Kenmore HE3T manual Eau pros de la laveuse, Charge trop mouille, Rsidu ou charpie sur le linge

Page 41

La laveuse ne se met pas en marche

V_rifier ce qui suit :

Le cordon d'alimentation est-il branche sur une prise & 3 alveoles reliee a la terre?

La porte de la laveuse est-elle bien fermee?

Un programme a-t-il ete choisi mais START n'a-t-il pas ete selectionne et enfonce pendant une seconde?

La porte a-t-elle ete ouverte apres I'achevement du dernier programme?

Absence de remplissage, lavage ou rin_age

V_rifier ce qui suit :

Le cordon d'alimentation est-il branche sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre?

La prise de courant est-elle alimentee?

Verifier la source d'electricite ou faire venir un electricien. Les robinets d'eaufroide et d'eau chaude sont-ils ouverts?

Le tuyau d'entree d'eau est-il deforme?

Les tamis de la valve d'entree d'eau sont-ils obstrues?

La laveuse s'arr_te

Lavez-vous des articles avec agrafes en m_tal, boucles ou fermetures a glissibre?

Vous pouvez entendre le bruit d'articles metalliques touchant le tambour de la laveuse. Ceci est normal.

La laveuse est-elleinstall_e sur un plancher robuste et solide?

Se referer aux "Instructions d'installation" pour les exigences de plancher. Le bruit et la vibration peuvent _tre reduits en plagant une piece de 3Apc (19,1 mm) de contreplaque sous votre laveuse. Le contreplaque peut se prolonger en-dessous de la laveuse et de la secheuse pour les maintenir a des hauteurs egales.

Eau pros de la laveuse

Verifier la plomberie du domicile pour des fuites.

Obstruction ou fuite des distributeurs

Les produits de lessive sont-ils dans le compartiment correct du distributeur?

Ajouter les quantites correctes de detergent, d'assouplissant de tissu ou d'eau de Javel aux compartiments corrects. Ajouter I'agent de blanchiment en poudre ou sans danger pour les couleurs au compartiment du lavage principal.

Le separateur de d_tergent est-ila la position correcte? Le separateur devrait _tre a la position a I'avant Iors de

V_rifier ce qui suit :

I'utilisation de detergent liquide eta la position a I'arriereIors

de I'utilisation de detergent en poudre.

Le cordon d'alimentation est-il branche sur une prise a 3

 

alveoles reliee a la terre?

 

 

La prise de courant est-elle activee?

 

 

 

 

 

Charge trop mouill_e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verifier la source d'alimentation

electrique

ou faire venir

un

Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge

 

 

electricien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

laver?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un fusible est-il

grille

ou

le disjoncteur

est-il ouvert?

 

 

Choisir

un programme

avec

une vitesse

d'essorage

plus

 

Si le probleme

persiste,

faire

venir

un electricien.

 

 

 

elevee.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un cordon

de rallonge

est-il

employe?

 

 

 

 

Avez-vous

lave un article

seul cu des articles _pais

ou

 

Ne pas utiliser

un cordon

de rallonge.

 

 

 

 

 

avez-vous

surcharg_

la laveuse?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les articles laves seuls ou epais, ou une charge excessive

 

Absence de vidange ou d'essorage de la laveuse

 

 

peuvent causer un desequilibre. Premierement, essayer de

 

 

 

distribuer egalement votre lessive mouillee dans le tambour,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le tuyau d'_vacuation est-il obstru_, ou I'extremite du

 

et commencer le programme DRAIN/SPIN (Vidange/

 

 

 

Essorage). Si le linge est encore mouille, retirer la moitie de la

 

tuyau d'_vacuation se trouve-t-elle _ plus de 96 po (2,4 m)

 

 

 

charge de la laveuse et essayer de nouveau.

 

 

 

 

au-dessus du plancher?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La tension est-ellebasse?

 

 

 

 

 

 

 

 

R_sidu ou charpie sur le linge

 

 

 

 

 

 

 

 

Verifier la source d'electricite ou faire venir un electricien. Ne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pas utiliser

un cordon

de rallonge.

 

 

 

 

 

Avez-vous ajoute du detergent au distributeur?

 

 

 

L'action de mousse

savonneuse

"SUD"

est-elle active?

 

 

 

 

 

Pour obtenir

 

de meilleurs

resultats,

ajouter du detergent

au

 

Le programme

 

se completera

Iorsque

la mousse

excessive

 

compartiment

de detergent.

Ne pas

ajouter

de detergent au

 

est enlevee.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tambour

de la laveuse.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La charge

est-elle_quilibr_e?

 

 

 

 

 

 

Avez vous effectu_

le tri correctement?

 

 

 

 

 

Un seul

article

ou un

article encombrant peut provoquer

un

 

Separer

les articles

qui forment

la charpie (serviettes,

chenille)

 

desequilibre.

