Kenmore HE3T manual Programme Type DE Charge Suggere Options Disponibles

Page 38

Se r@f@rerace tableau pour des types de charges sugger@s et leurs programmes correspondants. A droite se trouvent les options disponibles pour chacun de ces programmes.

PROGRAMME

TYPE DE CHARGE SUGGERE

 

 

OPTIONS

DISPONIBLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prewash

Stain Treat

Auto

2nd Rinse

Extended

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Prela-

(Traite-

Soak

(2°

Spin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vage*)

ment des

(Trem-

rin_:age)

(Essorage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

taches)

page

 

prolongS)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

auto-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

matique*)

 

 

Sanitary

Linge tr_s

sale : sous-v@ements,

 

i/

i/

v'

v'

i/

(Sanitaire)

serviettes,

 

v_tements

de travail,

 

 

 

 

 

 

 

 

couches

tres

sales, etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Whitest

 

Tissus

blancs

tres sales

 

 

 

 

v'

v'

v'

v'

v'

Whites

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Blancs

les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plus blancs)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heavy

Duty

Sous-v_tements,

serviettes,

chemises,

v'

v'

v'

v'

v'

(Service

etc. en coton,

normalement

sales

 

 

 

 

 

 

intense)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal/

Chemisiers,

chemises,

salopettes,

etc.

i/

v'

_

_

 

Casual

 

de legerement

& normalement

sales,

 

 

 

 

 

(Normal/

fabriques

 

de

polyester, nylon,

coton,

 

 

 

 

 

Tout-aller)

toile ou melanges de coton

 

 

 

 

 

 

 

 

Express Wash

Salopettes

 

et v_tements

de sport

en

 

 

v'

v'

v'

(Lavage

 

coton, polyester, nylon et melanges de

 

 

 

 

 

rapide)

 

coton

de legerement

a normalement

 

 

 

 

 

 

 

sales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delicate

Rideaux

et v_tements

delicats,

robes,

V'

 

v'

v'

 

(Articles

 

jupes,

chemises

et chemisiers

 

 

 

 

 

 

 

d_licats)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Silk

 

Tissus

fabriques

de sole

identifies

 

 

 

 

 

 

(Sole}

 

comme

lavables

a la machine

 

 

 

 

 

 

 

Wool

 

Lainages

avec un fini non feutre,

 

 

 

 

 

 

(Laine)

 

identifies

 

comme

lavables & la machine

 

 

 

 

 

Ultra

 

Tissus

fabriques

de soie,

articles

 

 

 

 

_'

 

Handwash

demandant

un soin special

et marques

 

 

 

 

 

(Lavage

a la

"Lavable

 

a la main"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

main Ultra)

*Les programmes Prelavage et Trempage automatique ne peuvent pas _tre choisis en m_me temps.

38

Image 38
Contents H3t Table of Contents Maintenance AgreementsPedestal Option Warranty Kenmore Elite Washer WarrantyWasher Safety Your safety and the safety of others are very importantInstallation Requirements Recessed area or closet installation Washer DimensionsCustom undercounter installation Grounding Instructions For a permanently connected washerInstallation Instructions Connect the inlet hoses to the water faucetsSecs Hose Failure to follow these instructions can resultFeatures Benefits Washer USE Fire HazardLiQUiDMAINWASHV Prewash detergent compartmentPowderprewasha To change Options or Modifiers after the cycle has started To cancel a cycleBleach compartment Adding itemsTo add items Clothes CleanPreset cycle settings To lock the controlsUltra Handwash Normal/CasualExpress Wash Extra CyclesExtended Spin Temperature Guide Wash Water Suggested Fabrics2nd Rinse Laundry Tips Load Type Available OptionsMixed Load Washer CareLoading suggestions maximum size loads Heavy Work Clothes Washer makes noise or vibrates TroubleshootingWasher wontstart Water near washerLoad is wrinkled Residue or lint on loadStains on load Gray whites, dingy colorsPage Table DES Matii RES Contrats DentretienSensor Smart TM Garantie DE LA Laveuse Kenmore EliteGarantie DE Loption DE Support Vous ne suivez pas immddiatement les instructions SI Curiti DE LA LaveuseRisque possible de ddcbs ou de blessure grave si Risque possible de ddcbs ou de blessure graveOutils ncessaires pour raccorder les tuyaux darrive deau Exigences DinstallationOutils ncessaires pour rinstallation Si vous avezII vous faudra Installation dans un encastrement ou un placardInstallation sur mesure sous un comptoir Systme de rejet & Igout mural ou au plancher VuesBrancher sur une prise 3 alvoles relie Systme de vidange de Ivier de buanderie VueSystme de vidange au plancher Vue Un cordonInstructions Dinstallation Igout au plancher Ne pas utiliser un adaptateurNiveau deau automatique Commandes lectroniques Sensor Smart TMSystme Avantage de distribution du dtergent Charges plus grossesUtilisation DE LA Laveuse AUTO7E¢COnTrOLPCompartiment pour dtergent du lavage principal Choix du dtergent appropriCompartiment pour dtergent du prlavage Pour annuler un programme MainwashvCompartiment deau de Javel Pour deverrouiller les commandes Commandes de verrouillagePour verrouiller les commandes Pour vidanger la laveuse manuellementPrrglages des programmes Program Niveau de Temperature de Vitesse Salet Ieau DessoHeavy Duty Service intense RageDrain/Spin Vidange/essorage Extra Cycles Programmes additionnelsRinse/Spin Rinage/essorage Prewash Prlavage2nd Rinse 2 rin£age Wash/Rinse Temp Temperature de lavage/rin£ageAuto Temp Control Commande automatique de temperature Extended Spin Essorage prolongSProgramme Type DE Charge Suggere Options Disponibles Lessivage Entretien DE LA LaveuseDI Pannage Rsidu ou charpie sur le linge Eau pros de la laveuseCharge trop mouille Blanc gris&tre, couleurs dfraichies Presence de taches sur le lingeLinge froiss Programme trop longPage MY-HOME