Spalding 214782A Instalación DE LA RED Vista Lateral Sujetador DE LA RED, Movimiento DEL Sistema

Page 31

INSTALACIÓN DE LA RED

VISTA LATERAL

RED

SUJETADOR DE LA RED

Introduzca la red en la parte inferior del sujetador como se muestra.

Tuerza la red hasta que quede conectada en su posición. La red debe quedar centrada a través del sujetador.

VISTA LATERAL RED

SUJETADOR DE LA RED

SECCIÓN D: FIJACIÓN DEL SISTEMA

Coloque la unidad montada en la ubicación deseada. Llene el tanque con 28 galones (114 litros) de agua o con 360 libras (163 kg) de arena y conecte a presión la tapa del tanque (28) en su lugar.

¡PRECAUCIÓN!

AÑADA DOS GALONES (7,6 LITROS) DE ANTICONGELANTE NO TÓXICO SI EL CLIMA ALCANZA TEMPERATURAS DE CONGELAMIENTO.

Fije rígidamente el sistema en una superficie plana y sólida (preferiblemente concreto) usando pernos tirafondo o un sistema de anclaje similar a través de los orificios de las patas de apoyo como se muestra. Este paso debe hacerse en cumplimiento con las normas EN1270.

SECCIÓN E: APLICACIÓN DE LA ETIQUETA DE ALTURA Y MOVIMIENTO

Aplique la etiqueta de movimiento (15) en la parte frontal del poste, en donde quede claramente visible.

MOVIMIENTO DEL SISTEMA

1.Mientras sujeta el poste, gire hacia adelante el sistema de baloncesto hasta que las ruedas toquen el piso.

2.Mueva el sistema de baloncesto a la ubicación deseada.

3.Gire cuidadosamente el sistema de baloncesto hasta que quede en posición vertical.

4.Vuelva a instalar los dispositivos de fijación a piso y revise la estabilidad del sistema.

Introduzca la red en la parte inferior del sujetador como se muestra.

Tuerza la red hasta que quede conectada en su posición. La red debe quedar centrada a través del sujetador.

31

10/03

P/N 214782A

Image 31
Contents Portable Basketball System 214782A 10/03 Safety Instructions Front Back Parts List Moving System Hardware IdentifierShould have a Section a Assemble the PolesTOP Middle Bottom Pole SectionsPole Identification Mark 1/2 Section B Assemble the Base214782A 10/03 10/03 214782A TOP View 10/03 214782A Section C Assemble the Backboard Mount rim 18 to backboard and tighten completely Install clips NET Installation Section D Securing the System Moving System Section E Apply Height and Moving LabelPage Stop Avis AUX Personnes Chargées DU MontageListe DES Pièces Section a Montage DES Sections DE Poteau Section C Montage DU Panneau Installation DU Filet VUE DE Côté Pince DE Filet Page ¡IMPORTANTE Aviso Para LAS Personas QUE Realizan EL MontajeAlto Puede Haber Piezas Adicionales EN Este Modelo Lista DE PiezasBien Sección a Montaje DE LAS Secciones DEL PosteMarca DE Identificación DEL Poste Trozo DE Madera Sección B Montaje DE LA BaseCongelamiento Sección C Montaje DEL RespaldoHerramientas Requeridas Para Esta Sección 1/2 Herraje Usado EN Esta SecciónSección E Aplicación DE LA Etiqueta DE Altura Y Movimiento Instalación DE LA RED Vista Lateral Sujetador DE LA REDMovimiento DEL Sistema Warnung Wichtig Hinweis FÜR DIE PERSONEN, DIE DEN Zusammenbau DurchführenHalt Diesem Modell Können Zusätzliche Teile Beigepackt Sein TeilelisteStangenmarkierung Oben Mitte Unten Warnaufkleber Bauabschnitt a Zusammenbau DER StangenteileStangenmarkierung Holzstück Anbringung DES Netzes Seitenansicht Netzhalteklammer Clip Bauabschnitt C Zusammenbau DER KorbwandSeitenansicht Netz Transport DES Systems Bauabschnitt D Sichern DES SystemsPage Importante Avviso a CHI Monta IL SistemaElenco DEI Pezzi Contrassegno DI Identificazione DEL Palo Tavoletta DI Legno Sezione a Montaggio DEL PaloSezione B Montaggio Della Base Sezione C Montaggio DEL Tabellone Installazione Della Rete Vista Laterale Fermo Della ReteSezione D Bloccaggio DEL Sistema Vista Laterale Rete Fermo Della ReteSpostamento DEL Sistema