M-Audio AIR61 user manual

Page 38

4.Manopole: si possono utilizzare queste otto manopole per inviare messaggi MIDI standard o per assumere il controllo di parametri di mixaggio o di plug-in in modalità HyperControl, a seconda della configurazione dei tasti modalità adiacenti.

Modalità MIDI (tasto MIDI Bank): le manopole inviano messaggi MIDI così come assegnate o in base al preset corrente. Premere più volte il tasto MIDI Bank (vicino alle manopole) per commutare tra i tre banchi di assegnazione.

Modalità HyperControl Mix (tasto Mix ): le manopole controlleranno le comuni funzioni di mixaggio.

Modalità HyperControl Inst/FX (tasto Inst/FX ): le manopole controlleranno parametri utili nello strumento attualmente selezionato o nel plug-in effetti.

5.Fader: l'Axiom AIR è dotato di nove fader (otto fader tracce e un fader master). Servirsi di questi comandi per inviare messaggi MIDI standard o per controllare il mixaggio o i parametri di plug-in in modalità HyperControl, a seconda della configurazione dei tasti modalità adiacenti.

Modalità MIDI (tasto MIDI Bank): i fader inviano messaggi MIDI così come assegnato o in base al preset corrente. Premere più volte il tasto MIDI Bank (vicino ai fader) per commutare tra i tre banchi di assegnazione.

Modalità HyperControl Mix (tasto Mix ): i fader controlleranno le comuni funzioni di mixaggio.

Modalità HyperControl Inst/FX (tasto Inst/FX ): i fader controlleranno parametri utili nello strumento attualmente selezionato o nel plug-in effetti.

6.Tasti fader: l'Axiom AIR è dotato di nove tasti fader (otto tasti fader tracce e un tasto fader master). Servirsi di questi comandi per inviare messaggi MIDI standard o per controllare il mixaggio o i parametri di plug-in in modalità HyperControl, a seconda della configurazione dei tasti modalità adiacenti e del tasto Select Track a sinistra.

Modalità MIDI (tasto MIDI Bank): i tasti fader inviano messaggi MIDI così come assegnato o in base al preset corrente. Premere più volte il tasto MIDI Bank (vicino ai fader) per commutare tra i tre banchi di assegnazione.

Modalità HyperControl Mix (tasto Mix ) e Modalità HyperControl Inst/FX (tasto Inst/FX ): i tasti fader avranno diverse funzioni per ciascuna traccia o parametro, a seconda della personalità HyperControl del proprio DAW e della configurazione del tasto Select Track adiacente. Premerlo (più volte, se necessario) per commutare tra le varie modalità dei tasti.

7.Pad trigger: questi pad sensibili alla velocità e all'after-touch sono perfetti per comporre parti di batteria o per attivare campioni in esibizioni dal vivo. Servirsi del tasto Pad Bank per commutare tra i tre banchi assegnabili di note MIDI: i pad trigger saranno accesi di rosso nel Banco 1, di verde nel Banco 2 e di giallo nel Banco 3. I pad trigger controllano anche alcune funzioni software in modalità HyperControl.

Modalità MIDI (tasto MIDI Bank): i pad trigger inviano dati di note MIDI e controller basati sulla pressione o altri messaggi MIDI più avanzati, così come assegnati o in base ai preset correnti.

Modalità Roll (tasto Roll ): battere e tenere premuto un pad trigger per creare un "rullo", una stringa ritmica di note ripetute. Si può controllare il ritmo e la frequenza di queste note con i parametri Pad Roll. Premere due volte questo tasto per "bloccare" la modalità Roll, in modo che rimanga attiva. Premerlo un'altra volta per sbloccarla.

Modalità HyperControl (tasto ): i pad trigger controlleranno varie funzioni, a seconda del DAW.

