Spalding M661154 manual Cerceau Korbrand Borde

Page 34

Apprenez à connaître les composants de base de votre système de basket-ball.....

Machen Sie sich mit den wichtigsten Teilen Ihres Basketballsystems vertraut…

Conozca las piezas básicas de su sistema de baloncesto…

CERCEAU

KORBRAND

BORDE

SECTION DE POTEAU SUPÉRIEURE

OBERES STANGENTEIL

SECCIÓN SUPERIOR DEL POSTE

SECTION DE POTEAU CENTRALE MITTLERES STANGENTEIL

SECCIÓN MEDIA DEL POSTE

SECTION DE POTEAU INFÉRIEURE

UNTERES STANGENTEIL

SECCIÓN INFERIOR DEL POSTE

SOCLE

BASE

BASE

 

ARRIÈRE

AVANT

RÜCKSEITE

VORDERSEITE

PARTE POSTERIOR

PARTE FRONTAL

 

SYSTÈME ÉLÉVATEUR

VERLÄNGERUNGSBAUGRUPPE

CONJUNTO DEL ELEVADOR

AVANT

ABDECKUNG

BORDE

CONTREFICHES

STREBEN

PUNTALES

CHARIOT

RÄDERGRUPPE

CONJUNTO DEL CARRO PORTAMUELA

PANNEAU

KORBWAND RESPALDO

ID#

M601114

8/05

34

Image 34
Contents Write Model Number From Box Here Before YOU Start Safety Instructions Warranty Card Front Back Parts List See Hardware Identifier ID#Hardware Identifier Plastic Spacers & Caps Item #61 Item #62 Item #63 Item #64 Item #65 Item #66 Should have a Pole SectionsOverlap Pole Sections should have a 3-1/2 9 CM Minimum Overlap AND/OR Do not Over Tighten ID# ID# AND/OR Tighten just until washers 50 stop moving FIG. a ID# Toward Board Upper Elevator tube Lower Elevator tube Pole ID# 08/05 Orientation BracketInstall net Fill Base FIG. a Cover Section G Height Adjustment and Moving Label Manuel dutilisation Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIAOutils ET Matériel Requis ID# Achtung Consignes DE Sécurité Wichtig ¡IMPORTANTECerceau Korbrand Borde Liste DES Pièces Teileliste FrançaisLista DE Piezas #14 #30 #21 #31 #11 #47 #50 #10 #43 Identificadores DEL Herraje Espaciadores DE Plástico Y Tapas Centrale Inférieure Mitte Unten Media Inferior Section a Montage DES Sections DE PoteauRemarque ID# Wichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA ID# UND/ODER ET/OU Wichtig ¡IMPORTANTE FIG. a ABB. a DIE Korrekte Ausrichtung Beachten ID# ID# Remarque Hinweis / Nota Installez le cerceau Slam Jam sur le panneau ID# Remarque Hinweis Nota Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA FIG.A ABB. a Protection / Abdeckung / Cubierta Réglage DE LA Hauteur Höhenverstellung Ajuste DE LA Altura