Elta MB111 instruction manual Obsługa, Pieczenie, Czyszczenie I Konserwacja, Dane Techniczne

Page 17

Pol

OBSŁUGA

Przy pierwszym u×yciu piekarnik przetrzeć wilgotnà Êciereczkà, a nast∏pnie osuszyć. W zale×noÊci od zastosowania do wn∏trza piekarnika w prowadnice wsunàć blach∏ do pieczenia (4) lub rusz do pieczenia (3). Blach∏ do pieczenia (4) nasmarować mo×na ewentualnie tłuszczem (margaryna, masło itp.).

Wtyczk∏ (1) wło×yć do właÊciwego, wystarczajàco zabezpieczonego gniazdka.

Za pomocà regulatora temperatury (9) ustawić ×àdanà temperatur∏.

Zegarem wyboru czasu (7) ustawić ×àdany czas. Uruchamia to piekarnik. Czas pieczenia rozpoczyna si∏ i zapala si∏ czerwona lampka kontrolna (8).

Po upływie nastawionego czasu pieczenia zabrzmi sygnał akustyczny i lampka kontrolna (8) zgaÊnie.

W celu wczeÊniejszego zakoƒczenia procesu pieczenia zegar wyboru czasu (7) przekr∏cić na pozycj∏ 0.

Otworzyć ostro×nie szklane drzwiczki (5). Poleca si∏ stosowanie kuchennych r∏kawic ochronnych.

Wyjàć produkty.

Po zakoƒczeniu u×ytkowania wyjàć wtyczk∏ (1) z gniazdka.

Polecamy nast∏pujàce ustawienia:

Tosty, regulator temperatury (9) ustawić na

:

þàdany kolor

czas

 

jasny

ok. 2 minuty

 

Êredni

ok. 5 minut

 

ciemny

ok. 8 minut

 

Podgrzewanie produktów, gotowanie i pieczenie:

Temperatura

Stopieƒ podgrzania

Produkt

70°C

ciepły

podgrzewanie talerza, zupy

120°C

umiarkowanie ciepły

ciasto z owocami

170°C

goràcy

ciasta, pizza, pieczywo

220°C

bardzo goràcy

chleb

Pieczenie:

Poleca si∏ wczeÊniejsze podpiekanie mi∏sa w temperaturze 220°C w ciàgu około 12 minut.

Nast∏pnie temperatur∏ ustawić na 180°C i odczytać pozostały czas pieczenia z tabeli.

Rodzaje mi∏sa

 

Czas (wartoÊci dla temperatury 180°C i 500g mi∏sa)

Wołowina - surowa

 

15 minut

Wołowina - Êrednio wypieczona

20 minut

Wołowina - dobrze wypieczona

25 minut

Jagni∏cina - Êrednio wypieczona

20 minut

Jagni∏cina - dobrze wypieczona

25 minut

Ciel∏cina - dobrze wypieczona

30 minut

Wieprzowina - dobrze wypieczona

35 minut

Kura

 

25 do 30 minut

Grill:

 

 

Rodzaje

Czas

 

Cienkie kiełbaski

ok. 3 minut na stron∏

Grube kiełbaski

ok. 4 do 5 minut na stron∏

Stek

ok. 6 do 10 minut na stron∏

Uwaga! Podane czasy zmieniajà si∏ w zale×noÊci do osobistych upodobaƒ i gruboÊci przygotowywanych produktów.

31

PolPol

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA: Przed ka×dym czyszczeniem zawsze wyjàć wtyczk∏ z gniazdka i urzàdzenie pozostawić do całkowitego wystudzenia. Przestrzegać wskazówek bezpieczeƒstwa!

Obudow∏ czyÊcić mi∏kkà, wilgotnà Êciereczkà z dodatkiem łagodnego Êrodka czyszczàcego. Nie stosować metalowych gàbek lub szorujàcych Êrodków. Urzàdzenia nie zanurzać w wodzie.

Rusz (3) i blach∏ do pieczenia (4) czyÊcić papierem kuchennym lub wilgotnà Êciereczkà. W celu usuni∏cia uporczywych resztek u×yć mokrà Êcierk∏ z dodatkiem płynu do naczyƒ.

W celu opró×nienia miseczki z okruchami (6) odblokować jà przez naciÊni∏cie do tyłu i pociàgni∏cie na dół. OczyÊcić jà wilgotnà Êciereczkà i wło×yć ponownie do piekarnika przez naciÊni∏cie do tyłu i do góry.

DANE TECHNICZNE

Napi∏cie zasilania

:

230V~ 50Hz

Pobór mocy

:

1300 W

GWARANCJA I ZAKŁADY USŁUGOWE

Wszystkie nasze wyroby s∏ starannie testowane jakoÊciowo przed przekazeniem na sprzeda×. W wypadku jednak uszkodzeƒ, spowodowanych transportem lub fabrycznych, nale×y urzàdzenie zwrócić do sklepu, w którym zostało kupione. Oprócz wszelkich praw gwarancyjnych producent zapewnia nabywcom:

Produkt ma 2-latnià gwarancj∏ poczàwszy od dnia zakupu. W tym terminie, ka×de uszkodzenie na skutek fabrycznej wadliwoÊci, lub wadliwoÊci materialów, usuwana b∏dzie bezpłatnie poprzez wymian∏ urzàdzenia lub remont.

