Numark Industries DJ Equipment Cómo Trabajar Como DJ CON UN GIRADISCOS/REPRODUCTOR DE CD

Page 19

CÓMO TRABAJAR COMO DJ CON UN GIRADISCOS/REPRODUCTOR DE CD

El flexible control del código de tiempo de VirtualVinyl le permite mezclar fácilmente con sólo un giradiscos. Vea a continuación las instrucciones para trabajar como DJ usando sólo un giradiscos.

1.Pulse el botón CONFIG de la esquina superior derecha de la pantalla para acceder a las preferencias de VirtualVinyl.

2.Seleccione Single Timecode (Código de tiempo único) en el menú desplegable Inputs (Entradas).

3.Haga clic en Timecode Config… (Configuración de código de tiempo) para acceder a las opciones de configuración y calibración de código de tiempo.

4.En el menú Timecode Config…, ejecute la configuración automática haciendo clic en el botón Auto-Config. Recuerde que el código de tiempo debe estar reproduciéndose mientras ejecuta la configuración automática.

5.Una vez configuradas las opciones de código de tiempo, salga del menú Config.

Notará que al costado y abajo de cada bandeja virtual hay un botón rotulado TIMECODE (Código de tiempo) (ilustrado a la derecha). Puede elegir cuál de las dos bandejas va a controlar con la señal de código de tiempo pulsando el botón Timecode de la bandeja. El botón se ilumina para hacerle saber qué bandeja está siendo controlada por el código de tiempo.

1.En la bandeja A, comience a reproducir una pista con su vinilo o CD codificado en tiempo.

2.Mientras se reproduce la pista, haga clic en el botón TIMECODE de la bandeja A para desactivar el control de código de tiempo de la bandeja. Ahora puede colocar en pausa su giradiscos o reproductor de CD —la música continuará reproduciéndose.

3.Cargue ahora una pista en la bandeja B y haga clic en el botón TIMECODE de esa bandeja para activar el control de código de tiempo en la bandeja B.

4.Usando su vinilo o CD de código de tiempo, ahora puede realizar cue y mezclar la pista de la bandeja B con la música que se está reproduciendo en la bandeja A.

5.Una vez que termine la transición a la bandeja B, puede desactivar el control de código de tiempo de esa bandeja —la música continuará reproduciéndose.

6.Haga clic en el botón PAUSE (Pausa) de la bandeja A para detener la música que se está reproduciendo en dicha bandeja.

7.Cargue ahora una pista en la bandeja A y haga clic en el botón TIMECODE de esa bandeja para activar el control de código de tiempo en la bandeja A.

8.Usando su vinilo o CD de código de tiempo, ahora puede realizar cue y mezclar la pista de la bandeja A con la música que se está reproduciendo en la bandeja B.

9.Una vez que haya finalizado la transición a la bandeja A, puede colocar en pausa la música de la bandeja B.

10.Repita el procedimiento a partir del Nº 2 precedente para continuar la mezcla.

17

Image 19
Contents Quickstart Manual Page Introduction BOX ContentsHookup Diagram Connections Driver Installation MAC Driver Installation PCPlease click Continue Anyway Under Outputs, select External Mixer Configuring the Virtualvinyl SoftwareTo use the Auto-config feature Timecode ConfigurationPage Djing with ONE TURNTABLE/CD Player Problem Cause Solution TroubleshootingContenido DE LA Caja IntroducciónDiagrama DE Conexión Conexiones Instalación DE Drivers MAC Instalación DE Drivers PCConfiguración DEL Software Virtualvinyl Para usar la función Auto-config Configuración DEL Código DE TiempoPage Cómo Trabajar Como DJ CON UN GIRADISCOS/REPRODUCTOR DE CD Problema Causa Solución Solución DE ProblemasContenue DE LA Boîte IntroductionSchéma D’INSTALLATION Connexions Installation DES Pilotes MAC Installation DES Pilotes PCConfiguration DU Logiciel Virtualvinyl Pour utiliser la fonction Auto-Config Configuration DE L’ENCODAGEPage Djing Avec UN TOURNE-DISQUE/LECTEUR CD Guide DE Dépannage Problème Cause SolutionInhalt DER Verpackung EinführungAnschlussübersicht Anschlüsse Treiberinstallation MAC Treiberinstallation PCOutputs aus Einrichten DER Virtualvinyl SoftwareTimecode Konfiguration Verwendung der Auto-Config FunktionPage Wählen Sie Single Timecode im Inputs Aufklappmenü aus Djing MIT Einem TURNTABLE/CD-PLAYERFehlerhilfe Problem Ursache LösungContenuti Della Confezione IntroduzioneSchema DI Collegamento Collegamenti Cliccare su Continue Anyway procedere ugualmente Installazione DEI Driver PCConfigurazione DEL Software Virtualvinyl Per utilizzare la funzione Auto-config Configurazione TimecodePage Djing CON UN GIRADISCHI/LETTORE CD Problema Causa Soluzione Risoluzione DI ProblemiPage Manual Version Page