Philips HF8430 manual Candles, Guarantee & service

Page 15

English 15

2Put the massager in the battery-removal bag supplied.

3Put the battery-removal bag with the massager in it in the freezer for at least 24 hours.

4Take the bag from the freezer. Immediately put the bag on the ground and stamp on it with your foot to break the massager.

Caution: Only do this while wearing solid shoes.Attempting this with bare feet could cause injuries.

Note: If the above treatment has not broken the massager, repeat steps 3 and 4.

5

6

1

2

3

4

Open the bag and take out the massager parts.

Unscrew the printed circuit board from the rechargeable battery with a flat-head screwdriver.

Candles

Use a screwdriver to pry loose the battery housing inside the candle.

Remove the battery housing from the candle.

Insert a screwdriver into the connection groove between the base and the cover of the battery housing. Press down the screwdriver to detach the cover from the base (Fig. 14).

Lift the battery out of the base.

Guarantee & service

If you need service or information or if you have a problem, consult our website www.philips.com/intimatemassager, or contact the Philips

Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet).

Image 15

Contents HF8430 Page Page Page HF8430 General description Fig IntroductionEnglish Compliance ChargingMassager Candlelight set Massager Cleaning Preparing for usePre-warming the massager Tip For suggestions, consult the welcome booklet Using the appliance Travel lock CleaningUnplug the charger Place the candles on the charger StorageRemoving the rechargeable batteries optional Replacement EnvironmentCandles Guarantee & serviceTroubleshooting Not plugged Candlelight Switch offSet go on when Candles when Charger Charger isGefahr EinführungAllgemeine Beschreibung Abb WichtigFühren Sie es nicht in Körperöffnungen ein WarnhinweisAchtung Normerfüllung Ladegeräte anLaden MassagegerätWährend des Ladevorgangs blinkt der Leuchtring Massagegerät Reinigung Kerzen-SetLaden Sie das Kerzen-Set 12 Stunden auf Für den Gebrauch vorbereitenDas Gerät benutzen Massagegerät Vorwärmen des MassagegerätsDas Gerät verfügt über fünf Geschwindigkeitsstufen Verwendungsart für das Massagegerät herauszufindenReisesicherung Massagegerät nach der Reinigung gründlich ReinigungAufbewahrung Die Akkus entfernen optional ErsatzUmweltschutz Schonen AbbKerzen Garantie und KundendienstTelefonnummer siehe Garantieschrift Fehlerbehebung Des Nicht an das Das Ladegerät und den Sie haben die Drücken Sie eine beliebige ModuswahltasteUnd die Niedriger Wieder einzuschalten Taste länger Ausgeschaltet Das Ladegerät Das Ladegerät istSchalten sich Ausgeschaltet, als Die Kerzen Die Akkus derFunktionieren Kerzen sind leer AufPeligro IntroducciónDescripción general fig ImportanteAdvertencia Asegúrese de que los niños no jueguen con estos aparatosPrecaución Cumplimiento CargaMasajeador Durante la carga, el anillo luminoso parpadea Juego de velasCargue el juego de velas durante 12 horas Pulse el botón de precalentamiento fig Preparación para su usoMasajeador Limpieza Precalentamiento del masajeadorUso del aparato Masajeador Bloqueo para viajes Limpieza Apague las velas y desenchufe el cargadorLimpie la parte exterior de las velas con un paño húmedo Almacenamiento SustituciónMedio ambiente Cómo extraer las baterías recargables opcional Información FigGuía de resolución de problemas VelasGarantía y servicio Uso del aparato El cargadorCarga El bloqueo para Desactive el bloqueo paraLa carga El cargador del Coloque las velas en elVelas están Cargador enchufado y Funcionan Descargadas Gevaar InleidingAlgemene beschrijving fig BelangrijkLet op WaarschuwingNaleving van richtlijnen Tijdens het opladen knippert de lichtring OpladenStimulator PlaatstKaarslampjesset Klaarmaken voor gebruikStimulator Schoonmaken Het apparaat gebruiken Stimulator De stimulator voorverwarmenReisvergrendeling Van de stimulator activeren figSchoonmaken Opbergen Vervangen MilieuDe accu’s verwijderen optioneel Garantie & service KaarslampjesHaal de accu uit het onderste deel Uit Problemen oplossenMoet u de stimulator Deactiveer deIs geactiveerd Hebt deTijd ingedrukt Werkt niet StopcontactKaarslampjesset De kaarslampjes De accu’s van deVan de De oplader. Steek deMantenha os adaptadores e o carregador das velas secos IntroduçãoDescrição geral fig PerigoCuidado AvisoConformidade CarregarMassajador Carregue as velas durante 12 horas Carregador dispõe de um botão de pré-aquecimento que poderá Preparar para a utilizaçãoMassajador Limpeza Pré-aquecer o massajadorUtilizar o aparelho Massajador Limpeza Bloqueio de viagemLimpe sempre o massajador após cada utilização ArmazenamentoSubstituição Meio ambienteRetirar as baterias recarregáveis opcional No folheto de garantia mundial Garantia e assistênciaResolução de problemas Massajador não Correctamente Consulte o capítulo No carregador CarregarCorrente Tomada eléctrica Eléctrica Se quando as Velas quando HorasPage Page 1112