Spalding M661154 manual #14 #30 #21 #31 #11 #47 #50 #10 #43

Page 37

	IDENTIFICATION DES PIÈCES (ÉCROUS, RONDELLES ET ENTRETOISES MÉTALLIQUES)
BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL (MUTTERN, UNTERLEGSCHEIBEN UND METALL-ABSTANDSSTÜCKE)
	IDENTIFICADORES DEL HERRAJE (TUERCAS, ARANDELAS Y ESPACIADORES DE METAL)
#14 (2)	#30 (4)	#21 (7)	#31 (4)	#11 (15)*
#47 (6)*	#50 (4)	#10 (18)*	#43 (2)
#47 (6)*	#50 (4)	#10 (18)*
		IDENTIFICATION DES PIÈCES (AUTRES)
	BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL (SONSTIGE)
		IDENTIFICADOR DE HERRAJE (OTROS)
	#61 (1)	#62 (1)
	#61 (1)
	#63 (1)	#64 (1)
	#65 (1)	#66 (1)
		37	08/05	ID#	M601114

Image 37

Contents Write Model Number From Box Here Before YOU Start Safety Instructions Warranty Card Front Back ID# Parts List See Hardware IdentifierHardware Identifier Plastic Spacers & Caps Item #61 Item #62 Item #63 Item #64 Item #65 Item #66 Should have a Pole SectionsOverlap Pole Sections should have a 3-1/2 9 CM Minimum Overlap AND/OR Do not Over Tighten ID# ID# AND/OR Tighten just until washers 50 stop moving FIG. a ID# Toward Board Upper Elevator tube Lower Elevator tube Pole ID# 08/05 Bracket OrientationInstall net Fill Base FIG. a Cover Section G Height Adjustment and Moving Label Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA Manuel dutilisationOutils ET Matériel Requis ID# Achtung Consignes DE Sécurité ¡IMPORTANTE WichtigCerceau Korbrand Borde Français Liste DES Pièces TeilelisteLista DE Piezas #14 #30 #21 #31 #11 #47 #50 #10 #43 Identificadores DEL Herraje Espaciadores DE Plástico Y Tapas Section a Montage DES Sections DE Poteau Centrale Inférieure Mitte Unten Media InferiorRemarque ID# Wichtig ¡IMPORTANTE Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA ID# UND/ODER ET/OU Wichtig ¡IMPORTANTE FIG. a ABB. a DIE Korrekte Ausrichtung Beachten ID# ID# Remarque Hinweis / Nota Installez le cerceau Slam Jam sur le panneau ID# Remarque Hinweis Nota Avertissement Warnung ¡ADVERTENCIA FIG.A ABB. a Protection / Abdeckung / Cubierta Réglage DE LA Hauteur Höhenverstellung Ajuste DE LA Altura