Vision Fitness R2200HRT, ET X6200HRT, E3200HRT, R2250HRT Garantie Résidentielle Limitée continuée

Page 53

GARANTIE RÉSIDENTIELLE LIMITÉE (continuée)

SOLUTION

La solution que VISION FITNESS offre par rapport aux garanties mentionnées précédemment est la réparation ou le remplacement de la pièce défectueuse. De plus, VISION FITNESS déboursera la main d’œuvre et ce pour l’ajustement d’un défaut, prenant en considération que la main d’œuvre est valide pour la première année d’achat seulement. Tous les appels de service devront être exécutés par votre détaillant local et/ou ses techniciens certifiés qui sont dans la région du magasin. Les produits situés à l’extérieur de la région n’auront pas de garantie sur la main d’œuvre.

CONDITIONS & LIMITES NON GARANTIE

Cette garantie est seulement valide pour l’acheteur original du produit et ne peut être transférée. Cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement d’une structure, du système ECB PLUS™ à résistance magnétique, des composantes électroniques ou d’une pièce défectueuse et cela est la seule solution qui vous est offerte. La garantie ne couvre pas l’usure normale (courroie, roulement

àbilles), un mauvais assemblage ou l’installation de pièces ou accessoires qui ne sont pas compatibles à l’unité d’exercice que vous avez acheté. La garantie n’est pas valide pour les dommages ou les bris dus à un accident, un abus de l’appareil, de la rouille, une décoloration de la peinture ou du plastique de l’unité ou l’oubli. VISION FITNESS ne sera pas responsable des dommages et intérêts direct ou indirect. Les pièces et les composantes électroniques reconditionnées (comme Neuve) par VISION FITNESS ou ces détaillants peuvent parfois être utilisées afin de remplacer les pièces défectueuses et elles remplissent le devoir de la garantie. Toutes les pièces de remplacement seront garanties jusqu'à échéance de la garantie de base.

ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE

 

Une carte de garantie est incluse dans votre manuel d’utilisateur. Elle doit être

 

complétée et envoyée à VISION FITNESS avant de réclamer une demande de

 

service. Vous pouvez aussi vous enregistrez sur notre site www.visionfitness.com.

 

Ci-joint, une carte de sondage pour nos clients. Pour une constante amélioration

 

de notre service à la clientèle et pour mieux vous servir dans le futur, prenez

49

quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires et de vos suggestions.

Merci d’avoir acheté un produit VISION FITNESS.

G É N É R A L

Image 53
Contents N u e l d u O p r i é t a i r e Page Page Vision Fitness Table des Matières Enfants Mesures DE Sécurité Garder CES MesuresConseils DE Sécurité Pour Votre Produit Vision Fitness NettoyageAssemblage DU Vélo Déplacement DU VéloDéplacer Votre Marcheur Elliptique Alimentation Électrique EmplacementMise À Niveau Rangement DE Votre Marcheur Elliptique Escamotage Répéter les mêmes étapes du côté opposé Tous LES Modèles Ajustement DE LA Selle Ajustement DE LA Selle OU DU BancAjustement DU Banc Modèles R2250HRT, R22050HRT Ajustement DES Courroies DE Pédales Ajustement DU BancTous LES Modèles Console R2050 VUE Densemble DE Laffichage DE LA Console Interrupteur Modifiant MILES/KILOMÈTRES Utilisation DE LA Console ET DES Touches R2050 InterrupteurTouche «ENTER» Touche «START»R2050 Console Affichage DES Valeurs Affichage Console R2050 Affichage DU ProfileSélectionner UN Programme Sélectionner LA Durée0 S É R I E S Fenêtre DE Messages Touche «DOWN» Touche «START/PAUSE/HOLD to RESET»Touche «UP» Revue Générale DES Programmes Départ Rapide 0 S É R I E S T T Départ Choisir Votre PoidsAjuster LE Paramètre PAR Défaut DE Temps Utiliser L’OPTION User SET ModeAfficher LES Valeurs Accumulées Quitter LE Mode User SETAffichage DE LA Console Series Touche «ENTER/HOLD to SCAN» Touche «START/HOLD to RESET»Fenêtre D’INFORMATION Principale Fenêtre D’INFORMATION SUR LE Rythme Cardiaque Programmes Series 200HRT Revue Générale DES Programmes 0 S É R I E S Utilisation DU Programme «SPRINT 8» QU’EST-CE QUE L’ENTRAÎNEMENT PAR Fréquence CARDIAQUE? Utilisation DU Programme Cardio IntéractifDisponible Seulement SUR LA Serie 200HRT Installation DE LA Courroie DE CardiofréquencemètreAjustement DE LA Zone D’EFFORT Cardiovasculaire Programmation Moniteur Cardiaque Intéractif0 S É R I E S Exemple Zone D’EFFORT CardiovascualaireUtilisation DES Programmes Personnalisés Entering and Using Engineering Mode Mode D’INGÉNIERIEMode D’INGÉNERIE X6100 Seulement Quitter LE Mode User SET Calendrier DES Entretiens Préventifs Entretien Préventif Conseils D’ENTRETIENDépannage Solution Vérifier que le cordon d’alimentation soit branchéN É R a L Serie 200HRT Seulement Garantie Résidentielle Limitée Garantie Résidentielle Limitée continuée Maximum de 3 heures d’utilisation par jour Garantie Institutionnelle LimitéeGarantie Institutionnelle Limitée continuée S i o n