Saitek Expert Travel Chess Technische Bijzonderheden, De ACL Functie, Verzorging en Onderhoud

Page 105

een minteken (Ð) voor het eerste veld en een plusteken (+) voor het tweede veld.

¥Om een stuk aan het bord toe te voegen, druk eerst op de STUK SYMBOOL TOETS voor dat stuk (&, %, $, #, @, of !). Kijk na of de display het juiste kleursymbool aangeeft voor het stuk dat u wilt toevoegen. Indien niet, druk op BLACK/+ of WHITE/Ð om de kleur te veranderen. Wanneer de display het juiste stuk van de juiste kleur aangeeft, plaats dat stuk op het gewenste veld en druk zachtjes aan. De display vertoont dan een plusteken (+) samen met de locatie van dat veld. Om een ander stuk van hetzelfde type toe te voegen, druk het gewoon op een ander veld aan. Om een ander type stuk toe te voegen, druk op een andere STUK SYMBOOL TOETS en herhaal de stappen hierboven.

¥Om het bord vrij te maken, druk op ENTER in de Opstelling Modus. De display vertoont dan _, wat een leeg schaakbord voorstelt. Druk nogmaals op ENTER om te bevestigen dat u het bord wilt uitwissen. Voeg daarna stukken toe zoals voorheen beschreven. Als u beslist het bord toch niet uit te wissen, druk dan op CLEAR om te annuleren. Dit kenmerk kan handig van pas komen wanneer u een bordstelling met slechts enkele stukken wilt opzetten, waarbij het veel makkelijker is van een leeg bord te starten!

¥Wanneer u de bordstelling zoals hierboven beschreven veranderd hebt, zorg ervoor dat de kleurindicator op de display wel de kleur aangeeft die aan zet is. Verander indien nodig de kleur door op BLACK/+ of WHITE/Ð te drukken.

Om de Opstelling Modus te verlaten, druk op CLEAR. U keert daardoor naar de gewone partij terug, met uw nieuwe bordstelling.

Noteer dat om het even welke bordstelling opgezet kan worden aan de hand van bovenstaande procedure, zolang ze niet tegen de regels van het spel is. De computer staat u niet toe een bordstelling tegen de regels van het spel op te zetten, zoals bijvoorbeeld een stelling met meer dan het vastgelegd aantal stukken voor een gewoon spel, of waarin de Koning schaak staat en niet verzet mag worden. In dergelijke gevallen laat de computer gewoon een pieptoon horen wanneer u op CLEAR drukt, en kunt u de Opstelling Modus niet verlaten. Kijk de bordstelling indien nodig na aan de hand van de STUK SYMBOOL TOETSEN, en corrigeer ze (door een stuk toe te voegen of een verkeerd geplaatst stuk te verzetten). Druk daarna op CLEAR om de Opstelling Modus te verlaten.

7. TECHNISCHE BIJZONDERHEDEN

7.1 De ACL Functie

Computers blijven soms “hangen” vanwege statische ontlading of andere electrische storingen. Als dit gebeurt, verwijder de batterijen en druk tenminste een seconde lang met een speld of ander scherp voorwerp in het ACL gemarkeerde gaatje aan de onderkant van het apparaat. Dit stelt de computer opnieuw in.

7.2 Verzorging en Onderhoud

Uw schaakcomputer is een electronisch precisie-apparaat, en mag niet blootgesteld worden aan extreme temperaturen of vochtigheid. Let erop dat u de batterijen verwijdert vóór u het apparaat schoonmaakt. Gebruik geen chemische producten of vloeistoffen voor het reinigen, daar deze het plastic kunnen beschadigen.

Bijna lege batterijen moeten terstond vervangen worden, omdat zij kunnen gaan lekken wat de computer zou beschadigen. Gelieve ook op het volgende te letten betreffende het gebruik van batterijen.

Waarschuwing: Gebruik enkel alkaline of zink-koolstof batterijen. Meng geen batterijen van verschillende types of nieuwe en gebruikte batterijen. Laad geen niet-oplaadbare batterijen op. Gebruik enkel de aanbevolen batterijen of equivalent. Zorg ervoor steeds op de juiste polariteit te letten wanneer u batterijen inzet. Oude batterijen moeten altijd terstond uit het apparaat verwijderd worden. Breng de voedingscontactpunten niet in kortsluiting.

7.3Technische Gegevens

Toetsen:17

LCD Display:

48-segmenten, 5-cijfers

Batterijen:

4 x “AA” (AM3/R6) cellen

Afmetingen:

230 x 182 x 40 mm

Weight:

0.5 kg

Gelieve deze informatie bij te houden voor latere inzage.

Saitek behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving technische veranderingen aan te brengen in het belang van de vooruitgang.

