Bushnell 260332, 260333 instruction manual Especificações, Nota Incluído somente no modelo

Page 38

•Evite deixar a unidade cair ou sofrer algum tipo de choque. Embra desenhado para ser utilizada externamente, este aparelho incorpora um circuito digital sofisticado que pode ser danificado em casos de utilizado extrema.

•Limpe a lente óptica com um especialista em limpeza de lente.

•Limpe o exterior do aparelho com um tecido macio.

•Evite remover a ocular para não danificar o ecrã LCD.

•Não deixe o aparelho sob luz solar directa ou chuva.

•Remova as baterias se o aparelho não for utilizado por mais tempo do que algumas semanas.

ESPECIFICAÇÕES

Aumento:

Tamanho da Objectiva: Tipo de Bateria:

Faixa de Visão: Campo de Visão:

Faixa de Temperatura de Operação: Dimensões:

Peso:

Tripé Montável: Saída de Vídeo:

External AC Power Adapter:

3x

32 mm

4 baterias AA (não incluída), alcalina, lítio ou NiMh recarregável 1-328 ft. / .3-100m

70 ft @ 100 yds / 23m @ 100m

14-104 / -10 ~ 40 C (Humidade >90%)

5.9x 3.8 x 2.0 in. / 150 x 95 x 51 mm

13.4oz. /380g

Sim

(Modelo# 260332) Vídeo NTSC padrão.

Nota: Operação de luz ambiente baixa pode criar níveis de sinais baixos. (Modelo# 260333) Vídeo PAL padrão.

6V DC, 1A, polaridade de conector =ponta positiva

Nota: Incluído somente no modelo 260332

38

Image 38

Contents Stealthview Page ENGLISH4 Parts and Controls Reference HOW Digital Night Vision Works Operating InsructionsPage Care and Maintenance TroubleshootingPower does not stay on Unit will not turn onSpecifications TWO-Year Limited Warranty U.S.A. Send To Canada Send ToReference Controles ET Pieces Comment LA Vision Nocturne Digitale Fonctionne Instructions DE FonctionnementPage Lunité nest pas alimentée Entretien ET MaintenanceDepannage Lalimentation ne reste pasCaracteristiques Techniques Remarque Inclus uniquement avec le modèleGarantie Limitée de Deux ANS Au CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. RepairsPiezas Y Referencias DE Control Cómo Funciona EL Visor Nocturno Digital Instrucciones DE FuncionamientoPage No se queda encendido Resolución DE ProblemasLa unidad no se enciende La imagen no está enfocadaSpecifications Garantía Limitada de DOS años En EE.UU. enviar a En Canadá enviar aTEILE- UND Funktionsübersicht Funktionsweise DES Digitalen Nachtsichtgeräts BedienungsanleitungPage Das Gerät bleibt nicht eingeschaltet FehlerbehebungDas Gerät schaltet sich nicht ein Das Bild ist nicht scharfgestelltTechnische Daten Gewährleistungsfrist Zwei Jahre Versandadresse für die U.S.A Versandadresse für KanadRiferimento Delle Parti E DEI Controlli Italiano Istruzioni PER L’USOPage Lalimentazione non rimane accesa Localizzazione GuastiLunità non si accende Limmagine è sfocataCaratteristiche Livelli di segnaleGaranzia Limitata PER DUE Anni Referência DE Peças E Controlos Como O Visão Noturna Funciona Instruções DE OperaçãoPage Aparelho não continua ligado Resolução DE ProblemasUnidade não pode ligar Imagem não fica focalizadaEspecificações Nota Incluído somente no modeloNo Canadá Remeter Para Garantia Limitada DE Dois AnosNOS EUA Remeter Para Page FCC Note Page