Kenmore HE3T manual Choix du dtergent appropri, Compartiment pour dtergent du prlavage

Page 32

7.Si desire, choisir END OF CYCLE SIGNAL (signal de fin de programme). Le signal est utile Iorsqu'on lave des articles qui devraient _tre enleves de la laveuse des qu'elle s'arr_te. Selectionner HIGH (eleve) ou LOW (bas).

8.Pour commencer imm_diatement le programme de lavage

Choisir et appuyer sur START (mise en marche) (environ 1 seconde).

Si vous ne selectionnez pas START en moins de

5 minutes apres avoir choisi un programme, la laveuse s'arr_tera automatiquement.

Lorsque le programme de lavage est acheve, le temoin lumineux indiquant CLOTHES CLEAN (linge propre) s'illumine, la porte se declenche et la charge de lavage peut _tre retiree de la laveuse. La laveuse devient d6sactivee automatiquement 5 minutes apres la fin d'un programme et le temoin lumineux CLOTHES CLEAN s'eteint. Pour desactiver la laveuse manuellement apres la fin du programme de lavage, selectionner PAUSE/ CANCEL (pause/annulation) une fois.

9.Pour commencer le programme de lavage plus tard Selectionner DELAY (delai) jusqu'a ce que le delai desire (en heures) montre le temps estime qui reste sur I'affichage. Choisir START. Le compte & rebours du programme de lavage sera affiche dans le voyant de I'afficheur.

Votre nouvelle laveuse comporte un tiroir distributeur avec quatre compartiments separes pour vos produits de lessive -- deux sont pour le detergent, I'unpour I'eaude Javel et I'autrepour I'assouplissant de tissu liquide. Les produits de lessive sont dilues et distribues automatiquement au moment approprie durant le programme de lavage, ce qui vous evite de retourner la laveuse durant le programme pour ajouter ces produits.

IIest normal que de petites quantites d'eau demeurent dans les distributeurs Iorsque le programme de lavage est complet&

Ne pas placer d'additifs de lessive directement dans la cuve de lavage. Toujours utiliser les distributeurs appropries lots de I'addition de produits de lessive.

Choix du d_tergent appropri_

Pour le meilleur rendement de lavage, utiliser un detergent haute efficacite (HE) ou a faible mousse. Les detergents ordinaires peuvent causer un surplus de mousse dans la laveuse. Si un detergent a haute efficacite n'est pas disponible, utiliser la _/_de la quantite recommandee de detergent ordinaire. L'usage d'undetergent ordinaire causera eventuellement un rendement insatisfaisant.

La plupart des detergents de formule pour le lavage manuel ne sont pas destines aux laveuses a chargement frontal, et peuvent causer un exces de mousse. Commencer avec V4 de la quantite recommandee. Si un exc_s de mousse survient, essayer un detergent formule pour les laveuses & haute efficacit&

Pour remplir les compartiments du distributeur

1.Tirer le tiroir distributeur.

2.Ajouter le produit de lessive desire dans le compartiment appropri&

3.Pousser doucement eta fond le tiroir distributeur afin d'eviter les renversements.

Distributeur

1.Compartiment pour d_tergent du pr_lavage

2.S_parateur

3.Compartiment pour d_tergent du lavage principal

4.Levier de d_gagement des distributeurs

5.Compartiment pour eau de Javel

6.Compartiment pour assouplissant de tissu

Compartiment pour d_tergent du pr_lavage

(Numero 1 dans I'illustration du distributeur)

Ajouter le detergent dans ce compartiment Iors de I'utilisation de I'option Prewash (Prelavage) ou Auto Soak (Trempage automatique). Un detergent liquide ou en poudre peut _tre utilise dans ce compartiment. Le detergent sera automatiquement distribue durant le prelavage si I'option de prelavage est choisie ou durant le temps de trempage si le trempage automatique est choisi.

Si vous utilisez un detergent a haute efficacite (HE) ajouter % de la quantite recommandee dans le compartiment pour detergent du prelavage et % de la quantite recommandee dans le compartiment pour detergent du lavage principal.

Si vous utilisez du detergent ordinaire, ajouter % de la quantite recommandee dans le compartiment pour detergent du prelavage et Vsde la quantite recommandee dans le compartiment pour detergent du lavage principal.

