nest pas alimentéeRemarque Inclus uniquement avec le modèle Caracteristiques TechniquesAu CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. Repairs Garantie Limitée de Deux ANSPiezas Y Referencias DE Control Instrucciones DE Funcionamiento Cómo Funciona EL Visor Nocturno DigitalPage La imagen no está enfocada Resolución DE ProblemasLa unidad no se enciende No se queda encendidoSpecifications En EE.UU. enviar a En Canadá enviar a Garantía Limitada de DOS añosTEILE- UND Funktionsübersicht Bedienungsanleitung Funktionsweise DES Digitalen NachtsichtgerätsPage Das Bild ist nicht scharfgestellt FehlerbehebungDas Gerät schaltet sich nicht ein Das Gerät bleibt nicht eingeschaltetTechnische Daten Versandadresse für die U.S.A Versandadresse für Kanad Gewährleistungsfrist Zwei JahreRiferimento Delle Parti E DEI Controlli Istruzioni PER L’USO ItalianoPage Limmagine è sfocata Localizzazione GuastiLunità non si accende Lalimentazione non rimane accesaLivelli di segnale CaratteristicheGaranzia Limitata PER DUE Anni Referência DE Peças E Controlos Instruções DE Operação Como O Visão Noturna FuncionaPage Imagem não fica focalizada Resolução DE ProblemasUnidade não pode ligar Aparelho não continua ligadoNota Incluído somente no modelo EspecificaçõesNOS EUA Remeter Para Garantia Limitada DE Dois AnosNo Canadá Remeter Para Page FCC Note Page