Spalding M661154 manual Liste DES Pièces Teileliste, Français

LISTE DES PIÈCES

TEILELISTE

			FRANÇAIS
Légende	Quantité	No de réf.	Description
1	1	908026	Section de poteau supérieure
2	1	90810701	Section de poteau centrale (avec étiquette)
3	1	908015	Section de poteau inférieure
4	1	900223	Support des roues
5	1	206940	Axe
6	2	226403	Roue
7	2	206938	Écrou capuchon
8	1	206660	Socle
9	6	203156	Boulon hexagonal, 5/16-18 x 1
10	18*	203218	Rondelle plate, 5/16
11	15*	203100	Écrou hexagonal à embase, 5/16-18
12	1	201581	Support de poteau
13	2	202662	Boulon hexagonal, 5/16-18 x 4,5
14	2	203099	Contre-écrou, 5/16-18
15	4	203223	Boulon ordinaire, 5/16-18 x 1
16	2	906410	Contrefiche de réservoir
17	1	200516	Couvre-boulon
18	1	206990	Support de renforcement
19	3	203038	Boulon ordinaire, 5/16-18 x 2 3/4 (long.)
20	8	202862	Entretoise plastique, 1,19 po (long.)
21	7*	206340	Contre-écrou, 1/2-13
22	2	203053	Boulon ordinaire, 5/16-18 x 4 (long.)
23	1	204872	Étiquette, indication de hauteur
24	2	204858	Entretoise plastique triple
25	1	207103	Capuchon de poteau
26	1	204853	Cordon spiralé noir
27	1	204850	Goupille de blocage
28	1	204832	Support de poteau
29	4	206360	Boulon hexagonal, 3/8-16 x 2,625
30	6	203063	Contre-écrou, 3/8-16
31	4	201124	Contre-écrou, 3/8-16
32	2	900867	Plaque triangulaire
33	2	904807	Tube du dispositif élévateur, supérieur, court
34	2	900183	Tube du dispositif élévateur, inférieur, long
35	2	204859	Couvre-support
36	1	204838	Ressort d'équilibrage
37	2	203617	Bouchon de socle
38	1	201965	Protecteur avant
39	6*	203257	Attache
40	1		Cerceau
41	4	203309	Rondelle plate
42	1	201252	Étiquette, réglage de hauteur et déplacement
43	2	204857	Entretoise métallique, D.E. 1/2 po x 1,44 (long.)
44	1	201578	Rembourrage du panneau, section gauche
45	1	201579	Rembourrage du panneau, section droite
46	6	201596	Vis, 6 mm x 31 mm
47	6	206303	Rondelle plate, 1/4
48	1	205241	Rembourrage du panneau, section centrale
49	1	202856	Boulon hexagonal, 1/2-13 x 4
50	4	202232	Rondelle plate, 3/8
51	1	202795	Logo, NBA
52	2	90096401	Support de panneau
53	4	201681	Entretoise plastique, .88 (long.)
54	2	203103	Boulon ordinaire, 5/16-18 x 2 (long.)
55	1	204803	Vis cruciforme
56	4	201682	Entretoise, 0,530 D.I. x 1,875
57	6	202532	Boulon hexagonal, 1/2-13 x 9,5 po
58	1	904866	Tige de réglage de la hauteur
59	1	204855	Poignée gauche
60	1	204856	Poignée droite
61	1	900033	Support Slam Jam, noir
62	1	200318	Support, renforcement, Slam Jam
63	1	203470	Rondelle, plate D.I. 5/8 x D.E. 1-1/2
64	1	203472	Ressort, noir
65	1	203795	Écrou, spécial 3/8-NC
66	1	203796	Boulon à T, 3/8 - NC x 5 (long.)
67	1		Cerceau
68	1		Filet

* Des pièces supplémentaires sont peut-être fournies avec ce modèle.