Compartiment pour d_tergent du lavage principal

(Le numero 3 dans I'illustration du distributeur)

Ajouter le detergent liquide ou en poudre dans ce compartiment pour votre programme de lavage principal. Le separateur de detergent dolt toujours _tre en place, soit a la position avant ou arriere.

IMPORTANT : Si vous utilisez I'option de prelavage, le trempage automatique avec un programme de lavage, ou un delai, un detergent en poudre dolt _tre utilise dans le compartiment pour detergent du lavage principal car les detergents liquides peuvent couler du compartiment pour detergent du lavage principal durant le prelavage, le temps de trempage, ou de delai, avant que le lavage principal commence.

Ne pas remplir au-dela du niveau "MAX".

L'eaude Javel liquide ou en poudre sans danger pour les couleurs, peut _tre ajoutee au compartiment pour detergent du lavage principal avec le m_me type de detergent, liquide ou en poudre.

32

Image 32
Contents H3t Table of Contents Maintenance AgreementsPedestal Option Warranty Kenmore Elite Washer WarrantyWasher Safety Your safety and the safety of others are very importantInstallation Requirements Recessed area or closet installation Washer DimensionsCustom undercounter installation Grounding Instructions For a permanently connected washerInstallation Instructions Connect the inlet hoses to the water faucetsSecs Hose Failure to follow these instructions can resultFeatures Benefits Washer USE Fire HazardLiQUiDMAINWASHV Prewash detergent compartmentPowderprewasha To cancel a cycle Bleach compartmentTo change Options or Modifiers after the cycle has started Adding itemsClothes Clean Preset cycle settingsTo add items To lock the controlsNormal/Casual Express WashUltra Handwash Extra CyclesExtended Spin Temperature Guide Wash Water Suggested Fabrics2nd Rinse Laundry Tips Load Type Available OptionsMixed Load Washer CareLoading suggestions maximum size loads Heavy Work Clothes Troubleshooting Washer wontstartWasher makes noise or vibrates Water near washerResidue or lint on load Stains on loadLoad is wrinkled Gray whites, dingy colorsPage Table DES Matii RES Contrats DentretienSensor Smart TM Garantie DE LA Laveuse Kenmore EliteGarantie DE Loption DE Support SI Curiti DE LA Laveuse Risque possible de ddcbs ou de blessure grave siVous ne suivez pas immddiatement les instructions Risque possible de ddcbs ou de blessure graveExigences Dinstallation Outils ncessaires pour rinstallationOutils ncessaires pour raccorder les tuyaux darrive deau Si vous avezInstallation dans un encastrement ou un placard Installation sur mesure sous un comptoirII vous faudra Systme de rejet & Igout mural ou au plancher VuesSystme de vidange de Ivier de buanderie Vue Systme de vidange au plancher VueBrancher sur une prise 3 alvoles relie Un cordonInstructions Dinstallation Igout au plancher Ne pas utiliser un adaptateurCommandes lectroniques Sensor Smart TM Systme Avantage de distribution du dtergentNiveau deau automatique Charges plus grossesUtilisation DE LA Laveuse AUTO7E¢COnTrOLPCompartiment pour dtergent du lavage principal Choix du dtergent appropriCompartiment pour dtergent du prlavage Pour annuler un programme MainwashvCompartiment deau de Javel Commandes de verrouillage Pour verrouiller les commandesPour deverrouiller les commandes Pour vidanger la laveuse manuellementProgram Niveau de Temperature de Vitesse Salet Ieau Desso Heavy Duty Service intensePrrglages des programmes RageExtra Cycles Programmes additionnels Rinse/Spin Rinage/essorageDrain/Spin Vidange/essorage Prewash PrlavageWash/Rinse Temp Temperature de lavage/rin£age Auto Temp Control Commande automatique de temperature2nd Rinse 2 rin£age Extended Spin Essorage prolongSProgramme Type DE Charge Suggere Options Disponibles Lessivage Entretien DE LA LaveuseDI Pannage Rsidu ou charpie sur le linge Eau pros de la laveuseCharge trop mouille Presence de taches sur le linge Linge froissBlanc gris&tre, couleurs dfraichies Programme trop longPage MY-HOME