NEDERLANDS

105

Image 105
Contents Expert Travel Chess Quick Start Keys and Features Table of Contents IntroductionLetõs GET Started Making the Computerõs Move Ready to Play? HereÕs How to MoveAN Example Now ItÕs the ComputerÕs TurnNeed Help Choosing a LEVEL? Some Tips for YOU More Features to ExploreInterrupting the ComputerÕs Search Check, Mate, and DrawChanging Sides with the Computer Built-In OpeningsPlaying Levels Setting a Playing LevelGame Memory Normal Playing Levels Squares A1-B7USE this Chart to Select Infinite Level Square B8 No time limit 99999Tournament Levels Squares C1-C8 Mate Search Levels Squares F1-F8 Info Mode Watch the Computer ThinkTraining Levels Squares G1-G8 Self-Adaptive Weak Levels Squares H1-H8Info Mode AT a Glance Using Info ModePrincipal Variation Options for FUN and Variety Silent Mode Square C1 On+SIL Off-SIL Auto Answer Mode Square A1 On+Auto Off-AutoCoach Mode Square D1 On+Coch Off-Coch Sound with Keypress Square B1 On+SNd Off-SNdBasics of Option Mode Hereõs HOW Playing Black from BOTTOM? Hereõs the Position Book On/Off Square D2 On+book Off-book Randomize Play Square C2 On+rand Off-randFull Book Square E2 On+bkFL Off-bkFL Passive Book Square F2 On+bkPa Off-bkPaChanging and Setting Up Positions VERIFYING/SETTING UP PositionsBronstein Clock Options Square A4 Verifying PositionsItõs Easy to Verify Pieces TRY OUT Position ModeTechnical Specifications Care and MaintenanceTechnical Details ACL FunctionConditions of Warranty Information for Customers in the United StatesFCC Compliance and Advisory Statement Symptoms Possible Causes Action to Take Troubleshooting GuideNEW Game Schnellstart¥ WHITE/Ð und BLACK/+ Tasten Mit diesen Tasten können Figurenaufbewahrungsfach Auf der Unterseite desEinleitung InhaltLOS GEHT«S INFO-MODUS Beobachten UND Lernen Info-Modus anwendenSpielbereit? So ziehen Sie Computerzug AUSF†HREN Hier Sehen SIE EIN BeispielNun ist der Computer am Zug Spiel zu Ende? Auf ein NeuesZu einfach/schwierig? €ndern Sie die Spielstufe Mehr Funktionen EntdeckenWer ist am Zug? PrŸfen Sie das Display Spezielle SchachzŸgeDIE Spielstufen Analysestufe Feld B8 Normale Stufen Felder A1-B7Kein Zeitlimit 99999 Turnierstufen Felder C1-C8Trainingsstufen Felder G1-G8 Mattsuchstufen Felder F1-F8Nutzen SIE Diese †BERSICHT Adaptive Stufen Felder H1-H8 INFO-MODUS Beobachten UND LernenInfo-Modus anwenden HauptvariantenWie wŠre es mit einem Hinweis? Einfach fragen INFO-MODUS AUF Einen BlickOptionen auswŠhlen Optionen F†R Spielspass UND VielfaltAutomatische Antwort Feld A1 An+Auto Aus-Auto Sound bei Zugeingabe Feld B1 An+SNd Aus-SNdDAS Wichtigste DES OPTIONS-MODUS SO Gehtõs Schwarz VON Unten SPIELEN? Achten SIE AUF DIE Grundstellung Zufallsauswahl Feld C2 An+rand Aus-rand Einfacher Modus Feld B2 An+EAsy Aus-EASyBibliothek An/Aus Feld D2 An+book Aus-book VollstŠndige Bibliothek Feld E2 An+bkFL Aus-bkFLBronstein Modus Feld A4 Positionen PR†FEN/AUFBAUENSiehe auch „ ES IST EINFACH, Positionen ZU PR†FEN!Ò Siehe auch ãTESTEN SIE DEN POSITIONS-MODUSÒFiguren. Mit Clear können Sie den Modus Die ACL-Funktion Technische AngabenPflege und Wartung Technische SpezifikationenSymptome …GLICHE Ursachen …SUNGEN PROBLEML…SUNGENMise EN Route Rapide Touches ET Fonctions En premier, installez les Piles IndexCOMMEN‚ONS Jouer LE Coup DE Lõordinateur UN Exemple Prt ˆ jouer? Voici comment bougerMaintenant cÕest ˆ lÕOrdinateur de Jouer Trop Facile? Difficile? Changez de niveau Dõautres Caracteristiques a ExplorerCÕest ˆ qui de jouer? VŽrifiez lÕŽcran Coups SpŽciaux dÕEchecsEchec, Mat et Nul Interruption de la Recherche de lÕOrdinateurChangement de Camp avec lÕOrdinateur Ouvertures IncorporŽes LES Niveaux DE JEURŽflŽchir pendant le Temps de lÕAdversaire MŽmoire du JeuUtilisez CE Shema Pour Choisir UN Niveau DE JEU Niveau Infini Case B8 Niveaux de Jeu Normal Cases A1-B7Pas de limite de temps 99999 Niveaux Tournoi Cases C1-C8Niveaux Blitz Cases D1-D8 Niveaux de Recherche de Mat Cases F1-F8Niveaux dÕEntranement Cases G1-G8 Mode Info Observer Lõordinateur Pendant Quõil Pense Utilisation du Mode InfoNiveaux Auto-Adaptables Faibles Cases H1-H8 Variation Principale Mode Info Dõun Coup DõoeilOptions Pour LE Divertissement ET LA Variete Voulez-vous un tuyau? Il suffit de demanderSŽlection des Options de Jeu Mode Silencieux Case C1 Activée+SIL Désactivée -SIL Options du Mode dÕOpŽration Cases A1-H1Jouer LES Noirs a Partir DU BAS? Voici LA Position Pendule Tic Tac Case E1 Activée+tic Désactivée -ticJouer les Blanches depuis le Haut Case G1 LES Bases DU Mode Option Voici Comment