Numark Industries DJ Equipment quick start manual Configuration DU Logiciel Virtualvinyl

Page 25

CONFIGURATION DU LOGICIEL VIRTUALVINYL

Une fois que l’unité du VirtualVinyl est branchée à l’ordinateur, aux tourne-disques/lecteurs CD et à la console de mixage tel qu'indiqué dans le schéma d'installation, veuillez installer puis lancer le logiciel.

Avant de commencer, vous devez configurer les paramètres d'encodage temporel du logiciel. Vous pouvez accéder à ces paramètres en cliquant sur la touche CONFIG située dans le coin supérieur droit de l’écran VirtualVinyl. Ceci permet d’afficher le menu des paramètres « Settings ». Veuillez sélectionner l'onglet Sound Setup.

La fenêtre de droite s’affiche.

1.Sous Inputs, sélectionnez Timecodes si vous utilisez deux tourne-disques ou deux lecteurs CD.

(Il est également possible de mixer qu’avec un lecteur CD. Veuillez vous reporter à la section DJing avec un tourne-disque/lecteur CD pour plus d’information).

2.Sous Outputs, sélectionnez External Mixer.

(Si vous n’avez pas de console de mixage, vous pouvez utiliser la console de mixage intégrée en sélectionnant l’option Single Output. Si vous avez une console de mixage à trois canaux, vous désirez peut-être utiliser l’option 3-Lines Mixer, qui vous permet d'activer des échantillons sur un troisième canal de sortie. Si cette option vous intéresse, veuillez brancher la sortie Output

3 de l’unité VirtualVinyl à la troisième sortie de votre console de mixage.

3.Sous Sound card(s), le VirtualVinyl est

sélectionné automatiquement. S’il ne l’est pas, veuillez le sélectionner à partir du menu déroulant.

4.Sous Input channels, vous pouvez sélectionner les entrées que les lecteurs commanderont. Nous recommandons de laisser les valeurs par défaut.

5.Sous Output channels, vous pouvez sélectionner quelles sorties du VirtualVinyl les lecteurs utiliseront.

6.En en dernier, vous devez configurer les paramètres de l’encodage temporel en cliquant sur la touche TIMECODE CONFIG. Veuillez vous reporter à la section suivante pour plus d’information concernant la configuration de l’encodage temporel.

23

Image 25
Contents Quickstart Manual Page Introduction BOX ContentsHookup Diagram Connections Driver Installation MAC Driver Installation PCPlease click Continue Anyway Under Outputs, select External Mixer Configuring the Virtualvinyl SoftwareTo use the Auto-config feature Timecode ConfigurationPage Djing with ONE TURNTABLE/CD Player Problem Cause Solution TroubleshootingContenido DE LA Caja IntroducciónDiagrama DE Conexión Conexiones Instalación DE Drivers MAC Instalación DE Drivers PCConfiguración DEL Software Virtualvinyl Para usar la función Auto-config Configuración DEL Código DE TiempoPage Cómo Trabajar Como DJ CON UN GIRADISCOS/REPRODUCTOR DE CD Problema Causa Solución Solución DE ProblemasContenue DE LA Boîte IntroductionSchéma D’INSTALLATION Connexions Installation DES Pilotes MAC Installation DES Pilotes PCConfiguration DU Logiciel Virtualvinyl Pour utiliser la fonction Auto-Config Configuration DE L’ENCODAGEPage Djing Avec UN TOURNE-DISQUE/LECTEUR CD Guide DE Dépannage Problème Cause SolutionInhalt DER Verpackung EinführungAnschlussübersicht Anschlüsse Treiberinstallation MAC Treiberinstallation PCOutputs aus Einrichten DER Virtualvinyl SoftwareTimecode Konfiguration Verwendung der Auto-Config FunktionPage Wählen Sie Single Timecode im Inputs Aufklappmenü aus Djing MIT Einem TURNTABLE/CD-PLAYERFehlerhilfe Problem Ursache LösungContenuti Della Confezione IntroduzioneSchema DI Collegamento Collegamenti Cliccare su Continue Anyway procedere ugualmente Installazione DEI Driver PCConfigurazione DEL Software Virtualvinyl Per utilizzare la funzione Auto-config Configurazione TimecodePage Djing CON UN GIRADISCHI/LETTORE CD Problema Causa Soluzione Risoluzione DI ProblemiPage Manual Version Page