Kenmore 9757, 9758, 110.9756 Si este es un nuevo sistema de ventilacibn, Material de ventilaci6n

Page 33

Si este es un nuevo sistema de ventilacibn

_J_YAYAYAYAY_

Material de ventilaci6n

Use un ducto de escape de metal pesado. No use ducto de escape de plastico o de hoja de metal.

Se debe usar un ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm) y abrazaderas. Los productos de ventilaci6n DURASAFF M son recomendables.

Abrazaderas

Utilice abrazaderas para sellar todas las juntas.

No debe conectarse ni asegurarse el ducto de escape con tornillos ni con ning_n otro dispositivo que se extienda hacia el interior de dicho ducto. No utilice cinta adhesiva para conductos.

Abrazadera

Ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2cm)

Los productos de ventilaci6n DURASAFE TM pueden adquirirse en su distribuidor. Para obtener mas informaci6n,

sfrvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME® (1-800-469-4663) o visite nuestro sitio en la internet en www.sears.com

Ducto de escape de metal rigido

Para un 6ptimo rendimiento de secado, se recomiendan ductos de escape de metal rigido.

Se recomienda el ducto de escape de metal rigido para evitar que se aplaste o se tuerza.

Ducto de escape de metal flexible

Los ductos de escape de metal flexible son aceptables Qnicamente si se puede acceder a los mismos para limpiarlos.

El ducto de escape de metal flexible debe extenderse y sostenerse per complete cuando la secadora esta en su ubicaci6n final.

Quite el exceso del ducto de metal flexible para evitar que se doble y se tuerza, Io cual podria dar lugar a una reducci6n del flujo de aire y a un rendimiento insuficiente.

No instale el ducto de escape de metal flexible en paredes, techos o pisos encerrados.

Codes

Los codes de 45°proveen un mejorflujo de aire quelos codes de 90 °.

BienMeier

Respiradero

Los estilos recomendados de capotas de ventilaci6n se ilustran aqui.

(10,2 cm)

(10,2 cm)

A. Estilo de capota con ventilacidn tipo persiana

B. Estilo de capota con ventilacidn tipo caja

El estilo de capota de ventilaci6n angular (que se ilustra aqu0 es aceptable.

4"

0,2

, 'm)

Una capota de ventilaci6n debe tapar el ducto de escape para evitar el ingreso de roedores e insectos a la casa.

La capota de ventilaci6n debe estar per Io menos a

12" (30,5 cm) de distancia del piso o de cualquier objeto que pudiese estar en el trayecto del ducto de escape (come flores, rocas o arbustos, Ifmite de nieve, etc).

No use capotas de ventilaci6n con pestillos magneticos.

La ventilacion inadecuada puede ocaeionar la acumulacion de humedad y peluea en la casa, Io cual

puede dar come resultade:

[] Danes de humedad en la carpinterfa, muebles, pintura, empapelado, alfombras, etc.

[] Problemas en la limpieza de la casa y de salud.

33

Image 33
Contents Gas Dryer Secadora a Gas Kenmore Appliance and Optional Pedestal Warranty Table of ContentsDryer Safety Pedestal Product RecordModel number Safety Instructions Parts needed Parts suppliedStack Kit Explosion HazardDryer Dimensions Installation clearancesCustom undercounter installation Dryer only Closet installation Dryer onlyMobile home additional installation requirements Installation spacing for cabinet installationGrounding iNSTRUCTiONS Required spacingGas supply pressure testing Gas supply connection requirementsGas supply line Dryer gas pipe If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Rigid metal ventClamp Recommended exhaust installations Optional exhaust installationsAlternate installations for close clearances Special provisions for mobile home installationsHoods Rigid metal Number Type Box or Angled Turns Vent Iouvered HoodsFlexible Metal For mobile home useClosed valve Open valve Remove the door assemblyReverse hinge Reverse the strikePlug strip cannot be seen from this angle If the dryer will not start, check the following Dryer USE To use an Auto CycleFire Hazard Ust Normal DryWrinkle Guard Auto Cycles Preset Settings WrinkleGuard90 Cycle SignalWrinkle Guard e90 Changing Cycles after pressing StartDryer Care From Inside the Dryer Cabinet To clean dryer drumFrom the Exhaust Vent Vacation careNo heat TroubleshootingUnusualsounds Dryer displaying code messageMaster Protection Agreements Lint on load Is the lint screen clogged?Instrucciones Garantia SeguridadUSO DE LA Secadora CuidadoSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraRegistro DEL Producto Registro DE Producto DEL PedestalADVERTENClA Patas niveladoras Piezas suministradasPiezas para adquirir Peligro de Explosi6nDimensiones de la secadora Espacios para la InstalacibnInstalaci6n en el cl6set S61o secadora Espacio minimo para la instalacibn en un armario 68,6 cm6 cm Las instalaciones en casas rodantes necesitanLa linea de suministro de gas Tipo de gasPeligro de E×plosion Gas naturalRequisitos de entrada del quemador Requisitos para la conexibn del suministro de gasMaterial de ventilaci6n Si este es un nuevo sistema de ventilacibnDucto de escape de metal rigido Ducto de escape de metal flexibleInstalaciones alternas para espacios limitados Instalaciones opcionales de escapeSeleccione su tipo de instalacibn de ventilacibn Instalaciones recomendadas de escapeDeterminacibn de la via del ducto de escape Cuadro del sistema de ventilacibnMetal Rigido Ilamar al 1-800-4-MY-HOME Invierta la bisagra C6mo quitar el ensamblaje de la puertaConecte a un contacto de pared de conexion a tierra de PeligroVuelva a instalar la puerta Si la secadora no funciona, revise Io siguientePara usar un ciclo de secado automatico USO DE LA SecadoraDryness Level Para usar un ciclo programadoPara activar la caracteristica de bloqueo de controles HeavyDuty Touch Up Normal Timed DryAuto Cycles TimedAjustes prefijados de ciclos automaticos Ropa delicada DelicateDRY TouchCuando use s61o aire WrinkleGuard90 YcleSignalSehal de ciclo Cambio de ciclos despus de presionar puesta en marchaImportante Solucion DE Problemas La secadora No funciona Sin calorSonidos raros El tiempo del ciclo es demasiado corto La secadora muestra mensajes codificadosProteccion Pelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa?Contratos Maestros de Proteccibn Sears