Faire Mode de Jeu AlŽatoire Case C2 Activée+rand Désactivée -rand La Recherche SŽlective Case A2 Activée+SEL Désactivée -SELAvec/Sans Bibliothque Case D2 Activée+book Désactivée -book Les Options de Pendule Bronstein Case A4 Options dÕAlternance de lÕEcran Cases A3-H3Verifier ET Mettre EN Place DES Positions VŽrifier les PositionsChangement et Mise en Place de Positions Essayez LE Mode Position Details Techniques Entretien et MaintenanceLa fonction ACL SpŽcificitŽs TechniquesEnter Pulse GO/STOP ENCENDER/APAGAR Comienzo RapidoTeclas Y Caracteristicas Indice IntroduccionNiveles DE Juego Fijar un Nivel de Juego Ápara Empezar Ejecutar LA Jugada DEL Ordenador UN EjemploPrimero, instale las Pilas/adaptador AC/DC Opcional ÀListo para jugar? ÁAqu’ est‡ c-mo moverÀCambio de opini-n? Retroceso ÀPartida acabada? Por quŽ no jugar otra vezÀDemasiado f‡cil/dif’cil? Cambie de nivel ÀA quiŽn le toca jugar? Compruebe la pantalla MAS Caracteristicas Para ExplorarJugadas de Ajedrez Especiales Jaque, Mate y TablasLOS Niveles DE Juego Nivel Infinito Casilla B8 Niveles de Juego Normal Casillas A1-B7No límite detiempo 99999 Niveles de Torneo Casillas C1-C8Niveles de Bœsqueda de Mate Casillas F1-F8 Niveles de Diversi-n Casillas E1-E8Áutilice ESE Diagrama Para Niveles de Entrenamiento Casillas G1-G8 Modo Info Mire EL Ordenador Mientras PiensaNiveles DŽbiles Auto-Adaptables Casillas H1-H8 Utilizando el Modo InfoInformaci-n sobre Bœsqueda Variaci-n PrincipalInformaci-n sobre el Reloj de Ajedrez Opciones Para Diversion Y VariedadContador de Jugadas/Jugadas por Partida ÀQuiere una pista? ÁNo tiene m‡s que pedirlaSonido con Pulso de Tecla Casilla B1 Modo Silencioso Casilla C1Modo de Entrenamiento Casilla D1 Àjugar LAS Negras POR ABAJO? Áaqui Esta LA Posicion Reloj Tic Tac Casilla E1 Activada+tic Desactivada-ticApagado Autom‡tico Casilla H1 Activada+aPd Desactivada-aPd DE LO Esencial DEL Modo DE Opcion Aqui Tiene ÒEL Comoó Juego Aleatorio Casilla C2 Activada+rand Desactivada-rand Mode Sencillo Casilla B2 Activada+EAsy Desactivada-EASyLibro ON/OFF Casilla D2 Activada+book Desactivada-book Libro Completo Casilla E2 Activada+bkFL Desactivada-bkFLOpciones de Reloj Bronstein Casilla A4 Verificar Y Colocar Posiciones ÁES Facil Comprobar PiezasVerificar Posiciones Cambiar y Colocar PosicionesDetalles Tecnicos Pruebe LOS Modos DE PosicionesLa funci-n ACL Cuidado y MantenimientoEspecificaciones TŽcnicas Sintomas Causas Posibles LO QUE Hacer Guia DE Soluciones DE ProblemasSnelle Start ¥ WHITE/Ð en BLACK/+ Toetsen Indrukken om de niveau’s ¥ Schaakstuk Symbool Toetsen Gebruikt in Verifieer enInleiding InhoudsopgaveLaten WE Beginnen Ten Eerste, Zet BatterijenEEN ZET VAN DE Computer Uitvoeren EEN Voorbeeld Klaar om te Beginnen? Zo Doet U een ZetNu Is de Computer aan Zet Van Gedachten Veranderd? Neem Terug Meer TE Ontdekken KenmerkenWie is aan Zet? Controleer de Display Bijzondere ZettenSchaak, Mat en Remise Stopzetten van het Zoeken van de ComputerMet de Computer van Kleur Verwisselen Ingebouwde Openingen DE SpelniveauõsDenken in de Tijd van de Tegenstander PartijgeheugenGebruik Deze Tabel OM EEN Spelniveau TE Kiezen Oneindig Niveau Veld B8 Gewone SpelniveauÕs Velden A1-B7Geen tijdslimiet 99999 Toernooi NiveauÕs Velden C1-C8Pret NiveauÕs Velden E1-E8 Snelschaak NiveauÕs Velden D1-D8Mat Zoeken NiveauÕs Velden F1-F8 Onderricht NiveauÕs Velden G1-G8Zelf-Aanpassende Zwakke NiveauÕs Velden H1-H8 Info Modus ZIE HOE DE Computer DenktGebruik van de Info Modus Voornaamste VariantenInfo Modus in EEN Oogwenk Zoek InformatieSchaakklok Informatie Zettentelling/Partij Zetten Opties Voor Plezier EN AfwisselingWilt U een Tip? Vraag Maar Het kiezen van Partij OptiesX1 = Werking Modus Auto Automatisch-Antwoord Modus Veld A1 Aan+Auto Uit-Auto Coach Mode Square D1 Aan+Coch Uit-CochGeluid bij Toetsindruk Veld B1 Aan+SNd Uit-SNd Stille Modus Veld C1 Aan+SIL Uit-SILAftellende Klok Veld F1 Aan+cdn Uit-cdn Tikkende Klok Veld E1 Aan+tic Uit-ticSpeel Wit van Boven Veld G1 Aan+toP Uit-toP Automatisch Uitzetten Veld H1 Aan+aPd Uit-aPdWillekeurig Spel Veld C2 Aan+rand Uit-rand Makkelijk Modus Veld B2 Aan+EAsy Uit-EASyBoek Aan/Uit Veld D2 Aan+book Uit-book Volledig Boek Veld E2 Aan+bkFL Uit-bkFLVERIFIEREN/OPZETTEN VAN Stellingen Bronstein Klok Opties Veld A4Opstellingen Verifi‘ren Bordstellingen Veranderen en Opzetten HET is Makkelijk DE Stukken TE Probeer DE Opstelling ModusDe ACL Functie Technische BijzonderhedenVerzorging en Onderhoud Technische GegevensProbleemoplossingsgids Symptomen Mogelijke Oorzaken WAT U Moet Doen

