Installation dans un encastrement ou un placard

II vous faudra

•Un chauffe-eau pour fournir de I'eau& 120°F (49°C) & la laveuse.

Une prise electrique reliee & la terre situee & moins de 5 pi

(1,5 m) de la prise du cordon electrique se trouvant a I'arriere de la laveuse. (Voir "Specifications electriques".)

Des robinets d'eau chaude et d'eau froide situes & moins de 4 pi (1,2 m) des robinets de remplissage d'eau chaude et d'eau froide, et une pression d'eau de 20-100 psi (137,9- 689,6 kPa).

Un plancher a niveau ayant une pente maximale de 1 po (2,5 cm) sous toute la laveuse. L'installation de la laveuse sur du tapis n'est pas recommandee.

Un plancher robuste et solide pour supporter la laveuse dont le poids total (eau et charge) est de 400 Ib (180 kg).

Ne pas faire fonctionner la laveuse a des temp@atures au- dessous de 32°F (O°C). Une quantite d'eau peut demeurer dans la laveuse et causer des dommages a des temperatures basses. Dimensions de la laveuse

........._	27"
801/2, /	(68,6 cm)

(128,3 cm)

38"

(96,5 cm)

Installation dans un encastrement ou un placard

Les dimensions indiquees sont pour I'espaceminimal accord&

_r 3"

(7,6cm)

34"	(310 cm2} -	. _	- ]
34"	48"_	. _	- ]
(86,4c_n)
			#
C	24 ''z
C	(155 cm2) -	-__

(7,6 era)

If'_ a'Jx''10"I*-

(2,5cm) (80cmi (Ocm)

1.Vue lat_rale - placard ou espace confin_

2.Porte de placard avec jalousies

Un espace additionnel devrait 6tre considere pour faciliter I'installation et I'entretien.

Un degagement additionnel peut 6tre requis pour les moulures de mur, de porte et de plancher.

Un espace additionnel de 1 po (2,5 cm) sur tousles c6tes de la laveuse est recommande pour reduire le transfert du bruit.

Pour I'installation dans un placard avec porte, les ouvertures minimales de ventilation dans les parties superieure et inferieure de la porte sont requises (vue 2). Les portes jalousies avec ouvertures equivalentes de ventilation au dans les parties superieure et inf@ieure sont acceptables.

La laveuse peut _tre installee en utilisant le systeme de rejet I'egout (au plancher ou mural), le systeme de vidange de I'evier ou le systeme de vidange au plancher. Selectionner la methode d'installation du tuyau de vidange selon les besoins. (Voir "Pieces alternatives".)

Installation sur mesure sous un comptoir

Les dimensions indiquees sont pour I'espace minimal accord&

36" mJnl

	0"	(76,2 cm))
	(0cm) ---_	(76,2 cm))
	(0cm) ---_

38" rain

(96,52 cm)

i \,

0"27" -_,-)P-4[-- 0"

(0ore>- (68,_om> J (00m>

Syst_me de rejet & I'_gout - mural ou au plancher (Vues 1

et2)

Le systeme de rejet & I'egout necessite un tuyau de diametre minimum de 2 po (5 cm). La capacite minimale d'acheminement ne doit pas @re de moins de 17 gal (64 L) par minute.