Gwarancja nie dotyczy uszkodzeƒ spowodowanzch nieprawidłowà eksploatacjà, nie przestrzeganiem instrukcji, nie dozwolonymi zmianami lub remontowaniem przez osob∏ nie uprawnionà.

Zatwierdzone

32

Image 17
Contents Mini Sütó Asztali Rostély Aufbau Bedienungsanleitung MB111 Mini Backofen TischgrillSicherheitshinweise Besondere SicherheitshinweiseGrillen BedienungReinigung UND Pflege Technische DatenSpecial Safety Warning Safety InformationMB111 Mini Oven Tabletop Grill StructureTechnical Data Cleaning and MaintenanceGuarantee and Customer Service ApprovedConsignes DE Sécurité Mode D’EMPLOI MB111 MINI-FOUR Grill Pour Dessus DE TableRemarques Speciales DE Securite Avant LA Premiere UtilisationGriller AgrééRôtir Felépítés Használati Utasítás MB111 Mini Sütó Asztali RostélyBiztonsági Elãírások Biztonsági FigyelmeztetésGrillezés HasználatTisztítás ÉS Karbantartás Mùszaki AdatokStruttura Libretto Istruzioni MB111 Mini Forno Grill DA TavoloInformazioni DI Sicurezza Speciali Note DI SicurezzaGriglia OmologazioneEstructura Manual DE Instrucciones MB111 Mini Horno Parilla DE MesaIndicaciones DE Seguridad Notas Especiales DE SeguridadOperacion HomologadoLimpieza Y Mantenimiento Datos TecnicosConselhos DE Segurança EstruturaConselhos DE Segurança Especiais Antes DA Primeira UtilizaçãoGrelhar Aprovada pelaBudowa Instrukcja Obsługi MB111 Mini Opikacz Grill StolowtyWskazówki BEZPIECZE¡STWA Szczególne Wskazówki BEZPIECZE¡STWAPieczenie ObsługaCzyszczenie I Konserwacja Dane TechniczneOpbouw Gebruiksaanwijzing MB111 Mini Bakoven Tafelblad GrillVeiligheidsinstructies Bijzondere VeiligheidsvoorschriftenBraden ConformSoučásti Návod K Použití MB111 Mini Trouba NA Peâení Stolní GrillBezpečnostní UPOZORNùNÍ Zvláštní UPOZORNùNÍ Týkající SE BezpečnostiPečení ObsluhaČIŠTùNÍ a Údržba Technické ÚdajeYapi Talimat EL Kitabi MB111 Küçük Firin Masa MangaliGuvenlik Bilgisi Önemlİ Güvenlİk KurallariTemİzlİk VE Bakim KullanimTeknİk Bİlgİler Garanti VE Musteri Servisi

MB111 specifications

The Elta MB111 is an advanced multi-band military communication system designed to ensure secure and efficient voice and data transmission in a variety of operational environments. This portable communication device is built for the modern battlefield, integrating state-of-the-art technologies to meet the rigorous demands of military operations.

One of the standout features of the Elta MB111 is its multi-band capabilities. It operates across various frequency bands, enabling interoperability with other military communication systems. This flexibility is essential for joint operations, allowing forces from different branches and nations to communicate effectively without the need for multiple devices. The MB111 supports VHF, UHF, and HF bands, providing a comprehensive communication solution tailored to diverse mission requirements.

Another significant characteristic of the MB111 is its robust encryption technology. With built-in secure voice and data encryption, the device ensures that sensitive information remains protected from eavesdropping and interception. This encryption flexibility adapts to various security protocols, making it suitable for different operational theaters and mission types.

The Elta MB111 is engineered with durability in mind. Its rugged design withstands harsh environmental conditions, such as extreme temperatures, humidity, and dust. This resilience is crucial for field operations, ensuring reliable performance under challenging circumstances. The device is also lightweight and portable, making it easy for soldiers to carry during missions without adding unnecessary burden.

User-friendliness is a core aspect of the MB111’s design. The device features an intuitive interface, allowing operators to navigate through its functionalities quickly. Quick access buttons and a clear display ensure that communication can be established swiftly, which is vital in critical situations.

In addition to voice communication, the MB111 offers advanced data transmission capabilities. This feature enables real-time sharing of mission-critical information, enhancing situational awareness and decision-making processes. The device can connect with other systems, including tactical networks, allowing users to send and receive data seamlessly.

In summary, the Elta MB111 is an exemplary communication tool tailored for military applications. Its multi-band operation, robust encryption, durable design, user-friendly interface, and advanced data capabilities make it an essential asset for modern armed forces. With these features, the MB111 significantly enhances communication efficiency and security in a variety of operational scenarios.