Expert Travel Chess specifications

The Saitek Expert Travel Chess is a remarkable chess set designed for enthusiasts who value both portability and advanced gameplay features. This compact chess set seamlessly blends functionality with modern technology, making it an ideal companion for chess players on the go.

One of the most notable features of the Saitek Expert Travel Chess is its innovative design. The set is lightweight and slim, allowing it to fit easily into a backpack or carry-on luggage. The travel-friendly size does not compromise on playing experience, as the set includes a well-crafted playing board and precision pieces that are comfortable to handle. The set's magnetic chess pieces ensure they stay in place during play, providing a smooth and uninterrupted game, even in less-than-ideal environments such as moving trains or crowded cafés.

The Saitek Expert Travel Chess incorporates advanced technology that appeals to players of all skill levels. One of its hallmark features is the built-in chess tutor. This interactive coach provides hints and tips, allowing beginners to improve their skills while offering challenging gameplay for the more experienced. Players can select from various difficulty levels, making the game accessible and enjoyable for all.

Additionally, the set is equipped with a comprehensive move database that enables players to explore various opening strategies and endings. This feature not only enhances the learning experience but also allows players to analyze past games, improving their tactical understanding.

In terms of usability, the Saitek Expert Travel Chess is designed for convenience. Its intuitive interface simplifies navigating through game options and settings, ensuring a seamless playing experience. It also has a long-lasting battery life, allowing for extended play without the need for constant recharging.

Overall, the Saitek Expert Travel Chess embodies modern technology and traditional gameplay in a portable format. Its unique combination of lightweight design, interactive coaching, and advanced gameplay features makes it a must-have for anyone who loves chess, whether a casual player or an aspiring grandmaster. With its ease of use and innovative characteristics, the Saitek Expert Travel Chess stands out as a stellar choice in the world of portable chess sets.