Vision Fitness E3100, ET X6200HRT, E3200HRT Fenêtre D’INFORMATION Principale, Fenêtre DE Messages

Page 34

2 0 0 S É R I E S

UTILISATION DE LA CONSOLE ET DES TOUCHES – SERIES 200 (SUITE) D. TOUCHES – PROGRAMMES

Ces touches permettent un accès rapide à vos programmes d’entraînement préférés. Appuyer simplement sur le programme désiré et vous passerez directement à la sélection de vos données personnelles.

CHANGEMENT EN COURS D’ENTRAÎNEMENT: Vous pouvez changer d’un programme à un autre durant l’entraînement, simplement en appuyant sur le programme désiré.

E. FENÊTRE D’INFORMATION PRINCIPALE

Cette fenêtre permet d’afficher un profile de l’entraînement en mode matricielle. Chaque colonne de matrices représente un segment de l’entraînement et chaque rangée de matrice représente la résistance du segment.

F. FENÊTRE DE MESSAGES

Cette fenêtre affiche les étapes à suivre lors de la sélection d’un programme, des messages de motivation et des informations sur le déroulement de l’entraînement.

AFFICHAGE DES VALEURS: Durant l’entraînement, les informations relatives à celui-ci seront affichées dans les différentes fenêtres d’affichage, tel que:

TIME(temps): le temps écoulé ou le temps restant à l’entraînement.

VITESSE: la vitesse mesurée en mile ou en kilomètre à l'heure.

DISTANCE: la distance totale parcourue, affichée en miles ou en kilomètre depuis le début de l’entraînement.

RPM: Rotation par minute (RPM).

WATTS: une mesure de la quantité de travail lors de l’entraînement. Cette mesure est déterminée selon le niveau de résistance et le rythme des enjambées.

CALORIES: une mesure approximative des calories dépensées

30depuis le début de l’entraînement.

LEVEL (niveau de résistance): le niveau de résistance actuel de l’entraînement.

METS: une mesure approximative de la consommation d’oxygène; un MET équivaut à ce qu’une personne au repos consomme durant une minute.

Image 34

Contents N u e l d u O p r i é t a i r e Page Page Vision Fitness Table des Matières Mesures DE Sécurité Garder CES Mesures EnfantsNettoyage Conseils DE Sécurité Pour Votre Produit Vision FitnessDéplacement DU Vélo Assemblage DU VéloDéplacer Votre Marcheur Elliptique Mise À Niveau EmplacementAlimentation Électrique Rangement DE Votre Marcheur Elliptique Escamotage Répéter les mêmes étapes du côté opposé Tous LES Modèles Ajustement DE LA Selle OU DU Banc Ajustement DE LA SelleAjustement DU Banc Modèles R2250HRT, R22050HRT Ajustement DU Banc Ajustement DES Courroies DE PédalesTous LES Modèles Console R2050 VUE Densemble DE Laffichage DE LA Console Touche «ENTER» Utilisation DE LA Console ET DES Touches R2050 InterrupteurInterrupteur Modifiant MILES/KILOMÈTRES Touche «START»R2050 Console Affichage Console R2050 Affichage DU Profile Affichage DES ValeursSélectionner LA Durée Sélectionner UN Programme0 S É R I E S Fenêtre DE Messages Touche «UP» Touche «START/PAUSE/HOLD to RESET»Touche «DOWN» Revue Générale DES Programmes Départ Rapide 0 S É R I E S T T Choisir Votre Poids DépartUtiliser L’OPTION User SET Mode Ajuster LE Paramètre PAR Défaut DE TempsQuitter LE Mode User SET Afficher LES Valeurs AccumuléesAffichage DE LA Console Series Touche «START/HOLD to RESET» Touche «ENTER/HOLD to SCAN»Fenêtre D’INFORMATION Principale Fenêtre D’INFORMATION SUR LE Rythme Cardiaque Programmes Series 200HRT Revue Générale DES Programmes 0 S É R I E S Utilisation DU Programme «SPRINT 8» Utilisation DU Programme Cardio Intéractif QU’EST-CE QUE L’ENTRAÎNEMENT PAR Fréquence CARDIAQUE?Installation DE LA Courroie DE Cardiofréquencemètre Disponible Seulement SUR LA Serie 200HRTProgrammation Moniteur Cardiaque Intéractif Ajustement DE LA Zone D’EFFORT Cardiovasculaire0 S É R I E S Zone D’EFFORT Cardiovascualaire ExempleUtilisation DES Programmes Personnalisés Mode D’INGÉNIERIE Entering and Using Engineering ModeMode D’INGÉNERIE X6100 Seulement Quitter LE Mode User SET Entretien Préventif Conseils D’ENTRETIEN Calendrier DES Entretiens PréventifsSolution Vérifier que le cordon d’alimentation soit branché DépannageN É R a L Serie 200HRT Seulement Garantie Résidentielle Limitée Garantie Résidentielle Limitée continuée Garantie Institutionnelle Limitée Maximum de 3 heures d’utilisation par jourGarantie Institutionnelle Limitée continuée S i o n