Ajouter

des

articles ou redistribuer

la charge.

 

des articles

qui attrapent

la charpie

(velours

c6tele,

tissus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

synthetiques). Assortir aussi les couleurs.

 

 

 

 

 

La laveuse

fait du bruit

 

ou vibre

 

 

 

 

 

Avez-vous

surcharg_

la laveuse?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ne pas surcharger la laveuse. La laveuse peut _tre remplie

La laveuse

est-elled'aplomb?

 

 

 

 

 

 

 

completement

mais le linge ne doit

pas _tre tass&

La charge

 

La laveuse

dolt

_tre d'aplomb. Les quatre

pieds

doivent

6tre

 

de lavage doit _tre equilibree.

Les particules

de charpie

 

 

bien installes

et les ecrous

doivent

_tre

serres contre la caisse

 

peuvent

_tre

emprisonnees

dans

la charge

s'ily a surcharge.

 

de la laveuse.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V_rifier

ce

qui suit

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lorsque

I'eauest vidangee

de la laveuse,

vous

pouvez

 

 

A-t-on laisse

du papier

ou un mouchoir

de papier

dans

les

 

entendre

le bruit de la succion

de I'airpar

la pompe. Ceci se

 

poches?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

produit a la fin de la vidange. Ceci est normal.

 

 

Avez-vous

utilis_ suffisamment

de d_tergent?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suivre les directions du fabricant. Utiliser suffisamment de detergent pour maintenir la charpie en suspension dans I'eau.

41

Image 41
Contents H3t Maintenance Agreements Table of ContentsKenmore Elite Washer Warranty Pedestal Option WarrantyYour safety and the safety of others are very important Washer SafetyInstallation Requirements Recessed area or closet installation Washer DimensionsCustom undercounter installation For a permanently connected washer Grounding InstructionsConnect the inlet hoses to the water faucets Installation InstructionsFailure to follow these instructions can result Secs HoseFeatures Benefits Fire Hazard Washer USELiQUiDMAINWASHV Prewash detergent compartmentPowderprewasha Bleach compartment To cancel a cycleTo change Options or Modifiers after the cycle has started Adding itemsPreset cycle settings Clothes CleanTo add items To lock the controlsExpress Wash Normal/CasualUltra Handwash Extra CyclesExtended Spin Temperature Guide Wash Water Suggested Fabrics2nd Rinse Load Type Available Options Laundry TipsMixed Load Washer CareLoading suggestions maximum size loads Heavy Work Clothes Washer wontstart TroubleshootingWasher makes noise or vibrates Water near washerStains on load Residue or lint on loadLoad is wrinkled Gray whites, dingy colorsPage Contrats Dentretien Table DES Matii RESSensor Smart TM Garantie DE LA Laveuse Kenmore EliteGarantie DE Loption DE Support Risque possible de ddcbs ou de blessure grave si SI Curiti DE LA LaveuseVous ne suivez pas immddiatement les instructions Risque possible de ddcbs ou de blessure graveOutils ncessaires pour rinstallation Exigences DinstallationOutils ncessaires pour raccorder les tuyaux darrive deau Si vous avezInstallation sur mesure sous un comptoir Installation dans un encastrement ou un placardII vous faudra Systme de rejet & Igout mural ou au plancher VuesSystme de vidange au plancher Vue Systme de vidange de Ivier de buanderie VueBrancher sur une prise 3 alvoles relie Un cordonInstructions Dinstallation Ne pas utiliser un adaptateur Igout au plancherSystme Avantage de distribution du dtergent Commandes lectroniques Sensor Smart TMNiveau deau automatique Charges plus grossesAUTO7E¢COnTrOLP Utilisation DE LA LaveuseCompartiment pour dtergent du lavage principal Choix du dtergent appropriCompartiment pour dtergent du prlavage Pour annuler un programme MainwashvCompartiment deau de Javel Pour verrouiller les commandes Commandes de verrouillagePour deverrouiller les commandes Pour vidanger la laveuse manuellementHeavy Duty Service intense Program Niveau de Temperature de Vitesse Salet Ieau DessoPrrglages des programmes RageRinse/Spin Rinage/essorage Extra Cycles Programmes additionnelsDrain/Spin Vidange/essorage Prewash PrlavageAuto Temp Control Commande automatique de temperature Wash/Rinse Temp Temperature de lavage/rin£age2nd Rinse 2 rin£age Extended Spin Essorage prolongSProgramme Type DE Charge Suggere Options Disponibles Entretien DE LA Laveuse LessivageDI Pannage Rsidu ou charpie sur le linge Eau pros de la laveuseCharge trop mouille Linge froiss Presence de taches sur le lingeBlanc gris&tre, couleurs dfraichies Programme trop longPage MY-HOME