Nr.	Anz.	Teile-Nr.	Beschreibung
1	1	908026	Oberes Stangenteil
2	1	90810701	Mittleres Stangenteil (mit Aufkleber)
3	1	908015	Unteres Stangenteil
4	1	900223	Radhalterung
5	1	206940	Achse
6	2	226403	Rad
7	2	206938	Druckmutter
8	1	206660	Sockel
9	6	203156	Sechskantkopfschraube, 5/16-18 x 1
10	18*	203218	Unterlegscheibe, flach 5/16
11	15*	203100	Sechskant-Flanschmutter, 5/16-18
12	1	201581	Stangenhalterung
13	2	202662	Sechskantkopfschraube, 5/16-18 x 4,5
14	2	203099	Gegenmutter, 5/16-18
15	4	203223	Schlossschraube, 5/16-18 x 1
16	2	906410	Tankverstrebung
17	1	200516	Schraubenabdeckung
18	1	206990	Verstärkungshalterung
19	3	203038	Schlossschraube, 5/16-18 x 2-3/4 Länge
20	8	202862	Abstandsstück, Plastik, 1,19 Zoll Länge
21	7*	206340	Gegenmutter, 1/2-13
22	2	203053	Schlossschraube, 5/16-18 x 4 Länge
23	1	204872	Höhenanzeigeaufkleber
24	2	204858	Abstandsstück, Plastik, rund
25	1	207103	Stangenkappe
26	1	204853	Abzugsleine, schwarze Rolle
27	1	204850	Verriegelungsstift
28	1	204832	Stangenmontageklammer
29	4	206360	Sechskantkopfschraube, 3/8-16 x 2,625
30	6	203063	Abstandsstück, Metall, 3/8-16
31	4	201124	Gegenmutter, 3/8-16
32	2	900867	Dreiecksplatte
33	2	904807	Oberes kurzes Verlängerungsrohr
34	2	900183	Unteres langes Verlängerungsrohr
35	2	204859	Stiftschiebeabdeckung
36	1	204838	Gegengewichtsfeder
37	2	203617	Sockelstöpsel
38	1	201965	Frontabdeckung
39	6*	203257	Halteriemen
40	1		Korbrand
41	4	203309	Unterlegscheibe, flach
42	1	201252	Höheneinstell- und Transportaufkleber
43	2	204857	Abstandsstück, Metall, 1/2 Zoll AD x 1,44 Zoll Länge
44	1	201578	Korbwandpolsterung, linker Teil
45	1	201579	Korbwandpolsterung, rechter Teil
46	6	201596	Schraube, ¼ x 1,25
47	6	206303	Flache Unterlegscheibe, 1/4
48	1	201580	Korbwandpolsterung, mittlerer Teil
49	1	202856	Sechskantschraube, 1/2-13 x 4 Länge
4 50	4	203232	Unterlegscheibe, flach 3/8
51	1	202795	Logo, NBA
52	2	90096401	Korbwandstützklammer
53	1	201681	Abstandsstück, 0,530 ID x 0,88 Länge
54	2	203103	Schlossschraube, 5/16-18 x 2 Länge
55	1	204803	Kreuzschlitz-Kopfschraube
56	4	201682	Abstandsstück, 0,530 ID x 1,875
57	6	202532	Sechskantschraube, 1/2-13 x 9,5 Zoll
58	1	904866	Höheneinstellstange
59	1	204855	Griff, links
60	1	204856	Griff, rechts
61	1	900033	Slam Jam-Halterung, schwarz
62	1	200318	Slam Jam-Verstärkungshalterung
63	1	203470	Flache Unterlegscheibe, 5/8 ID x 1-1/2 AD
64	1	203472	Feder, (schwarz)
65	1	203795	Spezialmutter, 3/8-NC
66	1	203796	T-Nutenschraube, 3/8 - NC x 5 Länge
67	1		Korbrand
68	1		Netz
4

* Diesem Modell können zusätzliche Teile beigepackt sein.

35 08/05 ID# M601114