|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INSTRUCCIONES |
| IMPORTANTES | DE SEGURIDAD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
ADVERTENClA: |
| A fin | de reducir el riesgo de incendio, descarga electrica o de daho alas personas que usen |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
la secadora, deben seguirse las precauciones basicas, incluidas las siguientes: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
[] | Lea todas | las instrucciones | antes de usar la secadora. | [] | No repare | o reemplace | ninguna | pieza | de la secadora | ni | ||||||||||||||||||||||
[] | No coloque | los objetos | expuestos | a aceite para |
| cocinar |
| trate de repararla | a menos | que | esto se recomiende |
|
| |||||||||||||||||||
| en su secadora. | Los objetos | expuestos |
| a aceites | para |
| especificamente | en el Manual del propietario | o en |
|
| ||||||||||||||||||||
| cocinar pueden contribuir | a una reacci6n | quimica | que |
| instrucciones | de reparaci6n | publicadas | para el usuario | |||||||||||||||||||||||
| podria | causar | que | una | carga se inflame. |
|
|
|
|
| que usted | comprenda | y s61o si cuenta | con la experiencia | ||||||||||||||||||
[] | No seque articulos | que ya se hayan | limpiado, | lavado, |
| necesaria para Ilevar a cabo dicha reparaci6n. |
|
|
| |||||||||||||||||||||||
[] | No utilice | suavizadores |
| de tejidos | o productos | para eliminar | ||||||||||||||||||||||||||
| remojado | o manchado | con | gasolina, | disolventes | de |
| |||||||||||||||||||||||||
| limpieza | en seco, | u otras | sustancias | inflamables | o |
| el estatico | de prendas | a menos | que | Io recomiende | el | |||||||||||||||||||
| explosivas | ya | que despiden | vapores | que | pueden |
|
|
| fabricante | del suavizador | de tejidoso | las instrucciones | del | ||||||||||||||||||
| encenderse | o causar una explosi6n. |
|
|
|
|
|
|
| producto | en uso. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
[] | No permita | que jueguen | los | nihos sobre | o dentro |
| de la | [] | No utilice | calor para secar prendas que contengan | espuma | |||||||||||||||||||||
| secadora. Es necesaria la cuidadosa vigilancia de los |
| de caucho o materiales de caucho con textura similar. | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| ni_os | toda | vez que se use la secadora | cerca | de | ellos. | [] | Limpie el filtro | de pelusa | antes | o depues | de cada | carga | |||||||||||||||||||
[] | Quite | la puerta | de la secadora al compartimiento | de secado |
| de ropa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| antes | de ponerla | fuera | de funcionamiento | o de descartarla. | [] | Mantenga | el Area alrededor | de la apertura | de ventilaci6n | ||||||||||||||||||||||
[] | No introduzca | las manos | en la secadora | cuando | el tambor |
| y las Areas adyacentes | a esta apertura | sin pelusa, | polvo | ||||||||||||||||||||||
| esta en movimiento. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| o tierra. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
[] | No instale | o almacene | esta secadora | donde estara | [] | La parte interior | de la secadora | y el ducto | de escape | se | ||||||||||||||||||||||
| expuesta | a agua | o a la intemperie. |
|
|
|
|
|
|
| deben limpiar | peri6dicamente. | Esta limpieza la debe | Ilevar | ||||||||||||||||||
[] | No trate | de forzar |
| los controles. |
|
|
|
|
|
|
| a cabo un reparador calificado. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| [] Vea la instrucciones de instalaci6n | para los requisitos | de | |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| conexi6n | a tierra. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
En el estado de Massachusetts se aplican las siguientes instrucciones de instalaci6n:
[] Las instalaciones y reparaciones se deben efectuar por un contratista, plomero o gasista calificado o licenciado pot el estado de Massachusetts.
[] Si se usa una valvula de bola, debe set un tipo de manigueta T.
[] Si se usa un conector de gas flexible no debe exceder de 3 pies.
IMPORTANTE: La instalaci6n de gas debe hacerse de acuerdo con los c6digos locales, o si no los hay, con el C6digo Nacional de Gas Combustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1/NFPA 54.
La secadora debe estar conectada a tierra de acuerdo con los c6digos locales, o si no los hay, con el C6digo Nacional de Electricidad (National Electrical Code), ANSI/NFPA 70.
27