Panasonic ES-LV81 operating instructions Cleaning the shaver

Page 9
Insert the appliance plug into the self-cleaning recharger.

5 Peel off the 2 seals from the new detergent cartridge.

Hold the detergent cartridge horizontally. (The detergent may spill if the detergent cartridge is tilted too much.)

Cleaning the shaver

Use the self-cleaning recharger in temperatures between 15 °C (59 °F) and 35 °C (95 °F).

1

2 Remove the protective cap and

 English

Precautions for the detergent cartridge

Keep out of reach of children.

Only use to clean the blades of electric shavers.

Carry out emergency measures if the Cleaning agent enters mouth or eyes, and consult a doctor.

6 Attach the detergent cartridge.

Replace the detergent cartridge when the status lamp is illuminated.

The expiration date of the cleaning liquid is 6 months after it is opened. If you do not use the cleaning liquid for more than 6 months, throw away the detergent cartridge and the cleaning liquid.

Only use self-cleaning recharger detergent for Panasonic shavers.

Always change the detergent cartridge and the cleaning liquid in the water tank at the same time. Adding water, or changing just the detergent cartridge or the water, will result in deteriorated cleaning functions.

If you operate the self-cleaning recharger, the concentrated detergent in the detergent cartridge dilutes and the water inside the tank will become a cleaning liquid.

then gently insert the shaver as 2

3

shown.

 

3 Plug in the AC adaptor into a

1

household outlet.

 

Remove any soap or water on the shaver if it has been washed with hand soap or any other detergent.

Turn the shaver off before inserting.

Check that the outer foil is not deformed or damaged when you insert the shaver.

Wipe off any water droplets on the main body rear terminal.

4 Press the SELECT button to select the course.

The “Charge” course starts when attaching the shaver.

Each time you press the SELECT button, the course changes from “Clean/Dry/Charge” “Dry/Charge” “Charge”.

The courses start approximately 6 seconds after they are selected.

The course will be aborted if the power is cut off. In this case, perform the course again from the beginning.

Do not detach the detergent cartridge or the water tank as the cleaning liquid may spill causing a malfunction.

Image 9
Contents Uso doméstico Afeitadora Recargable Important Safety Instructions  English English  Storing the shaver Parts identification Charge Shave Clean Cleaning the shaver Blinks Replacing the system outer foil Cleaning the self-cleaning recharger Removing the built-in rechargeable battery Specifications Consignes DE Sécurité Importantes Avant utilisation Avertissement Chargeur auto-nettoyant  Rangement du rasoirUtilisation de la bague de verrouillage Identification des piècesChargement à l’aide du chargeur auto-nettoyant ChargementChargement sans le chargeur auto-nettoyant Lecture de l’afficheur ACL lors du chargementTenez le rasoir Se raserVerrouillage pour Déverrouiller le bouton deLecture de l’afficheur ACL lors de l’utilisation EntretienPréparation du chargeur auto-nettoyant Versez de l’eau ordinaire jusqu’au niveau d’eau maximumDu chargeur auto-nettoyant Nettoyage du rasoirFixez la cartouche de détergent Retirez les 2 caches de la nouvelle cartouche de détergentChargement Durée requise guideNettoyage SéchageRemplacement de la grille de protection du système Nettoyage du rasoir sans le chargeur auto-nettoyantSéchage du rasoir avec le chargeur auto-nettoyant Pièces de remplacement Remplacement des lames intérieuresNettoyage du chargeur auto-nettoyant Caractéristiques techniques Retrait de la batterie rechargeable intégréeLorsque l’eau ne sort pas du plateau de nettoyage  Français PELIGROPara reducir el riesgo de descargas eléctricas InstruccionesimportantesdeseguridadImportante PrecauciónAdvertencia  Recargador de limpieza automática  Guardado de la afeitadoraUso del anillo de bloqueo Identificación de las partesCarga Carga sin el recargador de limpieza automáticaLectura del panel LCD durante la carga Afeitado Encendido y pulse el Anteriormente yAféitese Lectura del panel LCD durante el uso LimpiezaInstale el cartucho de detergente Limpieza de la afeitadoraPulse el botón de selección para seleccionar el programa Despegue los 2 sellos del nuevo cartucho de detergenteLimpiar Programa Tiempo requerido guía CargarSecar Cuando la lámpara de estado se apagaAfeitadora Sustitución de la lámina exterior del sistemaLimpieza del recargador de limpieza automática Sustitución de las cuchillas internasPiezas de repuesto Especificaciones Retirar la batería recargable internaCuando el agua no se vacía de la bandeja de limpieza Para SU CONVENIENCIA, Ahora Disponemos DE UNA Línea Memo Memo Memo EN, FR, ES U.S.A./CANADA