Kenmore 110.9756, 9757, 9758 manual Requisitos para la conexibn del suministro de gas

Page 32

Si los c6digos locales y el proovedor de gas Io permite, es aceptable una tuberfa de aluminio o cobre aprobada de %" para longitudes menores de 20 pies (6,1 m).

Si usted esta usando gas natural, no use tuberfa de cobre.

Un adaptador abocinado NPT de %" por %" entre el tubo de la secadora y la tuberfa aprobada de %".

Las longitudes superiores a los 20 pies (6,1 m) deberan usar tuberfas mas largas y un accesorio adaptador de tamale distinto.

Si su secadora ha sido convertida para usar gas LP, se puede usar tuberia de cobre compatible de LP de %". Si la Iongitud total de la Ifnea de suministro es mayor que 20 pies (6,1 m), use un tube mas largo.

NOTA: Se deben usar pegamentos para uniones de tuberfas que resistan la accidn del gas LR No use cinta de TEFLON%

Debe incluir una valvula de cierre:

Debe instalarse una valvula de cierre individual manual a una distancia de no mas de 6 pies (1,8 m) de la secadora de acuerdo con el C6digo Nacional de Gas combustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1. La valvula debera ubicarse en un lugar donde se pueda alcanzar con facilidad para cerrarla y abrirla.

AC E

ii_ i

iiiiii

BD

A. Conector de gas flexible de _"

B. Accesorio adaptador abocinado para tubo de _"

C. Derivacidn tapada NPT por Io menos de _"

D. Lfnea de suministro de gas NPT de _2"

E. Vblvula de cierre del gas

Requisitos para la conexibn del suministro de gas

Use un codo y un accesorio adaptador abocinado NPT de %" por %" entre el conector de gas flexible y el tubo de gas de la secadora, para evitar que se doblen.

Use solamente compuesto para juntas de tuberfa. No utilice cinta TEFLON%

Esta secadora debe conectarse a la linea de suministro de gas con un conector de gas flexible que cumpla con las normas para conectores de electrodomesticos a gas, ANSI Z21.24.

Requisitos de entrada del quemador

Elevaciones superiores a 10.000 pies (3.048 m):

Si se instala la secadora a un nivel superior a los 10.000 pies (3.048 m) de altitud, se requiere una reducci6n de categoria de Btu del 4% del quemador, que se muestra en la placa del nOmero de modelo/serie, por cada incremento de 1.000 pies (305 m) de altitud.

Prueba de presibn del suministro de gas

Durante pruebas de presidn a presiones mayores de 1/2Ib/pulg =, la secadora debe set desconectada del sistema de tuberia del suministro de gas.

t®TEFLON es una marca registrada de E.I, Du Pont De Nemours and Company.

El tubo de gas de la secadora

El tube de gas que sale por la parte posterior de su secadora tiene una conexi6n de rosca macho de %".

A. Lfnea de suministro de gas NPT de 7/2"

B. Tubo de la secadora NPT de _"

*NOTA: Si se ha montado la secadora sobre un pedestal, el tubo de gas debera tener una altura adicional de 10" (25,4 cm) desde el piso. Para una instalaci6n en el garage, la altura del tubo de gas debe tener 18" (46 cm) adicionales desde el piso.

Peligro de Incendio

Use un ducto de escape de metal peeado.

No use un ducto de escape de plaetico.

No use un ducto de escape de aluminio.

No seguir eetae inetrucciones puede ocasionar la muerte o incendio.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, esta secadora DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR.

IMPORTANTE: Observe todas las normas y ordenanzas vigentes.

El ducto de escape de la secadora no debe conectarse en ningOn ducto de escape de gas, chimenea, pared, techo o el espacio oculto de un edificio.

Si usa un sistema de ventilacibn existente

Limpie la pelusa que esta en toda la Iongitud del sistema y asegQrese de que la capota de ventilaci6n no este obstruida con pelusa.

Reemplace cualquier ducto de escape de plastico o de hoja de metal por uno de metal pesado rigido o flexible.

Vuelva a consultar el cuadro del sistema de ventilaci6n. Modifique el sistema de ventilaci6n existente si fuera necesario para Iograr el mejor rendimiento de la secadora.

32

Image 32
Contents Gas Dryer Secadora a Gas Table of Contents Kenmore Appliance and Optional Pedestal WarrantyModel number Dryer SafetyPedestal Product Record Safety Instructions Parts supplied Parts neededStack Kit Explosion HazardInstallation clearances Dryer DimensionsCustom undercounter installation Dryer only Closet installation Dryer onlyInstallation spacing for cabinet installation Mobile home additional installation requirementsGrounding iNSTRUCTiONS Required spacingGas supply line Gas supply pressure testingGas supply connection requirements If using an existing vent system Dryer gas pipeIf this is a new vent system Vent material Rigid metal ventClamp Optional exhaust installations Recommended exhaust installationsAlternate installations for close clearances Special provisions for mobile home installationsNumber Type Box or Angled Turns Vent Iouvered Hoods Hoods Rigid metalFlexible Metal For mobile home useRemove the door assembly Closed valve Open valvePlug strip cannot be seen from this angle Reverse hingeReverse the strike If the dryer will not start, check the following Fire Hazard Dryer USETo use an Auto Cycle Ust Wrinkle Guard NormalDry Auto Cycles Preset Settings Cycle Signal WrinkleGuard90Wrinkle Guard e90 Changing Cycles after pressing StartDryer Care To clean dryer drum From Inside the Dryer CabinetFrom the Exhaust Vent Vacation careTroubleshooting No heatUnusualsounds Dryer displaying code messageLint on load Is the lint screen clogged? Master Protection AgreementsGarantia Seguridad InstruccionesUSO DE LA Secadora CuidadoSeguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demas es muy importanteRegistro DEL Producto Registro DE Producto DEL PedestalADVERTENClA Piezas suministradas Patas niveladorasPiezas para adquirir Peligro de Explosi6nInstalaci6n en el cl6set S61o secadora Dimensiones de la secadoraEspacios para la Instalacibn 68,6 cm Espacio minimo para la instalacibn en un armario6 cm Las instalaciones en casas rodantes necesitanTipo de gas La linea de suministro de gasPeligro de E×plosion Gas naturalRequisitos para la conexibn del suministro de gas Requisitos de entrada del quemadorSi este es un nuevo sistema de ventilacibn Material de ventilaci6nDucto de escape de metal rigido Ducto de escape de metal flexibleInstalaciones opcionales de escape Instalaciones alternas para espacios limitadosSeleccione su tipo de instalacibn de ventilacibn Instalaciones recomendadas de escapeMetal Rigido Determinacibn de la via del ducto de escapeCuadro del sistema de ventilacibn Ilamar al 1-800-4-MY-HOME C6mo quitar el ensamblaje de la puerta Invierta la bisagraPeligro Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra deVuelva a instalar la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguienteUSO DE LA Secadora Para usar un ciclo de secado automaticoPara activar la caracteristica de bloqueo de controles Dryness LevelPara usar un ciclo programado Normal Timed Dry HeavyDuty Touch UpAuto Cycles TimedRopa delicada Delicate Ajustes prefijados de ciclos automaticosDRY TouchWrinkleGuard90 YcleSignal Cuando use s61o aireSehal de ciclo Cambio de ciclos despus de presionar puesta en marchaImportante Sonidos raros Solucion DE ProblemasLa secadora No funciona Sin calor La secadora muestra mensajes codificados El tiempo del ciclo es demasiado cortoContratos Maestros de Proteccibn ProteccionPelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa? Sears