Balance
KH 1149
manual
Warranty
Cleaning and care
Safety
Garantie und Service
Page 2
1
2
3
Page 1
Page 3
Image 2
Page 1
Page 3
Contents
Kompernass Gmbh · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum
Page
Content
Description of the appliance Intended use
Technical data
Package contents
Safety instructions
Not near sinks, baths or other vessels
Cleaning and care
Attaching/detaching accessories
Switching on/off / Selecting a heat level
Startup
Disposal
Warranty & Service
Storage
Bochum
Importer
Few tips for the perfect hairstyle
Spis treści Strona
Zakres dostawy
Przeznaczenie
Dane techniczne
Opis urządzenia
Bezpieczeństwa
Elementu
Włączanie / wyłączanie / wybieranie zakresu
Uruchomienie
Zakładanie / zdejmowanie akcesoriów
Czyszczenie i pielęgnacja
Gwarancja i serwis
Przechowywanie
Utylizacja
Bochum
Importer
Kilka porad, jak uzyskać perfekcyjną fryzurę
Układaj włosy w momencie, gdy są już prawie suche
Tartalomjegyzék Oldalszám
Műszaki adatok
Készülék Leírása
Rendeltetés
Tartozékok
Tűz- és balesetveszély elkerülése ér- dekében
Biztonsági tudnivalók
Helyek köze-lében
Be-/Kikapcsolás / Fokozat kiválasztása
Üzembevétel
Tartozékok felhelyezése / levétele
Tisztítási és ápolási tudnivalók
Garancia és szerviz
Tárolás
Ártalmatlanítás
Gyártja
Pár tipp a tökéletes frizu- rához
Csak akkor formázza a hajat, ha az már majdnem megszáradt
Kazalo Stran
Obseg dobave
Namen uporabe
Tehnični podatki
Opis naprave
Varnostni napotki
Otroke je treba nadzorovati, da preprečite igro z napravo
Vklop, izklop in nastavitev stopnje
Zagon
Namestitev in odstranitev pribora
Čiščenje in vzdrževanje
Garancija in servis
Odstranitev
Shranjevanje
Mrežo za vstop zraka
Proizvajalec
Nekaj nasvetov za odlično pričesko
Obsah Strana
Rozsah dodávky
Účel použití
Technické údaje
Popis přístroje
Mohou být totiž hořlavé, agresivní nebo vodivé
Bezpečnost
Za účelem prevence rizika požáru Úrazu
Zapnout/vypnout/zvolit Stupeň
Uvedení do provozu
Příslušenství Nasadit/odejmout
Čištění a údržba
Záruka a servis
Skladování
Likvidace
Dovozce
Několik tipů pro doko- nalý účes
Kulmovací kleště Difuzér
Obsah Strana
Popis prístroja
Účel použitia
Obsah dodávky
Bezpečnostné pokyny
Zapnutie / Vypnutie / Voľba stupňa
Uvedenie do prevádzky
Nasadenie / sňatie príslušenstva
Čistenie a údržba
Dovozca
Uloženie
Likvidácia
Pár tipov pre perfektný účes
Sadržaj Strana
Obim isporuke
Uporabna namjena
Tehnički podaci
Opis uređaja
Sigurnosne napomene
Uključivanje/Isključivanje/ Odabir stupnja
Puštanje u rad
Postavljanje/skidanje dijelova opreme
Čišćenje i održavanje
Jamstvo i servis
Čuvanje uređaja
Zbrinjavanje
Proizvođač
Nekoliko savjeta za perfektnu frizuru
Page
Page
Inhaltsverzeichnis Seite
Lieferumfang
Verwendungszweck
Technische Daten
Gerätebeschreibung
Sicherheitshinweise
Fäßen
Ein-/Ausschalten / Stufe wählen
Inbetriebnahme
Zubehör aufsetzen / abnehmen
Reinigen und Pflegen
Entsorgen
Garantie und Service
Aufbewahren
Importeur
Ein paar Tipps für die perfekte Frisur
Top
Page
Image
Contents