Balance KH 1149 manual Tárolás, Ártalmatlanítás, Garancia és szerviz, Gyártja

Page 19

A készülék részeit száraz, vagy legfeljebb enyhén benedvesített kendővel törölje meg – majd valamennyi részt alaposan szárítson meg.

Rendszeres időközönként tisztítsa meg a légszívó rácsot egy puha kefével. Különben égésveszély áll fenn!

Húzza le a légszűrő rácsot a burkolatról és

 

tisztítsa meg a rácsot belülről és kívülről egy

 

puha kefével.

Illessze vissza a légszűrő rácsot a

 

burkolatra. Enyhén nyomja be a rá-cson

 

található oldalsó szárnyakat.

Ne használjon tisztító- vagy oldószert, mert károsíthatja a készülék műanyag burkolatát.

Tárolás

Mielőtt eltenné a készüléket a nylon-tasakba, hagyja lehűlni. Mindig ebben tartsa, mert így nem porosodik. Tárolja a készüléket száraz helyen.

Ártalmatlanítás

Semmi esetre se dobja a készüléket a ház-tartási hulladékba.

A készüléket engedélyeztetett hulladékgyűjtő helyen vagy a helyi hulladékeltávolító üzemnél tudja kidobni. Tartsa be az érvényes előírásokat. Kétség esetén vegye fel a kapcsolatot a hulladékfeldolgozó vállalattal.

Valamennyi csomagolóanyagot juttasson el a környezetbarát hulladékhasznosítóhoz.

Garancia és szerviz

A készülékre a vásárlás időpontjától számított 3 év garancia érvényes. A készüléket gondosan gyártot- tuk és a kiszállítás előtt alaposan ellenőriztük. Kér- jük, a vásárlást igazoló nyugtát őrizze meg. Kérjük, garanciális esetben telefonon lépjen kapcsolatba a szervizállomással. Csak ebben az esetben garan- tálhatjuk áruja ingyenes átadását.

A garancia csak anyag- és gyártási hibára vonat- kozik, a gyorsan kopó alkatrészekre vagy a töréke- ny elemek, (pl. a kapcsolók sérüléseire, vagy akku- mulátor) viszont nem. A termék kizárólag magánhasználatra, nem ipari felhasználásra kés- zült. Rendeltetés-ellenes vagy szakszerűtlen keze- lés, erőszak alkalmazása vagy nem felhatalmazott szervizképviselet általi beavatkozás esetén a ga- rancia megszűnik Az Ön törvényes jogait ez a ga- rancia nem korlátozza. Ez a garancia csak az első vásárlóra érvényes és nem átruházható.

Hornos kft.

H - 2600 Vác

Zrínyi utca 39.

Telefon: +3627 314 212

Telefax: +3627 317 212

e-mail: support.hu@kompernass.com

Gyártja

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

- 19 -

Image 19
Contents Kompernass Gmbh · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum Page Content Package contents Technical dataDescription of the appliance Intended use Not near sinks, baths or other vessels Safety instructionsStartup Attaching/detaching accessoriesSwitching on/off / Selecting a heat level Cleaning and careStorage Warranty & ServiceDisposal Few tips for the perfect hairstyle ImporterBochum Spis treści Strona Opis urządzenia PrzeznaczenieDane techniczne Zakres dostawyElementu BezpieczeństwaCzyszczenie i pielęgnacja UruchomienieZakładanie / zdejmowanie akcesoriów Włączanie / wyłączanie / wybieranie zakresuUtylizacja PrzechowywanieGwarancja i serwis Układaj włosy w momencie, gdy są już prawie suche ImporterKilka porad, jak uzyskać perfekcyjną fryzurę BochumTartalomjegyzék Oldalszám Tartozékok Készülék Leírása Rendeltetés Műszaki adatokHelyek köze-lében Biztonsági tudnivalókTűz- és balesetveszély elkerülése ér- dekében Tisztítási és ápolási tudnivalók ÜzembevételTartozékok felhelyezése / levétele Be-/Kikapcsolás / Fokozat kiválasztásaGyártja TárolásÁrtalmatlanítás Garancia és szervizCsak akkor formázza a hajat, ha az már majdnem megszáradt Pár tipp a tökéletes frizu- ráhozKazalo Stran Opis naprave Namen uporabeTehnični podatki Obseg dobaveOtroke je treba nadzorovati, da preprečite igro z napravo Varnostni napotkiČiščenje in vzdrževanje ZagonNamestitev in odstranitev pribora Vklop, izklop in nastavitev stopnjeMrežo za vstop zraka OdstranitevShranjevanje Garancija in servisNekaj nasvetov za odlično pričesko ProizvajalecObsah Strana Popis přístroje Účel použitíTechnické údaje Rozsah dodávkyZa účelem prevence rizika požáru Úrazu BezpečnostMohou být totiž hořlavé, agresivní nebo vodivé Čištění a údržba Uvedení do provozuPříslušenství Nasadit/odejmout Zapnout/vypnout/zvolit StupeňDovozce SkladováníLikvidace Záruka a servisKulmovací kleště Difuzér Několik tipů pro doko- nalý účesObsah Strana Obsah dodávky Účel použitiaPopis prístroja Bezpečnostné pokyny Čistenie a údržba Uvedenie do prevádzkyNasadenie / sňatie príslušenstva Zapnutie / Vypnutie / Voľba stupňaLikvidácia UloženieDovozca Pár tipov pre perfektný účes Sadržaj Strana Opis uređaja Uporabna namjenaTehnički podaci Obim isporukeSigurnosne napomene Čišćenje i održavanje Puštanje u radPostavljanje/skidanje dijelova opreme Uključivanje/Isključivanje/ Odabir stupnjaZbrinjavanje Čuvanje uređajaJamstvo i servis Nekoliko savjeta za perfektnu frizuru ProizvođačPage Page Inhaltsverzeichnis Seite Gerätebeschreibung VerwendungszweckTechnische Daten LieferumfangFäßen SicherheitshinweiseReinigen und Pflegen InbetriebnahmeZubehör aufsetzen / abnehmen Ein-/Ausschalten / Stufe wählenAufbewahren Garantie und ServiceEntsorgen Ein paar Tipps für die perfekte Frisur Importeur