Numark Industries DJ Equipment quick start manual Introduction, Contenue DE LA Boîte

Page 21

INTRODUCTION

Ce guide d’utilisation simplifié vous permet d'installer et d’utiliser rapidement le VirtualVinyl. VirtualVinyl est un outil pour les DJ qui désirent travailler avec du média numérique tout en profitant des techniques de DJing traditionnels.

Veuillez prendre quelques minutes pour lire ce guide d'utilisation simplifié afin de vous familiariser avec la procédure d’installation et les commandes de base. Comme sur le marché il y a beaucoup de modèles différents de tourne-disques et les consoles de mixage, trop pour pouvoir toutes les couvrir dans ce guide, il est important que vous preniez le temps de bien installer le VirtualVinyl.

Le guide d’utilisation simplifié démontre comment brancher et configurer l'unité VirtualVinyl avec le logiciel VirtualVinyl. Cependant, nous vous recommandons de lire le Guide d’utilisation dans son entier afin de découvrir toutes les possibilités qu’offre le VirtualVinyl.

CONTENUE DE LA BOÎTE

Veuillez vérifier que les items suivants sont dans la boîte :

2 disques à encodage temporel

2 CD à encodage temporel

CD du logiciel VirtualVinyl

L’unité d’interface VirtualVinyl

Câble d'alimentation c.c.

Câble USB

Guide de sécurité et de garantie

VEUILLEZ LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET L’INFORMATION SUR LA GARANTIE AVANT

D’UTILISER CE PRODUIT.

19

Image 21
Contents Quickstart Manual Page Introduction BOX ContentsHookup Diagram Connections Driver Installation PC Driver Installation MACPlease click Continue Anyway Under Outputs, select External Mixer Configuring the Virtualvinyl SoftwareTo use the Auto-config feature Timecode ConfigurationPage Djing with ONE TURNTABLE/CD Player Problem Cause Solution TroubleshootingContenido DE LA Caja IntroducciónDiagrama DE Conexión Conexiones Instalación DE Drivers MAC Instalación DE Drivers PCConfiguración DEL Software Virtualvinyl Para usar la función Auto-config Configuración DEL Código DE TiempoPage Cómo Trabajar Como DJ CON UN GIRADISCOS/REPRODUCTOR DE CD Problema Causa Solución Solución DE ProblemasContenue DE LA Boîte IntroductionSchéma D’INSTALLATION Connexions Installation DES Pilotes MAC Installation DES Pilotes PCConfiguration DU Logiciel Virtualvinyl Pour utiliser la fonction Auto-Config Configuration DE L’ENCODAGEPage Djing Avec UN TOURNE-DISQUE/LECTEUR CD Guide DE Dépannage Problème Cause SolutionInhalt DER Verpackung EinführungAnschlussübersicht Anschlüsse Treiberinstallation MAC Treiberinstallation PCOutputs aus Einrichten DER Virtualvinyl SoftwareTimecode Konfiguration Verwendung der Auto-Config FunktionPage Wählen Sie Single Timecode im Inputs Aufklappmenü aus Djing MIT Einem TURNTABLE/CD-PLAYERFehlerhilfe Problem Ursache LösungContenuti Della Confezione IntroduzioneSchema DI Collegamento Collegamenti Cliccare su Continue Anyway procedere ugualmente Installazione DEI Driver PCConfigurazione DEL Software Virtualvinyl Per utilizzare la funzione Auto-config Configurazione TimecodePage Djing CON UN GIRADISCHI/LETTORE CD Problema Causa Soluzione Risoluzione DI ProblemiPage Manual Version Page