Numark Industries DJ Equipment quick start manual Guide DE Dépannage, Problème Cause Solution

Page 29

GUIDE DE DÉPANNAGE

 

PROBLÈME

CAUSE

SOLUTION

 

L'encodage temporel ne fonctionne

 

La fonction de verrouillage tonal sur

Si votre tourne-disque ou lecteur

 

pas correctement.

 

le tourne-disque ou le lecteur CD

CD est doté de la fonction de

 

 

 

est activée.

verrouillage tonal, assurez-vous

 

 

 

 

qu'elle est désactivée, autrement,

 

 

 

 

l'encodage temporel ne

 

 

 

 

fonctionnera pas correctement.

 

 

 

Vous utilisez un vinyle ou CD

VirtualVinyl est conçu pour

 

 

 

d'encodage temporel d’un tiers.

fonctionner uniquement avec le

 

 

 

 

vinyle et CD d’en codage temporel

 

 

 

 

inclus. Afin de s’assurer un bon

 

 

 

 

fonctionnement, veuillez utiliser

 

 

 

 

uniquement le vinyle et CD qui sont

 

 

 

 

inclus.

 

 

 

Les aiguilles sont endommagées

Vérifiez et nettoyez les aiguilles si

 

 

 

ou sales.

nécessaire.

 

L'audio joue à l’envers.

Les câbles du tourne-disque/lecteur

Assurez-vous que la sortie du canal

 

 

 

CD sont branchés incorrectement.

gauche de votre tourne-disque/CD

 

 

 

 

est branchée à l’entrée du canal

 

 

 

 

gauche de l’unité du VirtualVinyl et

 

 

 

 

que sortie du canal droit de votre

 

 

 

 

tourne-disque/CD est branché à

 

 

 

 

l’entrée du canal droit de l’unité du

 

 

 

 

VirtualVinyl.

 

 

 

 

Assurez-vous que l’option Invert

 

 

 

 

Stereo n’est pas cochée dans les

 

 

 

 

options du Timecode

 

 

 

 

Configuration.

 

L’unité du VirtualVinyl n’est pas

L’unité du VirtualVinyl a été

Assurez-vous que l’unité

 

reconnue par le logiciel ou je ne

branchée après que l'appareil a été

VirtualVinyl est branchée avant de

 

vois pas le signal d’encodage

mis sous tension.

lancer le logiciel. Redémarrez

 

temporel.

 

l’application.

 

Mes tournes-disque ou lecteurs CD

Les câbles RCA des lecteurs CD à

Assurez-vous que le lecteur

 

sont inversés dans le logiciel. Mon

l'unité sont branchés

gauche est branché dans l’entrée 1

 

lecteur CD gauche commande le

incorrectement.

(input 1) et le lecteur droit est

 

lecteur droit et mon lecteur CD droit

 

branché dans l’entrée 2 (input 2) de

 

commande le lecteur gauche.

 

l’unité du Virtualvinyl.

 

 

 

Lecteurs virtuels sont inversés

Allez à Config -> Sound Setup et

 

 

 

dans les paramètres du logiciel.

essayez de changer le mappage

 

 

 

 

des Input channels.

 

Les sorties sur ma console de

 

Les câbles RCA de l'unité à la

Assurez-vous que Output 1 de

 

mixage sont inversées. Le lecteur

 

console de mixage sont branchés

l’unité est branchée au canal

 

gauche du logiciel est acheminé au

 

incorrectement.

d’entrée gauche et que Output 2 de

 

canal droit de ma console et le

 

 

l’unité est branchée au canal

 

lecteur droit du logiciel est

 

 

d’entrée droit de la console de

 

acheminé au canal gauche de ma

 

 

mixage.

 

console.

 

Les sorties sont inversées dans les

Allez à Config -> Sound Setup et

 

 

 

paramètres du logiciel.

essayez de changer le mappage

 

 

 

 

des Output channels.

 

J’entends un son aigu très fort

Vous entendez le signal

Si vous utilisez le signal

 

lorsque j’essaye de jouer de la

d’encodage temporel.

d'encodage temporel ou le vinyle,

 

musique.

 

assurez-vous que le son provient

 

 

 

 

bien des sorties de l'unité du

 

 

 

 

VirtualVinyl.

 

L’aiguille est sur le disque, mais le

 

Le bruit est capté par l’aiguille.

Augmentez la barre Silence dans

 

tourne-disque ne tourne pas et

 

 

les paramètres du Timecode

 

j’entends un bruit numérique fort.

 

 

Configuration.

 

Il y a de la distorsion dans le signal

L’encodage temporel fonctionne

Relancez l’option Auto-Configde

 

audio.

incorrectement.

nouveau pour recalibrer le signal

 

 

 

 

d’encodage temporel.

27

Image 29
Contents Quickstart Manual Page Introduction BOX ContentsHookup Diagram Connections Please click Continue Anyway Driver Installation PCDriver Installation MAC Under Outputs, select External Mixer Configuring the Virtualvinyl SoftwareTo use the Auto-config feature Timecode ConfigurationPage Djing with ONE TURNTABLE/CD Player Problem Cause Solution TroubleshootingContenido DE LA Caja IntroducciónDiagrama DE Conexión Conexiones Instalación DE Drivers MAC Instalación DE Drivers PCConfiguración DEL Software Virtualvinyl Para usar la función Auto-config Configuración DEL Código DE TiempoPage Cómo Trabajar Como DJ CON UN GIRADISCOS/REPRODUCTOR DE CD Problema Causa Solución Solución DE ProblemasContenue DE LA Boîte IntroductionSchéma D’INSTALLATION Connexions Installation DES Pilotes MAC Installation DES Pilotes PCConfiguration DU Logiciel Virtualvinyl Pour utiliser la fonction Auto-Config Configuration DE L’ENCODAGEPage Djing Avec UN TOURNE-DISQUE/LECTEUR CD Guide DE Dépannage Problème Cause SolutionInhalt DER Verpackung EinführungAnschlussübersicht Anschlüsse Treiberinstallation MAC Treiberinstallation PCOutputs aus Einrichten DER Virtualvinyl SoftwareTimecode Konfiguration Verwendung der Auto-Config FunktionPage Wählen Sie Single Timecode im Inputs Aufklappmenü aus Djing MIT Einem TURNTABLE/CD-PLAYERFehlerhilfe Problem Ursache LösungContenuti Della Confezione IntroduzioneSchema DI Collegamento Collegamenti Cliccare su Continue Anyway procedere ugualmente Installazione DEI Driver PCConfigurazione DEL Software Virtualvinyl Per utilizzare la funzione Auto-config Configurazione TimecodePage Djing CON UN GIRADISCHI/LETTORE CD Problema Causa Soluzione Risoluzione DI ProblemiPage Manual Version Page