38

Image 38
Contents Manual DEL Usuario Additional Installations Box ContentsHyperControl Installations Support Essential DownloadsSetup Scenario General Overview Controls & Connections Top PanelPage Rear Panel Main Control PanelParameter Assign Performance SettingsTrigger Pads Pad LearnIdentifying Control Assignments Velocity CurvesAssigning Midi Messages to the Controls Global Midi Out Drawbar ModeMidi Settings Global Midi Channel Storing Midi PanicMemory Locations Backing Up & LoadingHyperControl HyperControl Mix ModeHyperControl Inst/FX Mode Getting StartedControlling Ignite Other ControlsIdentifying Control Assignments Transport ControlsInstalaciones de HyperControl Contenido de la cajaSoporte ¡Importante Descargas esenciales Instalaciones adicionalesEscenario de instalación Rack de sincronismo externoVista general Controles y conexiones Panel superiorPage Panel trasero Panel de control principalAsignación de parámetros Ajustes de interpretaciónPads de disparo Para asignar una nota Midi de un pad de disparoCómo identificar las asignaciones de controles Curvas de velocidadCómo asignar mensajes Midi a los controles Salida Midi global Modo Drawbar Barra de armónicosParámetros Midi Canal Midi global Memorización Midi Panic Pánico MidiPosiciones de memoria Cómo realizar copias de seguridad y cargarModo de instrumentos/efectos de HyperControl Para comenzarModo de mezcla de HyperControl Controles de transporteCómo controlar Ignite Otros controlesCómo identificar las asignaciones de controles Controles de transporteContenu de la boîte Installations HyperControlInstallations supplémentaires Assistance Téléchargements requisScénario d’installation no Commandes et connectiques Panneau supérieur Vue d’ensemblePage Commandes principales Panneau arrièrePads Configurations des commandes de jeuPour régler le rythme et la durée du mode Pad Roll Affectation des paramètresCourbe de sensibilité Affectation des messages Midi aux commandesIdentification des affectations des commandes Canal de sortie Midi global Mode DrawbarParamètres Midi Canal Midi global Sauvegarde Emplacements d’enregistrementMessage de panique Midi Sauvegarde et réinitialisationCommandes de lecture Mode HyperControl MixMode HyperControl Inst/FX Vérification des commandes de lectureCommandes de lecture Autres commandesIdentification des affectations des commandes Utilisation de IgniteContenuti della confezione Installazioni dellHyperControlInstallazioni aggiuntive Assistenza Importante Download fondamentaliPedale di espressione Configurazione ScenarioInterfaccia Panoramica generale Comandi e collegamenti Pannello superiorePage Pannello posteriore Pannello comandi principaleAssegnazione parametri Impostazioni prestazioniPad trigger Identificare le assegnazioni dei comandi Curva di velocitàAssegnazione di messaggi Midi ai comandi Uscita Midi globale Modalità DrawbarImpostazioni Midi Global Midi Channel canale Midi globale Back up e caricamento Sedi della memoriaMemoria Modalità Inst/FX HyperControl Primi passiModalità HyperControl Mix Comandi di trasportoControllo dellIgnite Altri comandiIdentificare le assegnazioni dei comandi Comandi di trasportoLieferumfang HyperControl InstallationZusätzliche Installationen Kundendienst Wichtig Erforderliche DownloadsSetup-Szenario SchnittstelleAllgemeiner Überblick Bedienelemente & Anschlüsse OberseitePage Rückseite HauptbedienfeldParameterzuweisung Performance-EinstellungenTrigger-Pads Pad-Learn lernfähige PadsBedienelementzuweisungen identifizieren Anschlagdynamik-KurvenZuweisen von MIDI-Meldungen an Bedienelemente ReglerGlobaler MIDI-Ausgang Drawbar-Modus Zugriegel-ModusMIDI-Einstellungen Globaler MIDI-Kanal Speichern MIDI-PanikSpeicherplätze Sichern & LadenHyperControl Inst/FX-Modus Erste SchritteHyperControl Mix-Modus Transport-ControlsIgnite steuern Andere BedienelementeBedienelementzuweisungen identifizieren Transport-ControlsKnobs Midi Mode Messages and Sub-ParametersModulation Wheel, Faders, Expression Pedal MMC Midi Message Types Button Behavior SettingsFader Buttons, Sustain Pedal Program Change Sub-ParametersSpecifications Transport Control ButtonsAudio.com